10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INGLESICE»
Discover the use of
inglesice in the following bibliographical selection. Books relating to
inglesice and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
Vexado, Tomé ripostará que sabe muito bem o que é xerez, só não havia
identificado essa... essa... inglesice desheny... Na sala de jantar, Mrs. Miller
senta-se junto da larga janela virada à povoação e ao cais, que tremeluzem ao
longe, ...
2
Texas. Uma Aventura no Faroeste
É Ao todo, a avó da Ana viu o Rob duas vezes, uma no casamento da Lenita
com o Tó Mané - uma modernice, uma inglesice, Vir ao casamento da mãe da
filha, disse a vó Micas. A outra foi no dia em que a Ana fez dez anos, o Rob
chegou ...
3
Fantarelo: a realidade do autor
Numa habituação repetida, de cada vez que um abrisse a boca, logo havia que
entrar na tradução da luso-inglesice ou vice-versa, já que Catherine pouco sabia
dizer para além de um «obregada» num português Afonsino. Cá fora, o ar era ...
J. Fernando Marques, 1980
Pobre Império inglês! Nada hoje os pode salvar e absolver. As maiores
negações e contradições pesam sôbre tudo quanto cheira a inglesice: a História
dos povos e a própria sinceridade de algumas das suas pessoas mais
representativas.
Afonso de Albuquerque, 1941
5
Terra prometida: romance
Dali a dias toda a família Velasco passeava em Carreiros no rancho do mais
impenetrável high-life — inglesice que o Diario Illustrado havia introduzido no
vocabulário aristocrático. Já em menos ceremoniosas relações soube Sofia que
...
6
Clio: revista do Centro de História da Universidade de Lisboa
Consta-nos que aí para os lados do monte de Santa Luzia se trata de inglesar
uma parte do terreno que a Câmara cedeu à confraria da Santa que ali se
venera"41; "Inglesice. José de Bastos, o Candeão, foi ao armazém da taberneira
Ana ...
7
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
RESPONDENDO Um Consulente protesta, e com razâo, contra AOS о emprêgo
de outra inglesice por ai muito em LEITORES vaga — a palavra groom. Já tenho
ouvido proferir grum, quando em inglés о m nâo é nasal. (Advirta-se que maple ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INGLESICE, s. f. — Inglês + ice. Ato ou dito próprios de inglês; modo peculiar de
inglês; esquisitice. INGLESISMO, s. m. — Inglês + ismo. An- glicismo.
INGLESISTA, adj., s. m. e f. — Inglês 4- isto. Anglicista. INGLIS, Sir João Eardley
Wilmet, ...
Inocência, já passou, volta, volta, é nesta página, In- glesia, vira outra, Inglesice,
Ingremidade, aqui está: INGREDIENTE. Leram o verbete. Leram várias vezes. E
o mistério continuou. Voltaram para a varanda sem saber — e por muito, muito ...
10
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
A inglesice introduziu-se modernamente na nossa língua : o seu uso é
autenticado pelos dicionários por ter chegado a ser comuníssimo. Vemo-lo no
Contemporâneo, com ês-te exemplo: "Um gabinete muito confortável." Uma
objecção que ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INGLESICE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
inglesice is used in the context of the following news items.
Marillion: anunciada coletânea e mensagem a fãs da América Latina
Apesar da óbvia barreira do idioma e da "inglesice" do nosso som, nós achamos que há algo na verdade e na paixão contidas na nossa música que vocês aí ... «Whiplash! RockSite, Apr 14»