Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indeclinavelmente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDECLINAVELMENTE IN PORTUGUESE

in · de · cli · na · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDECLINAVELMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Indeclinavelmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INDECLINAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INDECLINAVELMENTE

indecência
indecidido
indecifrabilidade
indecifravelmente
indecifrável
indecisamente
indecisão
indeciso
indeclarável
indeclinabilidade
indeclinável
indecomponível
indecomposto
indecorado
indecoramente
indecorável
indecoro
indecorosamente
indecorosidade
indecoroso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INDECLINAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of indeclinavelmente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «indeclinavelmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDECLINAVELMENTE

Find out the translation of indeclinavelmente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of indeclinavelmente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indeclinavelmente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

indeclinavelmente
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Indeclinablemente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Indecently
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

indeclinavelmente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

indeclinavelmente
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

indeclinavelmente
278 millions of speakers

Portuguese

indeclinavelmente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

indeclinavelmente
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

indeclinavelmente
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

indeclinavelmente
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

indeclinavelmente
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

indeclinavelmente
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

indeclinavelmente
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

indeclinavelmente
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

indeclinavelmente
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

indeclinavelmente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

indeclinavelmente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

indeclinavelmente
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

indeclinavelmente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

indeclinavelmente
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

indeclinavelmente
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

indeclinavelmente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

indeclinavelmente
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

indeclinavelmente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

indeclinavelmente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

indeclinavelmente
5 millions of speakers

Trends of use of indeclinavelmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDECLINAVELMENTE»

The term «indeclinavelmente» is normally little used and occupies the 113.663 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indeclinavelmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indeclinavelmente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «indeclinavelmente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about indeclinavelmente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INDECLINAVELMENTE»

Discover the use of indeclinavelmente in the following bibliographical selection. Books relating to indeclinavelmente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ministério Público: Que Futuro?
... a optimização da intervenção hierárquica, consubstanciada em mais iniciativa dos imediatos superiores hierárquicos do Ministério Público, que, indeclinavelmente, reflectirá acentuadas melhorias nos níveis qualitativos da investigação.
MÁRIO GOMES eamp; MENDES DIAS, 2013
2
Separação religiosa como modernidade: Decreto-Lei de 20 de ...
O que superiormente e indeclinavelmente incumbe ao Estado, como sua primacial obrigação, é proteger, dentro do território nacional, a ordem e a liberdade, a segurança e a justiça, a paz entre os cidadãos e o respeito pelos seus direitos.
Sérgio Ribeiro Pinto, 2011
3
A Laborem exercens e o evangelho do trabalho humano
... do homem no mundo contemporâneo. . . exige. . . que se descubram os novos significados do trabalho humano e, além disso, que se formulem as novas tarefas que neste setor se deparam indeclinavelmente a todos os homens, à família, ...
Catholic Church. Pope (1978-2005 : John Paul II), 1989
4
Buenos Aires, Lisboa & Washignton
Mais tarde, o general Mitre, desalentado pela oposição que o grupo intransigente lhe movia, conseguindo facilmente arrebatar-lhe a popularidade, que nestes países é incompatível com as posições oficiais, retirou indeclinavelmente a sua ...
Joaquim Francisco de Assis Brasil, 2006
5
A vontade salvífica e predestinante de Deus e a questão do ...
... à natureza intrínseca do ser intelectual e, por isso, no caso histórico em que Deus o ofereceu, necessariamente se desperta na essência do homem uma orientação precisa, indeclinavelmente polarizada para a visão clara de Deus. Porém ...
Domingos Barbosa Filho, 2007
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
*EXCEPTÍVA, s. f. Clausula , condiçao. Monte Oliste, Expl.p. 130. EXCEPTO, p. pass, irreg. de Exceptuar. Múi- tos usao delle ncsta variaçâo indeclinavelmente : v.g. todas morreräo excepto esta. Vieira, ñas Cartas , Tom. 2.J. 103. varía-o como  ...
António de Morais Silva, 1823
7
A Paranoia
... e sob a respectiva terminologia aexposição das doutrinas allemãs ácerca dosdelirios systematisados, seria, evidentemente, deixar oleitor emconflicto com obstaculose difficuldades que indeclinavelmente nos cumpre removerlhe.
Júlio de Matos
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Indeclinavelmente*, adv. De modo indeclinável. *Indecomponível*, adj. Que se não póde decompor. (De in... + decomponivel) *Indecomposto*, adj.Quenão é decomposto. (De in... + decomposto) * *Indecoramente*, adv. De modo indécoro  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
E as páginas de apresentação, revelam uma ideia de escola indeclinavelmente ao serviço do regime. Braga Paixão, então director geral do Ensino Primário, afirmava ali: «Na vida nacional de que o Estado Novo é expressão jurídica, ...
Luís Reis Torgal, 2009
10
Relatório
... como claramente o provão as Convenções analogas que ja celebrarão entre si. 2.° Que de conformidade com essa doutrina, nas successões em geral, sejão testameutarias ou ab intcstatu, cabe indeclinavelmente a intervenção do consul ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1865

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDECLINAVELMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indeclinavelmente is used in the context of the following news items.
1
Drone abatido na Turquia pode pertencer à Síria ou aos curdos
A terceira opção, indeclinavelmente: cia! Ou existem controversas? Like · Reply · 1 · 52 mins · Vladimir Michailowsky ·. Universidade Federal de Minas Gerais. «Sputnik Brasil, Oct 15»
2
STF extingue ação penal contra Vené no caso da Maranata
É que, sendo detentor de prerrogativa de foro, o inquérito envolvendo o acusado necessitaria, indeclinavelmente, da supervisão do TRE/PB. Na defesa, e em ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
3
Voto do ministro Celso de Mello na AP 869 aborda princípio da …
“De outro lado, faz recair sobre o órgão da acusação, agora de modo muito mais intenso, o ônus substancial da prova, fixando diretriz a ser indeclinavelmente ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indeclinavelmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/indeclinavelmente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z