Download the app
educalingo
Search

Meaning of "parere" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARERE IN PORTUGUESE

pa · re · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Parere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PARERE


Alvaiázere
Al·vai·á·ze·re
Zêzere
Zê·ze·re
ampere
am·pe·re
belvedere
bel·ve·de·re
berbere
ber·be·re
berebere
be·re·be·re
caractere
ca·rac·te·re
condottiere
con·dot·ti·e·re
cárcere
cár·ce·re
célere
cé·le·re
estere
es·te·re
etagere
e·ta·ge·re
guere
gue·re
haltere
hal·te·re
mere
me·re
miserere
mi·se·re·re
muere
mu·e·re
podere
po·de·re
sere
se·re
títere
tí·te·re

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PARERE

parenteiro
parentela
parenteral
parentesco
parentérico
parentético
parentirso
pareô
parepidídimo
parequema
parergo
parermeneutas
pares
paresia
paresiação
paresiar
parestatal
parestesia
parestésico
pareunia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PARERE

abampere
arampatere
congénere
congênere
decastere
decistere
degênere
exúbere
hectostere
impúbere
incongênere
longuere
maubere
microampere
miliampere
monere
munhere
púbere
revertere
úbere

Synonyms and antonyms of parere in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «parere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARERE

Find out the translation of parere to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of parere from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parere» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

parere
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Parere
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Parere
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

parere
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

parere
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

parere
278 millions of speakers

Portuguese

parere
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

parere
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

parere
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Parere
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

parere
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

parere
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

parere
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

parere
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

parere
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

parere
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

parere
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Parere
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

parere
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

parere
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

parere
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

parere
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

parere
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

parere
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Parere
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

parere
5 millions of speakers

Trends of use of parere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARERE»

The term «parere» is very widely used and occupies the 9.390 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «parere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of parere
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «parere».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about parere

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PARERE»

Discover the use of parere in the following bibliographical selection. Books relating to parere and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Landmarks of Botanical History
The letters, each of which was destined to come into the printed book in the form of a separate chapter under the name of Parere, i.e., an opinion, were addressed to the following noblemen and gentlemen, mostly of high standing as men of ...
Edward Lee Greene, Frank N. Egerton, 1983
2
History of Architectural Theory:
In his 'Parere' Piranesi rejects contemporary architectural theory, which helieves that it can find its salvation either in purist rigorism a la Lodoli or Laugier, or in slavish imitation of the Greeks. One can almost feel him heing carried away hy his ...
Hanno-Walter Kruft, 1994
3
Modern Italian Grammar Workbook
128 A question of opinion 6 7 8 9 10 1 MIG 27.1 Expressing an opinion or belief per me, secondo me, a mio parere Express an opinion, replacing the words in italics with a phrase using per or secondo and a disjunctive pronoun: Example: A  ...
Anna Proudfoot, 2005
4
Modern Italian Grammar: A Practical Guide
The verbs sembrare, parere are used impersonally ('it seems...') with an indirect object or objectpronoun (see 3.4.2) to express an opinion.They are slightly more tentative inexpressing aview than pensare orcredere: Ci sembra chesia una ...
Anna Proudfoot, Francesco Cardo, 2013
5
Words, Names, and History: Selected Writings of Cecily Clark
^dwardus parere CC D148: c.1200, Edwardo Parere BB p. 386, Eadwardum Parere BB p. 387: ? c.l 188. Hamonis le Porere BB p. 563, H. Porere BB p. 161 ( 2x), H. Poner' BB p. 757. lohannes (le) Porere BB p. 157 etc. (18x in all), I. films H. P. ...
Cecily Clark, Peter Jackson, 1995
6
Hand-book of Latin synonymes
PjEDOR PARERE. 155 P. P^dor, see Lutum. P^ene ; Prope; Fere; Ferme. Pcene and-prope serve to soften an expression that is much too strong, and as a salvo to an hyperbole ; pcene, in opp. to plane, is translated ' almost ;' prope, ' nearly ...
Ludwig von Doederlein, 1841
7
Hand-book of Latin synonymes, tr. by H.H. Arnold
P<EDOR PARERE. 155 P.edor, see Lutum. P^ene ; Prope ; Fere ; Ferme. Pcene and* prope serve to soften an expression that is much too strong, and as a salvo to an hyperbole ; pcene, in opp. to plane, is translated ' almost ;' prope, ' nearly ...
Johann Ludwig Christoph W. von Doederlein, 1841
8
L'ALBA DELLA LIBERTA'
Art. 34 – Se il parere è favorevole alla dimanda, il nostro cancelliere guardasigilli ci presenterà, unitamente ai documenti e al detto parere, un progetto di decreto conferente il titolo dimandato, ed autorizzante l'istituzione del maggiorasco.
Marco Baratto
9
The Selected Poetry of Guido Cavalcanti: A Critical English ...
'Vedeste, al mio parere, onne valore' was written in response to 'A ciascun' alma presa e gentil core', in which the unknown writer Dante Alighieri described a dream about love and asked for help in its interpretation. Dante tells readers in ...
Guido Cavalcanti, Simon West, 2009
10
Rhetoric as Pedagogy: Its History, Philosophy, and Practice: ...
45Lionardo Di Capoa, Il Parere del Signer Lionardo di Capua Divisato in otto ragionamenti nequali partitamente narrandosi l'origine, e lprogresso della medicina,chiaramente l'incertezza della medesima si fa manifesta (Naples: Bulifon, 1681) ...
Winifred Bryan Horner, Michael Leff, Robert Gaines, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parere is used in the context of the following news items.
1
PRECARI COMUNE L'AQUILA: CORTE DEI CONTI NEGA PARERE
L'AQUILA - La sezione consultiva per l'Abruzzo della Corte dei conti ha dichiarato inammissibile la richiesta di parere giunta dal Comune dell'Aquila sull'ipotesi ... «Abruzzoweb.it, Oct 15»
2
Decreto rinnovabili non FV, il parere dell'Autorità
Incentivo agli ex zuccherifici da eliminare; tariffa feed in premium da ridisegnare e diverse altre richieste di modifica. Il parere dell'Autorità per l'Energia sul testo ... «Qualenergia.it, Oct 15»
3
Bilancio di previsione, domani il parere dell'Assemblea dei sindaci
Imperia. Si riunirà domattina alle 9,30, in Provincia, l'Assemblea dei sindaci, che sarà chiamata ad esprimere un parere sullo schema del Bilancio di previsione ... «Riviera24.it, Oct 15»
4
Precari, il centrodestra: "Cialente dia seguito al parere di de Nardis"
"C'è una profonda divergenza d'opinione anche tra i dirigenti, con l'avvocato de Nardis che, al contrario della collega, ha istruito un parere favorevole alla ... «News Town, Oct 15»
5
Bilancio provincia, il vice sindaco Caglioti spiega il parere negativo …
“Tale parere negativo, espresso peraltro anche dai Sindaci di Catanzaro, Marcellinara e Torre di Ruggiero, – spiega Caglioti – ha determinato, in forza della ... «Calabria News, Oct 15»
6
L'Aquila, altra fumata nera per i precari. Chiesto nuovo parere al Mef
Sarà, forse, un nuovo parere ministeriale a mettere fine all'odissea dei 56 lavoratori precari del Comune dell'Aquila, i cui contratti sono scaduti ufficialmente il 30 ... «News Town, Oct 15»
7
conferenza servizi per inceneritore Acea tra le proteste
L'ente ha ufficializzato il parere martedì in tarda mattinata, attraverso la delega firmata dal sindaco Leopoldo Di Girolamo a margine della conferenza dei servizi ... «Umbria 24 News, Sep 15»
8
Bilancio di previsione, attesa per il parere dei Revisori
C'è attesa per il parere del Collegio dei Revisori dei Conti sulla manovra previsionale del Comune di Salerno. Il parere favorevole del trio contabile sarà ... «Ottopagine, Sep 15»
9
Severino: per il reclamo contro De Luca, parere favorevole del pm
Severino: per il reclamo contro De Luca, parere favorevole del pm Vincenzo De Luca La Procura di Napoli ha espresso parere favorevole all'accoglimento di un ... «La Repubblica, Aug 15»
10
II Commissione Salute e sicurezza sociale: parere favorevole sul …
La II Commissione Salute e Sicurezza sociale oggi martedì 28 luglio mattina ha dato parere favorevole al Disegno di legge n.4 "Rendiconto Generale ... «Regione Liguria, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/parere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z