Download the app
educalingo
irreverencioso

Meaning of "irreverencioso" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF IRREVERENCIOSO IN PORTUGUESE

ir · re · ve · ren · ci · o · so


GRAMMATICAL CATEGORY OF IRREVERENCIOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Irreverencioso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH IRREVERENCIOSO

ambicioso · atencioso · auspicioso · beneficioso · cioso · contencioso · delicioso · espacioso · gracioso · infeccioso · malicioso · minucioso · ocioso · oficioso · pernicioso · precioso · silencioso · supersticioso · tendencioso · vicioso

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE IRREVERENCIOSO

irretratável · irretribuível · irretroatividade · irrevelado · irrevelável · irreverenciar · irreverenciosamente · irreverente · irreverentemente · irreverência · irreversibilidade · irreversivelmente · irreversível · irrevisibilidade · irrevivescível · irrevocabilidade · irrevocável · irrevogabilidade · irrevogavelmente · irrevogável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE IRREVERENCIOSO

artificioso · astucioso · audacioso · cadencioso · capcioso · codicioso · consciencioso · especioso · faccioso · falacioso · ganancioso · inoficioso · jactancioso · judicioso · licencioso · negocioso · noticioso · sedicioso · sentencioso · substancioso

Synonyms and antonyms of irreverencioso in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IRREVERENCIOSO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «irreverencioso» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «IRREVERENCIOSO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «irreverencioso» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «irreverencioso» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF IRREVERENCIOSO

Find out the translation of irreverencioso to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of irreverencioso from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «irreverencioso» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

irreverencioso
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Irreverente
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Irreverent
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

irreverencioso
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

irreverencioso
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

irreverencioso
278 millions of speakers
pt

Portuguese

irreverencioso
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

irreverencioso
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

irreverencioso
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

irreverencioso
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

irreverencioso
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

irreverencioso
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

irreverencioso
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

irreverencioso
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

irreverencioso
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

irreverencioso
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

irreverencioso
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

irreverencioso
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

irreverencioso
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

irreverencioso
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

irreverencioso
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

irreverencioso
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

irreverencioso
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

irreverencioso
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

irreverencioso
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

irreverencioso
5 millions of speakers

Trends of use of irreverencioso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IRREVERENCIOSO»

Principal search tendencies and common uses of irreverencioso
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «irreverencioso».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about irreverencioso

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IRREVERENCIOSO»

Discover the use of irreverencioso in the following bibliographical selection. Books relating to irreverencioso and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Balão cativo
passaria a ser um dicionário näo protocolar, intemperante de linguagem, volume equívoco, irreverencioso, cínico, impudico, indecente -obra pornográfica. Justamente, hoje, nodiaem que escrevo esse trecho de minhas memórias, oJornal do ...
Pedro Nava, 2000
2
A Academia do Fardão e da Confusão: a Academia Brasileira de ...
No dia 26 de agosto de 1931, o irreverencioso Antônio Torres escreveu um panfleto, com o objetivo de esculhambar o desconexo acordo ortográfico, firmado entre a Academia e os filólogos portugueses. Gastão Cruls reproduziu esse ...
Fernando Jorge, 1999
3
A Portuguese-English Dictionary
irresponsible, unaccountable. irrestringfvel (adj.) unrestrainable. irrestrito -ta (adj. ) unrestricted; unconditional. irretorquivel (adj.) irrefutable. irretrat&vel (adj.) irreversible, irrevocable. irreverencia (/.) irreverence. irreverencioso -sa. irreverente ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Lisboa galante: episodios e aspectos da cidade
É o que os physio- nomistas chamam uma belleza d'expressão, e o que os amadores convictos da femea classificam pelo irreverencioso epitheto d'atanado . Gincoenta annos que nem sequer já se podem madrigalisar pela velha galantaria ...
Fialho d' Almeida, 1903
5
Impressões de theatro (cartas a um provinciano & notas sobre ...
... ainda, muito de se ver, como diria Fialho, impertinente e irreverencioso, em Senhora sem encomodo, com os pannos da Réjane, scenographados na Argentina e o Augusto Rosa a septmontisar o grande corso de guisa tal, que sente uma ...
Joaquim Madureira, 1905
6
Crônicas, 1905-1910
... erriçada de infindáveis e tão ásperos sacrifícios. A vaidade deve servir-lhes de força de resistência. A menos que... Mas Deus me livre de apoiar o irreverencioso dito de Mlle. Arnould, célebre pelo seu espírito, quando lhe anunciaram que ...
Carmen Dolores, Eliane Vasconcellos Leitão, 1998
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Irreverente (írreuerêíe) adj. c. que não reverenceia, irreverencioso. Irreverentemente (trreverãíemêJe) adv. de modo ú-reverente. IrrevocoliilUlade ( jrrtvukâbUiàhde) s. f. qualidade do que e irrovoca- vel. Irrevocável (írrevukáwS) adj. c.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... com desacato. IRREVERENCIOSO, adj. Não reverencioso, que manifesta irreverência; irrespeitoso. IRREVERENTE, adj. e s. 2 gén. Não reverente, que é contra o respeito, contra a veneração que se deve; irreverencioso: atitudes ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Na outra cara transmudou o nariz em demónio, planejado meticulosamente, que se assenta irreverencioso numa cabeça de cobra, posta ali no lugar do bigode. É rico o desenho em pormenores, em conceitos expressos simbolicamente.
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IRREVERENCIOSO (ô), adj. — I -f- reve- rencioso. Que não é reverencipso; que manifesta irreverência; desrespeitoso; incivil, desatencioso; falto de reverência. Var. Irre- verente. IRREVERENTE, adj. — Lat. irreverens. V. Irreverencioso.

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IRREVERENCIOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term irreverencioso is used in the context of the following news items.
1
¿JUECES Y PARTE LOS 4 DE LA SALA? SÍ
2) Torcer las palabras del Presidente, como hacen los de FUSADES cuando dicen que él ataca a la Sala, no es ni siquiera irreverencioso. Es pendejismo. «El Diario CoLatino, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Irreverencioso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/irreverencioso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN