Download the app
educalingo
Search

Meaning of "metro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF METRO IN PORTUGUESE

me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF METRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Metro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES METRO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «metro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
metro

Subway

Metro

The meter is a unit of measure of length that is based on the standardization of the dimensions of the Earth integrated to the numerical system decimal, that is to say, to find a meter you must divide the 90º corresponding to the quadrant of a terrestrial meridian in 10,000,000 equal parts and one of them will have the same length of one meter, however, for reasons of more precision, since the earth could not be a perfect sphere, the standard meter would be checked "by institutes of weights and measures" as being "the same length , equivalent to 1 meter, traveled by the light in the vacuum, during the time corresponding to 1/299 792 458 second ". It is one of the basic units of the International System of Units. O metro é uma unidade de medida de comprimento que tem como base a padronização das dimensões da Terra integradas aos sistema numérico decimal ou seja, para se encontrar um metro é preciso fracionar os 90º correspondentes ao quadrante de um meridiano terrestre em 10.000.000 partes iguais e uma delas terá o mesmo comprimento de um metro, no entanto, por motivos de mais precisão, já que a terra não poderia ser uma esfera perfeita, o metro padrão ficaria aferido "pelos institutos de pesos e medidas" como sendo "o mesmo comprimento, equivalente a 1 metro, percorrido pela luz no vácuo, durante o intervalo de tempo correspondente a 1/299 792 458 segundo". É uma das unidades básicas do Sistema Internacional de Unidades.

Click to see the original definition of «metro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH METRO


acelerômetro
a·ce·le·rô·me·tro
altímetro
al·tí·me·tro
bafômetro
ba·fô·me·tro
centímetro
cen·tí·me·tro
cronômetro
cro·nô·me·tro
diâmetro
di·â·me·tro
eletro
e·le·tro
letro
le·tro
manómetro
manómetro
parâmetro
pa·râ·me·tro
perímetro
pe·rí·me·tro
quilômetro
qui·lô·me·tro
retro
re·tro
tacómetro
tacómetro
taxímetro
ta·xí·me·tro
termómetro
termómetro
termômetro
ter·mô·me·tro
tetro
te·tro
velocímetro
ve·lo·cí·me·tro
voltímetro
vol·tí·me·tro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE METRO

metrífluo
metrocampsia
metrocâmptico
metrocele
metrocélico
metroconimia
metrodinia
metrodínico
metroflebite
metroflebítico
metrofotografia
metrofotográfico
metrografia
metrográfico
metrologia
metrologista
metroloxia
metrológico
metrolóxico
metromalacia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE METRO

amperímetro
anemómetro
barómetro
barômetro
cetro
cronómetro
dinamômetro
dosímetro
espectrómetro
gasómetro
gasômetro
hidrômetro
higrómetro
manômetro
milímetro
paquímetro
ph-metro
potenciómetro
potenciômetro
quilómetro

Synonyms and antonyms of metro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «METRO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «metro» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of metro

Translation of «metro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF METRO

Find out the translation of metro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of metro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «metro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Metro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

subway
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मीटर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

متر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

метр
278 millions of speakers

Portuguese

metro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মিটার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

mètre
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

meter
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Meter
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

メトロ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

미터
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Metro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

mét
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மீட்டர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मीटर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

metre
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

metro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

metr
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

метр
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

metru
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μετρητής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

meter
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

mätaren
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

meter
5 millions of speakers

Trends of use of metro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «METRO»

The term «metro» is very widely used and occupies the 352 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «metro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of metro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «metro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about metro

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «METRO»

Famous quotes and sentences with the word metro.
1
Teixeira Pascoaes
O infinito é ele menos o metro em que avultamos; a eternidade é ela menos a hora em que vivemos.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «METRO»

Discover the use of metro in the following bibliographical selection. Books relating to metro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
Este livro procura responder a uma das lacunas consensulamente reconhecidas entre nós e que diz respeito à ausência de uma prática generalizada de avaliação dos impactos das grande sobras públicas, uma vez realizadas e em ...
Paulo Pinho, Manuel Vilares
2
Metro 2033
O futuro da sua estação está agora nas mãos de Artyom, tal como o futuro do Metro e da humanidade. Metro 2033 foi um êxito esmagador em toda a Europa, revelando um mundo claustrofóbico onde falta a esperança e o desespero domina.
DMITRY GLUKHOVSKY, 2012
3
Metro
Collection of Bulgarian short stories by Lyubomir Nikolov.
Lyubomir Nikolov, 2012
4
Metro Ethernet
This guide to Enterprise and Carrier Metro Ethernet applications shows what they can do for your organization and enables networking professionals of all levels to understand the concepts.
Sam Halabi, Bassam Halabi, 2003
5
A Um Metro do Chão
A Um Metro do Chão, firmemente ancorado em casos concretos do dia-a-dia, é uma ferramenta fundamental para percebermos melhor a personalidade de cada um dos nossos filhos, para os valorizarmos nas suas particularidades individuais e, em ...
INÊS TEOTÓNIO; Inês Teotónio Pereira PEREIRA, 2012
6
In the Metro
Parisians know that to really see the city you must descend into the metro. In this revelatory book, Marc Auge takes readers below Paris in a work that is both an ethnography of the city and a personal narrative.
Marc Augé, 2002
7
Metro
Dark, hedonistic and sometimes violent, Metro tells the story of six months in the life of university student Liam Kelly.
Alasdair Duncan, 2006
8
The Great Society Subway: A History of the Washington Metro
The story of the Great Society Subway sheds light on the development of metropolitan Washington, postwar urban policy, and the promises and limits of rail transit in American cities.
Zachary M. Schrag, 2008
9
Paris Metro Tales
Some of these stories actually take place in the metro itself, but most are to be found when you emerge above ground.
‎2011
10
Metro: The Story of the Underground Railway
An illustrated look at the rise of the underground railway around the world, detailing its history, celebrating its architecture and looking at the cultural and artistic phenomena it has created.
David Bennett, 2004

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «METRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term metro is used in the context of the following news items.
1
Metro de Lisboa bate recorde de greves em 2015
Fonte oficial do Metro de Lisboa revelou ao "Diário Económico" que uma greve "acaba por gerar poupanças na operação, ao nível da energia de tracção, ... «Blasting News, Jun 15»
2
Após negociação, funcionários do Metrô e CPTM adiam greve
Trabalhadores do Metrô e da CPTM (Companhia Paulista de Trens Metropolitanos) decidiram em assembleia nesta terça-feira (26) adiar a greve que ... «Último Segundo - iG, May 15»
3
Funcionários do Metrô e da CPTM decretam greve em São Paulo
Funcionários do Metrô e da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos decidiram que realizarão uma paralisação geral em São Paulo na próxima ... «Último Segundo - iG, May 15»
4
Já não haverá greve no metro de Lisboa nesta sexta-feira
Ao contrário do que tem sido habitual, o tribunal arbitral tinha decretado serviços mínimos para a greve na Metro de Lisboa, obrigando à realização de 25% das ... «Público.pt, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Metro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/metro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z