Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malroupido" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALROUPIDO IN PORTUGUESE

mal · rou · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALROUPIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malroupido can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MALROUPIDO


corrompido
cor·rom·pi·do
cupido
cu·pi·do
desentupido
de·sen·tu·pi·do
despido
des·pi·do
entupido
en·tu·pi·do
esculpido
es·cul·pi·do
espido
es·pi·do
estampido
es·tam·pi·do
estrupido
es·tru·pi·do
estúpido
es·tú·pi·do
insípido
in·sí·pi·do
interrompido
in·ter·rom·pi·do
intrépido
in·tré·pi·do
límpido
lím·pi·do
lípido
lí·pi·do
roupido
rou·pi·do
rápido
rá·pi·do
ríspido
rís·pi·do
trépido
tré·pi·do
tupido
tu·pi·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MALROUPIDO

malquisesses
malquiseste
malquisestes
malquiséramos
malquiséreis
malquisésseis
malquiséssemos
malquistar
malquisto
malregido
malsatisfeito
malsão
malseguro
malsentido
malsim
malsinação
malsinar
malsisudo
malsoante
malsofrer

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MALROUPIDO

campido
carpido
crespido
crépido
cuspido
cúpido
estrompido
híspido
ininterrompido
pido
maltrapido
monolépido
obstúpido
sálpido
pido
tropido
pido
tórpido
pido
ópido

Synonyms and antonyms of malroupido in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malroupido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALROUPIDO

Find out the translation of malroupido to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of malroupido from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malroupido» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

malroupido
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Malgrado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Malicious
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

malroupido
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

malroupido
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

malroupido
278 millions of speakers

Portuguese

malroupido
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

malroupido
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

malroupido
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

malroupido
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

malroupido
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

malroupido
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

malroupido
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Malicious
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

malroupido
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

malroupido
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

malroupido
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

malroupido
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

malroupido
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

malroupido
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

malroupido
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

malroupido
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

malroupido
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

malroupido
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

malroupido
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

malroupido
5 millions of speakers

Trends of use of malroupido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALROUPIDO»

The term «malroupido» is normally little used and occupies the 108.329 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malroupido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malroupido
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «malroupido».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about malroupido

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MALROUPIDO»

Discover the use of malroupido in the following bibliographical selection. Books relating to malroupido and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Presbyterio da Montanha
Noermo ressôam mais alto os gemidos, comona calada da noitesedão a ouvir mais claras as vozes. Quizerase, aover apenuria de muita casa,o escasso de muita colheita, o malroupido de innocentinhos, o desagasalho de velhos enfermos, ...
António Feliciano de Castilho
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MALROUPIDO, adj. e s. m. Mal vestido, maltrapilho, miserável, maltrapido. MALSADIO, adj. Que não é sadio, que tem pouca saúde; malsão. MALSANIA, s. / , Qualidade de malsão; insalubridade, doença: «no meio de uma sociedade onde ...
3
Histórias de trabalho
E neste dia malroupido fez a mesma cena. Agarrou-se na gola do dono da loja e insistia em oferecer os amassados bilhetes. Só que o homem rico não se constrangeu. Chamou sim dois enormes guarda-costas, que passaram agilmente por ...
Porto Alegre (Brazil). Secretaria Municipal da Cultura, Porto Alegre (Brazil). Secretaria Municipal de Educação, 2003
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
malpighiáceo, adj. malpinguinho, j. m. Var.: ma- pinguinho. malpronto, adj. malpropicio, adj. malquerença, s. f. malquerente. adj. 2 gên. malquerer, v. e s. m. malquistar, v. malquisto, adj. malregido, adj. malroupido, adj. e s. m. malsadio, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
O Mundo Português
Vale a pena citar, a título de curiosidade, o caso dum preto de meia idade, descalço e malroupido, que tendo um dia de fazer-me certo pedido se me apresentou respeitosamente, com boné sujo na mão, e principiou nestes termos : — Eu ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Malroupido, m. e adj. o mesmo que ><n<i- trnpilho. (De mal. . . -f- roupa). 6-V. Tl Malsão, adj. doentio ; convalescente ; mal curado. (De mal. . . -f- são). Malsim, m. fiscal alfandegário; zelador dos regulamentos policiaes; beleguim; (ext.) espião ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
"Maria Puritana": contos
Por que ando neste estado, malroupido, assim, assim?... "Arrepanhou as calças apontando os sapatos rotos, com desdém". Agradeço a quem? a elas — mulheres, estas!... — Ora, compadre, não as reduza assim; poupe-as, bem sabes que ...
Aníbal Gomes Bello, 1960
8
Brotéria
social e moral dos cidad&os obriga-o a sair de casa, errar atreves das ruas de Atenas, descalco ('), malroupido, insensível ao frío e ao calor. Os lutadores nao tardavam a descer à arena. Sócrates procura - va-os, por toda a parte : ñas praças, ...
9
Escolhos
Mal comido e malroupido, o inofensivo pequenote compreendeu que, para encher o vácuo, precisava de se dedicar a alguém j e assim calhou afeiçoar-se a mim, a ponto de meter no bucho a merendola que eu trazia, antes sempre que eu ...
Silva Freitas, 1972
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
mapinguim. malpropício, adj. malquerença, f. malquerente, adj. malquerer (ê) с. malquería, /. malquistar, с. malquisto, adj. malregido, adj. malroupido, adj. malsáo, т.; pi. maleaos, /. malsu. malsim, m. malsinaçâo, / malsinar, p. malsoante,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malroupido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/malroupido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z