Meaning of "marangoleiro" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF MARANGOLEIRO IN PORTUGUESE

ma · ran · go · lei · ro

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARANGOLEIRO

Marangoleiro is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

TRANSLATION OF MARANGOLEIRO

Find out the translation of marangoleiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of marangoleiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marangoleiro» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: marangoleiro
• Translator Portuguese - Spanish: Marmolero
• Translator Portuguese - English: Marguerite
• Translator Portuguese - Hindi: marangoleiro
• Translator Portuguese - Arabic: marangoleiro
• Translator Portuguese - Russian: marangoleiro
• Portuguese: marangoleiro
• Translator Portuguese - Bengali: marangoleiro
• Translator Portuguese - French: marangoleiro
• Translator Portuguese - Malay: marangoleiro
• Translator Portuguese - German: marangoleiro
• Translator Portuguese - Japanese: marangoleiro
• Translator Portuguese - Korean: marangoleiro
• Translator Portuguese - Javanese: marangoleiro
• Translator Portuguese - Vietnamese: marangoleiro
• Translator Portuguese - Tamil: marangoleiro
• Translator Portuguese - Marathi: मार्गारेट
• Translator Portuguese - Turkish: marangoleiro
• Translator Portuguese - Italian: marangoleiro
• Translator Portuguese - Polish: Marguerite
• Translator Portuguese - Ukrainian: marangoleiro
• Translator Portuguese - Romanian: marangoleiro
• Translator Portuguese - Greek: marangoleiro
• Translator Portuguese - Afrikaans: marangoleiro
• Translator Portuguese - Swedish: marangoleiro
• Translator Portuguese - Norwegian: marangoleiro

6 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MARANGOLEIRO»

Discover the use of marangoleiro in the following bibliographical selection. Books relating to marangoleiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

MARANGOLEIRO, adj. Prov. trasm. Mandrião, calaceiro, madraço. MARANGOLICE, s. /. Prov. trasm. Vida de marangoleiro. MARANHA, s. f. Porção de fios ou fibras embaraçadas, enredadas: esta meada está uma maranha difícil de dobar.

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Marangoleiro. - Calaeeiro, o que anda sempre de vadiice e na pauria. Marangolioe. - A vida do marangoleiro. ~ Ha tambem o verbo maranyolar: andar de mai-angelica. Marmoto (castanheiro). - Especie de castanheiro rebordão, ou, mais ...

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 233; XXIX, 275. maragata XXII, 29. maragëes VIII, 248. maramaço VII, 247. mar amarelo II, 54. maramelêro VII, 246. maramèllo VII, 246. maramota VII, 246. marangoia XXIII, 135. marangoleiro V, 96. marangolice V, 96. maranha II, 250; XVIII, ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Gaimirra

«E porque me dê ò luxo da maltesaria, caíram-me em cima com vaias dum desprezo sem lei, que era um vadio, um marangoleiro, um ladrilho... — Alto, vareta! Ladrilho, não! Veja lá bem como fala! — disse eu a um rabezanas d' Alcoutim, ...

Antunes da Silva, 1983

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

vida de marangoleiro. >I a»-aiili;i, f. fios ou fibras enredadas; teia de lan, antes de apisoala; (fig.) enredo; negócio intricado; astúcia. (Gast. marana). * >la i%iu liado , part. de maranhir. M:it-iitiii:n>. m. mentira; peta ingenhosa. (De maranha]. >£a ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte

vida de marangoleiro' (,calaceiro, mandriäo') mariquice ,qual. ou acto de maricas' . marralhice ,astucia, manha; madriice' (marralhar ,insistir, procurar persuadir alguem', marralheiro). matreirice ,qual. de matreiro' (,astuto, matraqueado').

Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941