Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lazúli" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAZÚLI IN PORTUGUESE

la · zú · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAZÚLI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lazúli is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LAZÚLI

lazarento
lazaretário
lazareto
lazaria
lazarina
lazarismo
lazarista
lazarone
lazã
lazão
lazeira
lazeirar
lazeirento
lazer
lazerar
lazerento
lazulita
lazulite
lazurita

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LAZÚLI

Friuli
Kali
Lili
Mali
Pauli
Rivoli
Tripoli
ali
bengali
boli
dali
deli
li
li
nepali
nili
pali
poli
somali
tali

Synonyms and antonyms of lazúli in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lazúli» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAZÚLI

Find out the translation of lazúli to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of lazúli from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lazúli» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

青金石
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Lazúli
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Lazuli
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

लाजुली
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

اللازورد
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

лазурь
278 millions of speakers

Portuguese

lazúli
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

lazuli
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

lazuli
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

lazuli
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Lazuli
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ラピスラズリ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

라줄리
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

lazuli
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lazuli
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

lazuli
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

lazuli
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

lazuli
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

lazuli
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

lazuli
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

блакить
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

lapis
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

λάπις
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

lazuli
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

lazuli
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

lazuli
5 millions of speakers

Trends of use of lazúli

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAZÚLI»

The term «lazúli» is regularly used and occupies the 46.835 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lazúli» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lazúli
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «lazúli».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about lazúli

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LAZÚLI»

Discover the use of lazúli in the following bibliographical selection. Books relating to lazúli and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Conversando com Nossos Parceiros Internos
... vitamina E: lápis-lazúli • vitamina E, lecitina, sílica e proteínas: coral • vitamina B: âmbar, lápis-lazúli, quartzo azul • vitaminas B e E: diamante, ônix, quartzo fumê • vitamina C: apatita, lápis-lazúli • vitaminas C e D: obsidiana • cálcio: abalone, ...
Sônia Café; Anna Lapin
2
Linguagem Perdida Do Simbolismo, a
"Com Turquesa o teu cabelo é cingido e com Lápis- Lazúli, o mais formoso Lápis -Lazúli. Vê! O Lápis-Lazúli está acima dos teus cabelos!"53 No mosaico simbólico com o qual a bela Sulamita saúda. 48. Quem Moo, p. 90. 49. Ibid. 50.
Harold Bayley
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
LAZÚLI, s. m., LAZUliTA, s. f., ou LAZUliTe, s. f. "Pedra azul, opaca e listrada de branco, com pontos amarelos. (Do b.-lat. lazur)" CDF. LÁPIS-laZÚli, s. m. "O mesmo que lazulite" CDF. Azurita, s. f. "Carbonato de cobre, de cor azul. (Fr. azurite)" ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
O substantivo designa produtos sólidos provenientes de erupções vulcânicas. ♢ A montanha Blanca foi formada por acúmulo de LAPÍLI, composição fonoli- tica ou pedra-pomes. (FSP) lápis-lazúli 1 . Escreve-se com z. A sílaba tónica é ZÚ, e,  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Poesia reunida e inéditos:
LÁPIS-LAZÚLI Quando a tarde debrua a Cordilheira, Um claro vinho sorvo ao natural. Ali se me esbarra o olho do Pacífico. Pode ser de cobre de Antofagasta, De bronze; se de pedra, lápis-lazúli, Vidro aos meus olhos. Por onde passo Que  ...
Mattos, Florisvaldo, 2014
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. lápide) lápide (m. q. lápida) lápis lapiseira lápis-lazúli lapónio lapso lapuz lapuzice laquear laracha laranja laranjeira larápio lardear lareira largada largar largo largueza largura larica laringe laríngeo laringite laringologia laringtomia ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Manual de Ciência dos Minerais
Quatro mil anos antes da Era Cristã, lapis-lazúli, calcedônia, amazonita e jaspe ja eram lapidados e esculpidos na Babilônia. ... lãpis-lazúli proveniente do Afeganistão mostra que já naquela época existiam rotas de comércio de pedras.
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
8
Inversos - Poesia 1990-2010
Dele saíram trinta, de consistência semelhante a nuvem, olhos cor de um lazúli nobreano. Desdobraram um pano bordado de vinil e flutuaram muito devagar. Ninguém havia para os esperar. O presidente mais maior dormia; na cabeceira à  ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011
9
estética do marketing, A – Exame
O mundo físico é o ponto de partida de um repertório rico em imagens. Inclui tudo o que vemos a nosso redor: desde animais e seres humanos até obje- tos feitos pelo homem como edifícios e estradas. O tema "lápis-lazúli" da empresa de ...
Bernd H. Schmitt, Alex Simonson, 2000
10
epopeia de guilgamech
A estátua foi elaborada a partir de um grande bloco de lápis-lazúli para o busto, e de ouro para o corpo. Foi trazida uma mesa de madeira-de-lei e sobre ela uma tigela de cornalina com mel e outra de lápis-lazúli com manteiga.
NORBERTO DE PAULA LIMA

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAZÚLI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lazúli is used in the context of the following news items.
1
Máscara de Tutankamon começa a ser restaurada após asneira …
A máscara tem mais de 3300 anos e é feita de ouro com ornamentos de lápis-lazúli e pedras semipreciosas. Tutankamon morreu aos 19 anos após um curto ... «euronews, Oct 15»
2
Túmulo de Tutankamon encerra em outubro para restauro
... encontrado no seu túmulo, onde se inclui uma máscara de ouro maciço, que pesa 11 quilos, incrustado de lápis-lazúli e de pedras semi-preciosas. «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
Leilão da Sotheby's de Nova York anuncia joias de Marlene Dietrich
Entre os itens do leilão Magnificent Jewels, uma pulseira de ouro 14 quilates com uma pedra lápis-lazúli da Cartier, com valor estimado em US$ 30 mil, que ... «Revista Época, Dec 14»
4
[Montarias] Primavestruz Ligeiro
No caso da Aliança, uma boa opção é o Entreposto Lazúli que fica no mapa Ilha Névoa Lazúli no continente Kalimdor, à leste de Exodar. Já na a Horda, o lugar ... «Wowgirl, Apr 14»
5
Francisco é o quinto papa com que Rainha Elisabeth se encontra
Em sua rápida visita ao Vaticano, nesta quinta-feira (3), a Rainha Elisabeth II recebeu do Papa Francisco uma esfera em lápis-lazúli com uma cruz de prata ... «RFI, Apr 14»
6
Pré-SIHH: Rotonde de Cartier Terra e Lua
A abertura do turbilhão representa a lua, um botão posicionado às duas horas move um disco de Lápis-lazúli da porção superior do dial, que cobre a janela do ... «WatchTime Brasil, Jan 14»
7
Erika dos Mares Guia recebe VIPs em lançamento de parceria com …
... de joias e, no corner, disponibilizaram inclusive pelas que não estão nas lojas Jack Vartanian, com mix de pedras coloridas, safiras, lápis-lazúli e rodonita. «Jornal do Brasil, Aug 13»
8
Feng Shui: use cristais e pedras para energizar o Ba-Gua
Podemos ativar esse setor com o cristal água-marinha, lápis lazúli ou turmalina azul. Podemos colocar também uma pirita, que simboliza a riqueza de nosso ... «Terra Brasil, Jun 13»
9
Em Santiago, antigo galpão vira ponto de lazer e gastronomia
Mais abaixo é possível encontrar brincos, colares e pulseiras feitos com a pedra local, a lápis-lazúli. No pátio, mesas dos restaurantes ficam do lado de fora, de ... «Terra Brasil, Jan 13»
10
EUA devolvem ao Egito 19 peças arqueológicas de Tutancâmon
Entre as peças, se destacam por seu valor um cachorro de bronze, de apenas dois centímetros de altura, um bracelete de lápis-lazúli, em forma de esfinge, ... «Terra Brasil, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lazúli [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/lazuli>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z