Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lamparão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAMPARÃO IN PORTUGUESE

lam · pa · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAMPARÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lamparão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LAMPARÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «lamparão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
lamparão

Mormo

Mormo

Mormo or lamparão is an infectious disease caused by the bacterium Burkholderia mallei more frequent in equidae, but also can be contracted by other mammals, like dogs, cats, goats and even the man. It is an infection caused by bacteria Burkholderia mallei usually by the ingestion of water or contaminated food. It is found in Latin America, Africa and Asia. Mormo ou lamparão é uma doença infecciosa causada pela bactéria Burkholderia mallei mais frequente em equideos, mas podendo também ser contraída por outros mamíferos, como cachorros, gatos, bodes e inclusive o homem. É uma infecção causada pela bactéria Burkholderia mallei geralmente pela ingestão de água ou comida contaminada. É encontrada na América latina, África e Ásia.

Click to see the original definition of «lamparão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LAMPARÃO


Marão
ma·rão
arão
a·rão
azarão
a·za·rão
barão
ba·rão
camarão
ca·ma·rão
caparão
ca·pa·rão
carão
ca·rão
casarão
ca·sa·rão
charão
cha·rão
clarão
cla·rão
darão
da·rão
estarão
es·ta·rão
jaguarão
ja·gua·rão
lamarão
la·ma·rão
laparão
la·pa·rão
parão
pa·rão
passarão
pas·sa·rão
trarão
tra·rão
tubarão
tu·ba·rão
varão
va·rão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LAMPARÃO

lampa
lampaça
lampadário
lampadeiro
lampadejar
lampadomancia
lampadomântico
lampana
lampar
lamparina
lampascópio
lampeiro
lampejante
lampejar
lampejo
lampianista
lampião
lampinho
lampiro
lampista

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LAMPARÃO

algarão
antedarão
brancarão
cantimarão
diatessarão
esmiuçarão
garão
ginglarão
jantarão
linguarão
linharão
manguarão
mascarão
matarão
milharão
militarão
sanharão
sarão
semidiatessarão
terciarão

Synonyms and antonyms of lamparão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lamparão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAMPARÃO

Find out the translation of lamparão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of lamparão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lamparão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

lamparão
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Lamparas
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Lamp
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

lamparão
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

lamparão
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

lamparão
278 millions of speakers

Portuguese

lamparão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

lamparão
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

lamparão
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

lamparão
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

lamparão
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

lamparão
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

lamparão
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

lamparão
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lamparão
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

lamparão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

lamparão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

lamparão
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

lamparão
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

lamparão
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

lamparão
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

lamparão
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

lamparão
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

lamparão
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

lamparão
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

lamparão
5 millions of speakers

Trends of use of lamparão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAMPARÃO»

The term «lamparão» is regularly used and occupies the 76.727 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lamparão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lamparão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «lamparão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about lamparão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LAMPARÃO»

Discover the use of lamparão in the following bibliographical selection. Books relating to lamparão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Annaes de medicina homoeopathica
á espectativa : no4° dia as pustulas seccaram, eno 8o não existiam crostas nem permaneciam marcas. » O orador insiste neste ponto, salientando a coincidencia do apparecimento do lamparão no cavallo e da varíola no homem.
2
Revista lusitana
..-O Povo (Viana), de 1 de Novembro de 1908. lamparão, lapa _ ‹Aquilo já está agarrado a alguma tábua_não e' homem, é um lamparàm. Lapa ou lamparão: molusco que vive preso aos penedos. T ambêm se chama chularnente lamparão  ...
Jose Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, José Leite Vasconcellos, 1914
3
Camillo Castello-Branco: noticia da sua vida e obras
... precoces, e os estudos incansaveis sobre administração publica, pondo já de parte o seu muito saber na thera- peutica do lamparão, que deve aproveitar mais a alguns collegas em particular, que ao complexo das necessidades publicas.
José Cardosa Vieira de Castro, 1863
4
Guia prático para o fazendeiro
Infecção — Invasão dos organismos por germes patogénicos, com reação dos tecidos. Influenza - Virose aguda contagiosa do trato respiratório. Lamparão — Mormo (moléstia contagiosa dos equinos). Laringite — Inflamação da mucosa ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
5
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Devido à sua limitada robustez, não é recomendável seu emprego em solos compactados. Bibliografia. GADANHA Jr., C. D. et alii. Máquinas e Implementos Agrícolas do Brasil. São Paulo, IPT, 1 99 1 . 468p. T.C.C. RIPOLL LAMPARÃO.
‎1995
6
O pelourinho, critica da nossa historia politica desde 1817 ...
... um lamparão enxertado no republicanismo opportunista pela mão alvei- □tar e suja do reprobo progressimo, disfarçado com as historicas grava- iinhas vermelhas e berrantes... [ 149 ] Em 7 de fevereiro, Derramado, que sempre se ...
Antonio José Claro, 1904
7
English & Portuguese
Lampas, s. fava, lamparão (doença dos cavallos). Lampern, s. lampreinba. Lampiate, s. (cbim.) lampato. Lamping, adj. resplandecente, luzente. [eiros. Lamplighter. s. accende-candi- Lampoon, s. libello diffamatorio, satyra. to Lampoon, vn.
Antonio Vieyra, 1878
8
Manual de bacteriologia e microscopia clinica ...: com ...
No Brasil o mormo é conhecido tambem pelo nome de lamparão. 0 animal mais receptivel é o jumento; seguem- se o burro, o cavallo, o carneiro, a cabra, o gato. o ca- mondongo e o coelho. São refractarios o rato branco, os bovideos e as ...
Victor Godinho, 1906
9
Anais da Câmara dos Deputados
... e) a. febre aphtosa nos bovinos. ovinos, caprinos e suínos ; f) o mermo, o lamparão c o mai de cadeiras nos equinoe asinios; g) o carbnncuio maligno nos` eavailos, bois, ovelhas e cabras; IL) a peste rubro. e a pneumo-entorite infecciosa, ...
10
Anais da Câmara dos Deputados
... e) a lebre aphtosa nos bovinos, ovinos, caprinos e suínos ; fyo mormo, o lamparão o o mal de cadoiras nos equinos asiuios ; g) o carbúnculo maligno nos cavallos, bois, ovelhas e cabras ; A) a peste rubra e a pneumo-enterite infecciosa , ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1908

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAMPARÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lamparão is used in the context of the following news items.
1
Sobe para 12 o número de casos de mormo no Rio Grande do Sul
O mormo (ou lamparão) é uma doença infectocontagiosa dos equídeos, causada pela bactéria Burkholderia mallei, que pode ser transmitida ao homem e ... «Canal Rural, Sep 15»
2
Confirmado primeiro caso de mormo em Alegrete (RS)
O mormo (ou lamparão) é uma doença infectocontagiosa dos equídeos, causada pela bactéria Burkholderia mallei, que pode ser transmitida ao homem e ... «Canal Rural, Sep 15»
3
Desfile farroupilha é cancelado em 118 municípios
O mormo (ou lamparão) é uma doença infectocontagiosa dos equídeos, causada pela bactéria Burkholderia mallei, que pode ser transmitida ao homem e ... «Canal Rural, Sep 15»
4
Cáceres-MT: Tradição da cavalgada será retomada em desfile no …
Todos os animais deverão ter o atestado de vacina contra o Mormo, ou lamparão, uma doença infectocontagiosa dos equídeos, causada pelo Burkholderia ... «Pantanal News, Sep 15»
5
Festival de Campos, RJ, irá oferecer 30 diferentes variedades de …
Haverá ainda a Arena Cabrunquinho, o Jardim e o Coreto Lamparão. saiba mais. Festival Cultural de Campos, RJ, já está com as inscrições abertas. Uma das ... «Globo.com, Sep 15»
6
General Câmara promove campanha inédita para testes de mormo
O Mormo ou lamparão é uma doença infectocontagiosa dos equídeos, causada pelo Burkholderia mallei, uma bactéria que atinge o sistema respiratório e que ... «GAZ, Aug 15»
7
Primeiro caso de mormo em humano pode ser registrado no Brasil
A doença também é conhecia como lamparão. Ela é infectocontagiosa e geralmente afeta animais, como equinos, cachorros e gatos. A bactéria responsável ... «UAI, Aug 15»
8
Saiba tudo sobre o mormo
O mormo (ou lamparão) é uma doença infectocontagiosa dos equídeos, causada pela bactéria Burkholderia mallei, que pode ser transmitida ao homem e ... «Canal Rural, Jul 15»
9
Brasil registra mais de 150 casos de mormo em 2015
O mormo ou lamparão é uma doença infectocontagiosa dos equídeos, causada pela bacteria Burkholderia mallei, que pode ser transmitida ao homem e ... «Canal Rural, Jun 15»
10
Doença de Mormo cancela o Encontro Regional do Laço Comprido …
O Mormo também conhecido como lamparão a doença pode também ser contraída por outros animais como o cão, gato, bode e até o homem. A doença é ... «O Correio News, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lamparão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/lamparao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z