Download the app
educalingo
Search

Meaning of "infância" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INFÂNCIA IN PORTUGUESE

in · fân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFÂNCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infância is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFÂNCIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «infância» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
infância

Child

Criança

A child is a human being at the beginning of its development. They are called newborns from birth to one month old; baby, between the second and eighteenth month, and child when they are between eighteen months to twelve years of age. The branch of medicine that cares for physical development and physical illness and / or trauma in children is pediatrics. Psychological aspects of personality development, with or without behavioral disorders, emotional disorders, and / or the presence of childhood neurosis - including any order of deprivation, neglect, violence and abuse, which does not allow them to "function" healthily, with the joy and interests that are natural to them - receive the attention of Clinical Child Psychology, through Playful Psychotherapy. The cognitive aspects are carried out by Pedagogy, in the formalities of school life, from preschool, to five years of age, or even before, at age three. Childhood is the period from birth to about the twelfth year of a person's life. Uma criança é um ser humano no início de seu desenvolvimento. São chamadas recém-nascidas do nascimento até um mês de idade; bebê, entre o segundo e o décimo-oitavo mês, e criança quando têm entre dezoito meses até doze anos de idade. O ramo da medicina que cuida do desenvolvimento físico e das doenças e/ou traumas físicos nas crianças é a pediatria. Os aspectos psicológicos do desenvolvimento da personalidade, com presença ou não de transtornos do comportamento, de transtornos emocionais, e/ou presença de neurose infantil - incluídos toda ordem de carências, negligências, violências e abusos, que não os deixa "funcionar" saudavelmente, com a alegria e interesses que lhes são natural - recebem a atenção da Psicologia Clínica Infantil, através da Psicoterapia Lúdica. Os aspectos cognitivos é realizada pela Pedagogia, nas formalidades da vida escolar, desde a pré-escola, aos cinco anos de idade, ou até antes, aos 3 anos de idade. A infância é o período que vai desde o nascimento até aproximadamente o décimo-segundo ano de vida de uma pessoa.

Click to see the original definition of «infância» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INFÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ganância
ga·nân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INFÂNCIA

infartar
infarto
infatigabilidade
infatigavelmente
infatigável
infatível
infausto
infavorável
infâmia
infâmio
infeccionado
infeccionar
infecciosidade
infeccioso
infecção
infecionar
infecionista
infeciosidade
infecioso
infectado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INFÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
relutância
significância
vacância
variância

Synonyms and antonyms of infância in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INFÂNCIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «infância» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of infância

Translation of «infância» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFÂNCIA

Find out the translation of infância to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of infância from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infância» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

童年
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Infancia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

childhood
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बचपन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

طفولة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

детство
278 millions of speakers

Portuguese

infância
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

শৈশব
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

enfance
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

zaman kanak-kanak
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Kindheit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

幼少
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

어린 시절
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kanak-kanak
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thời thơ ấu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

குழந்தை பருவத்தில்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

बालपण
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

çocukluk
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

infanzia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

dzieciństwo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

дитинство
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

copilărie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Παιδική ηλικία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

kinderjare
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

barndom
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

barndom
5 millions of speakers

Trends of use of infância

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFÂNCIA»

The term «infância» is very widely used and occupies the 9.181 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «infância» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of infância
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «infância».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about infância

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «INFÂNCIA»

Famous quotes and sentences with the word infância.
1
Francesco Alberoni
A vida humana não tem só um nascimento, só uma infância, é feita de vários renascimentos, de várias infâncias.
2
Eugénio Andrade
A infância, no poeta, jamais se extingue. Talvez por isso eles sejam tão vulneráveis, os poetas.
3
Tristan Bernard
A humanidade que deveria ter seis mil anos de experiência, recai na infância a cada geração.
4
Sigmund Freud
A religião é comparável a uma neurose da infância.
5
Henri Montherlant
Há dois momentos na sua vida em que todo o homem é respeitável: na sua infância e na sua agonia.
6
Juan Onetti
O homem que não conserva algo da sua infância nunca poderá ser totalmente meu amigo.
7
Juan Onetti
A literatura é a infância por fim recuperada.
8
Propércio
Aquele que primeiro representou o amor nas feições de uma criança, esse foi admirável artista, porque foi também o primeiro a sentir que a vida dos amantes é infância perpétua, na qual se sacrificam a ninharias os maiores bens.
9
Pierre Proudhon
A vida do homem divide-se em cinco períodos: infância, adolescência, mocidade, virilidade e velhice. No primeiro período o homem ama a mulher como mãe; no segundo, como irmã; no terceiro, como amante; no quarto, como esposa; no quinto, como filha.
10
Gertrude Stein
As pessoas que acreditam na inteligência, no progresso e no entendimento, são as que tiveram uma infância infeliz.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INFÂNCIA»

Discover the use of infância in the following bibliographical selection. Books relating to infância and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Infância: fios e desafios da pesquisa
Uma criança não-infantilizada, produzida na cultura e produtora de cultura. A crítica à pedagogização do conceito de infância e de ações desenvolvidas com crianças é o fio condutor das análises e pesquisas relatadas no livro.
‎2005
2
Infância: entre educação e filosofia
São conexões entre os conceitos de infância, linguagem, experiência e história. Propostas de uma política da infância que permita pensar uma educação e uma filosofia abertas e não totalitárias.
Walter Omar Kohan, 2003
3
Traumas de infância: esclarecendo suas dúvidas
Um trauma de infância pode ter sido causado pela ação deliberada de uma pessoa ou pode ter ocorrido acidentalmente.
Ursula Markham, 2000
4
Infância e educação infantil
Este livro reúne onze trabalhos escritos por e para profissionais ligados à prática pedagógica com crianças de zero a seis anos.
Sonia Kramer, Sonia Kramer/maria Isabel Leite (orgs.), Maria Isabel F. Pereira Leite, 1999
5
Infância e educação infantil: uma abordagem histórica
Os textos aqui reunidos tratam da história da infância e das políticas e concepções que influenciaram as propostas em educação infantil desenvolvidas nas escolas e instituições do país.
Moysés Kuhlmann Jr., 1998
6
Situações de risco e vulnerabilidade na infância e na ...
Os textos aqui apresentados podem ser utilizados por estudantes de graduação e pós-graduação interessados nos aspectos psicológicos do desenvolvimento de crianças e adolescentes no Brasil, especialmente aquelas que vivem em ...
‎2002
7
A infância de Ruth Rocha
Neste livro, Audálio Dantas conta a infância de uma das mais famosas autoras de literatura infantil de nosso país - Ruth Rocha.
Audálio Dantas
8
Velhas Canções de Minha Infância
Organizado pelo mestre Mário Mascarenhas, este álbum contém músicas como - A canoa virou, Boi Barroso, Boi da cara preta, Meu limão, meu limoeiro, Marcha soldado, Sapo jururu e Samba lelê, entre outras.
MARIO MASCARENHAS
9
Cacos de infância: teatro da solidão compartilhada
'Cacos de infância' é uma pesquisa teatral cujo trabalho abarcou pesquisa, descrição e análise dos processos de criação, encenação e recepção de uma experiência homônima na linguagem cênica.
Marina Marcondes Machado, 2004
10
Infância e produção cultural
Resultado de um trabalho de pesquisa e observação dos autores, esta coletânea discute em alguns textos questões relativas à infância e à cultura em diversas dimensões como teatro, brinquedoteca, museu, etc.
Sonia Kramer, Maria Isabel Ferraz Pereira Leite, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFÂNCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infância is used in the context of the following news items.
1
BID recomenda que América Latina invista na 1ª infância
Lima - Investir em qualidade nos programas para a primeira infância na América Latina e Caribe beneficiará seu desenvolvimento e reduzirá a diferença entre ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Senado abre encontro para discutir formas de melhorar assistência …
Foi aberta na manhã desta terça-feira (20) no Senado, no Auditório Petrônio Portella, a 8ª Semana de Valorização da Primeira Infância, Cultura e Paz. A nova ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
3
Gusttavo Lima conta drama de infância e explica ausência de foto …
Diferente de muitos famosos que publicaram fotos de quando eram crianças, Gusttavo Lima marcou a data com um clique atual e a lembrança de uma drama ... «Globo.com, Oct 15»
4
Abrinq lança plataforma com indicadores da infância e juventude
Há também dados de áreas como saneamento e moradia, que não são obviamente ligados à infância, mas abordam a realidade dos jovens brasileiros. «EBC, Oct 15»
5
Educação de gênero pode evitar casamento na infância e …
Estimular o envolvimento paterno na vida das filhas de forma ativa é uma das principais maneiras de evitar o casamento na infância e adolescência. «EBC, Sep 15»
6
Críticas AdoroCinema Infância
Infância - Foto Versão para as telonas da peça Do Fundo do Lago Escuro, o longa acompanha Rodriguinho (Raul Guaraná), um garoto que era o favorito de ... «AdoroCinema, Sep 15»
7
Vara da Infância proíbe demolição de casas na favela Metrô …
O juiz Pedro Henrique Alves, titular da 1ª Vara da Infância, da Juventude e do Idoso, que acatou o pedido da defensoria, concedendo uma antecipação de ... «Rádios EBC, Aug 15»
8
Xororó revela 'arte' do filho Junior Lima durante a infância
Aproveitando o clima família, o apresentador relembrou sua infância em entrevista após a gravação e garantiu que não deu muito trabalho aos pais. "Eu não ... «Globo.com, Aug 15»
9
TAMANHO DA LETRA
Porém, o caso se transformou em um emocionante reencontro entre amigos de infância, na terça-feira (30). De um lado a magistrada, do outro, Arthur Booth ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
10
Maioria das propostas para infância no Congresso traz retrocessos …
Parte das proposições para a infância e adolescência em discussão no Congresso Nacional traz retrocessos para a legislação vigente, na avaliação da ... «EBC, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infância [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/infancia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z