Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jaguarão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JAGUARÃO IN PORTUGUESE

ja · gua · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JAGUARÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jaguarão can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES JAGUARÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «jaguarão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
jaguarão

Jaguarão

Jaguarão

Jaguarão is a Brazilian municipality in the state of Rio Grande do Sul. Located in the extreme south of the country and bordering Uruguay, the municipality is seen by the federal government as an alternative to cross the Jaguarão River. On March 25, 2009, the Senate approved the construction of a bridge, in agreement with the neighboring country, signed in 2007. The connection will happen with the Uruguayan city of Rio Branco. It was also where the Battle of Jaguarão occurred in the Uruguayan War. Jaguarão é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Localizado no extremo sul do país e fronteiriço ao Uruguai, o município é vista pelo governo federal como alternativa de travessia internacional pelo rio Jaguarão. Em 25 de março de 2009, o Senado aprovou a construção de uma ponte, em acordo com o país vizinho, assinado em 2007. A ligação acontecerá com a cidade uruguaia de Rio Branco. Foi também onde ocorreu, na Guerra do Uruguai, a Batalha do Jaguarão.

Click to see the original definition of «jaguarão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH JAGUARÃO


Marão
ma·rão
arão
a·rão
azarão
a·za·rão
barão
ba·rão
camarão
ca·ma·rão
caparão
ca·pa·rão
carão
ca·rão
casarão
ca·sa·rão
charão
cha·rão
clarão
cla·rão
darão
da·rão
estarão
es·ta·rão
lamarão
la·ma·rão
linguarão
lin·gua·rão
manguarão
man·gua·rão
matarão
ma·ta·rão
passarão
pas·sa·rão
trarão
tra·rão
tubarão
tu·ba·rão
varão
va·rão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE JAGUARÃO

jaguar
jaguara
jaguaracambé
jaguaraçá
jaguaraçuense
jaguaramuru
jaguarapinima
jaguarariense
jaguaratirica
jaguarembense
jaguarense
jaguaretamense
jaguareté
jaguaretê
jaguaré
jaguariaivense
jaguaribano
jaguaripense
jaguaritaca
jaguariunense

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE JAGUARÃO

algarão
antedarão
brancarão
cantimarão
diatessarão
esmiuçarão
garão
ginglarão
jantarão
lamparão
laparão
linharão
mascarão
milharão
militarão
parão
sanharão
sarão
semidiatessarão
terciarão

Synonyms and antonyms of jaguarão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jaguarão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JAGUARÃO

Find out the translation of jaguarão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of jaguarão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jaguarão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Jaguarão
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Jaguarón
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Jaguar
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Jaguarão
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Jaguarão
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Jaguarão
278 millions of speakers

Portuguese

jaguarão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Jaguarao
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Jaguarão
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Jaguarão
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Jaguarão
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ジャガー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Jaguarão
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Jaguarão
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Jaguarão
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Jaguarão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जग्वार
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Jaguarao
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Jaguarão
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Jaguarao
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Jaguarão
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Jaguarao
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Jaguar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Jaguarão
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Jaguarao
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Jaguarao
5 millions of speakers

Trends of use of jaguarão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JAGUARÃO»

The term «jaguarão» is quite widely used and occupies the 35.985 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jaguarão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jaguarão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «jaguarão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about jaguarão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «JAGUARÃO»

Discover the use of jaguarão in the following bibliographical selection. Books relating to jaguarão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Alfândega brasileira na Ponte Internacional Brasil - Uruguai, em Jaguarão, por volta de 1930. Do outro lado da ponte situa-se a cidade uruguaia de Rio Blanco. Eram quatro os entroncamentos internacionais das linhas gaúchas com as ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
2
Olhares do médico-viajante: Giovanni Palombini no Rio Grande ...
duas praças, principalmente após 1756, evidenciam a influência do mundo português.445 A descrição da cidade de Jaguarão, situada às margens do rio de mesmo nome, segue os preceitos de uma visão influenciada pela higiene.
Leonor Baptista Schwartsmann, 2008
3
Relatório
O Dr. chefe de policia interino, que se achava naquella cidade, tendo noticia de que tentavam esses orientaes seguir para Jaguarão, detevo-os, obrigando-os sob palavra a permanecerem alli até ulterior deliberação desta presidência Em ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1871
4
Volta ao Planeta Vida
Hoje, Jaguarão é bastante desenvolvida por causa do Mercosul, mas na época em que estive na missão Mórmon, década de oitenta, era uma cidade pequena e provinciana. Esse sentimento provinciano era ressaltado, na época, pela ...
Carlos Parrini
5
Práticas docentes com o ensino da língua espanhola nas ...
Figura 4 - Crenças e formação dos professores de Espanhol da rede básica de ensino de Jaguarão. Fonte: Entrevistas com professores (2007). Nesse contato com os professores da rede escolar de Jaguarão, tomei conhecimento de que ...
Cristina Pureza Duarte Boéssio
6
Uma morada para velhos corcéis : uma aventura movida pela paixão
(Prédio da Alfândega, ponte sobre o rio Jaguarão, sábado, 23 de maio, 15h10min) O chefe do posto alfandegário consulta o relógio e, parecendo sa- tisfeito, faz um gesto, quase imperceptível, para os guardas uruguaios que estão do lado ...
LUIZ MORVAN GRAFULHA CORREA
7
Defeza e relatorio do Marechal de Campo G. H. Brown perante ...
1:-2. e Por diñ'crentes Pu'zanos que havião sido presioneiros das Partidas inimi as, que se tinham escapado, e porum Francez estabeleci o no Serrito soubemos com toda a cer-V tesa que Lavalhega tinha passado o Jaguarão somente com ...
Gustavo Henrique BROWN, 1829
8
Educação inclusiva e Educação para a paz: relações possíveis
Especificamente, a pesquisa propunha identificar conflitos que se estabelecem nas escolas públicas de Jaguarão, RS; problematizar a resolução dos conflitos nos ambientes escolares de Jaguarão com os estudos sobre educação para a ...
Bento Selau
9
Dicionário das batalhas brasileiras
19.12.1843 — JAGUARÃO. RS. Guerra dos farrapos. A guarnição e civis armados, auxiliados pelos fogos e destacamento da escuna Gravataí, repelem ataque farroupilha chefiado por Joaquim Teixeira Nunes. 21.6.1844 — JAGUARÃO. RS.
Hernâni Donato, 1996
10
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
308) que Jaguarão, às margens do rio homônimo, foi o primeiro centro da revolução "farroupilha". Exatamente por isso, a República Rio-grandense é chamada de Jaguarão em alguns documentos que se referem à aventura corsária de ...
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JAGUARÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jaguarão is used in the context of the following news items.
1
Casal de idosos morre em acidente em Jaguarão
Um casal de idosos morreu em uma colisão frontal na BR-116, no sul do Estado, na tarde deste sábado. O acidente ocorreu no quilômetro 640, em Jaguarão. «Zero Hora, Oct 15»
2
Publicado edital para construção de nova ponte entre Brasil e Uruguai
Para chegar ao país vizinho, basta atravessar a histórica ponte internacional Barão de Mauá, que fica no Rio Grande do Sul e liga as cidades de Jaguarão, no ... «Globo.com, Sep 15»
3
Famílias atingidas por vendaval recebem lonas em Jaguarão, no RS
A Defesa Civil do Rio Grande do Sul informou nesta quarta-feira (19) que está auxiliando as famílias atingidas pelo temporal em Jaguarão, no Sul do estado, no ... «Globo.com, Aug 15»
4
Solenidade celebra primeiro Patrimônio Cultural do Mercosul
O ministro da Cultura do Brasil, Juca Ferreira, e a ministra de Educação e Cultura do Uruguai, Maria Julia Muñoz, estarão em Jaguarão (RS), na divisa do Brasil ... «Vermelho, May 15»
5
Alexandra Aranovich: uma viagem inesquecível de Jaguarão a …
Desde que comecei a relatar em blogs minhas dicas de viagens e experiências gastronômicas em família, conheci muita gente interessante nesse ... «Zero Hora, May 15»
6
Caixas eletrônicos de banco são arrombados em Jaguarão, no RS
Mais uma agência bancária foi atacada no Rio Grande do Sul durante o feriadão do Dia do Trabalho. Desde vez, o crime ocorreu em Jaguarão, no Sul do ... «Globo.com, May 15»
7
Menino se emociona ao descobrir que mãe está grávida
Jaguarão - Um vídeo tem emocionado muitos internautas nos últimos dias. A cena é a seguinte: um menino recebe a notícia de que finalmente terá o tão ... «Diário de Canoas, Apr 15»
8
Polícia ouve testemunhas de acidente que matou jovem em …
Já começaram os depoimentos para investigar a morte da jovem de 16 anos que foi atropelada por um trio elétrico no carnaval de Jaguarão, na Região Sul do ... «Globo.com, Feb 15»
9
PRF apreende Cadillac que estava dentro de caminhão na BR-116 …
O carro foi apreendido e encaminhado para a Receita Federal em Jaguarão, na mesma região, e o homem responderá pelo crime de descaminho. saiba mais. «Globo.com, Feb 15»
10
Operação da PF desarticula quadrilha suspeita de tráfico de drogas …
Uma ação da Polícia Federal em parceria com a Brigada Militar desarticulou na manhã desta terça-feira (10) uma quadrilha de tráfico de drogas em Jaguarão, ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jaguarão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/jaguarao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z