Download the app
educalingo
Search

Meaning of "miserandamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MISERANDAMENTE IN PORTUGUESE

mi · se · ran · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MISERANDAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Miserandamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MISERANDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MISERANDAMENTE

miscível
miscrar
miscro
misenita
miserabilidade
miserabilismo
miserabilizar
miserabilíssimo
miseração
miseramente
miserando
miserar
miseravelmente
miserável
miserere
miserê
misericordiador
misericordiosamente
misericordioso
misericórdia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MISERANDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of miserandamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MISERANDAMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «miserandamente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of miserandamente

Translation of «miserandamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MISERANDAMENTE

Find out the translation of miserandamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of miserandamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «miserandamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

miserandamente
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Miserandamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Miserably
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

miserandamente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

miserandamente
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

miserandamente
278 millions of speakers

Portuguese

miserandamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

miserandamente
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

miserandamente
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

miserandamente
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

miserandamente
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

miserandamente
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

miserandamente
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

miserandamente
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

miserandamente
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

miserandamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

दुर्दैवाने
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

miserandamente
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

miserandamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

miserandamente
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

miserandamente
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

miserandamente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

miserandamente
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

miserandamente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

miserandamente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

miserandamente
5 millions of speakers

Trends of use of miserandamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MISERANDAMENTE»

The term «miserandamente» is used very little and occupies the 144.353 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «miserandamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of miserandamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «miserandamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about miserandamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MISERANDAMENTE»

Discover the use of miserandamente in the following bibliographical selection. Books relating to miserandamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Banqueiro Anarquista e Outras Prosas
Ficamos miserandamente os mesmos disciplinados que éramos. Foi um gesto infantil, de superfície e fingimento. Portugal precisa dum indisciplinador. Todos os indisciplinadores que temos tido, ou que temos querido ter, nos têm falhado.
Massaud Moisés, 1988
2
Organizem-se! — A gestão segundo Pessoa
Manchámos essa revoluçãocom a brandura com que tratámos os vencidos. Enão nosresultou umaguerra civil, quenos despertasse; não nos resultou uma anarquia, uma perturbação das consciências. Ficamos miserandamente osmesmos ...
FILIPE FERNANDES, 2012
3
Dias Comuns VI. Memória Possível
Deixeime convencer, emborquei ocopázio deleitee, subitamente, como por encanto, as pernastransformaramse em fitas de nastro,o tronco num saco de serradura e a cabeça numa bolade zunidos de enjoo... E vomitei. Miserandamente.
José Gomes Ferreira, 2013
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MISERAMENTE, adv. De modo mísero; miseràvel- mente. (De mísero). MISERANDAMENTE, adv. De modo miserando: «Certo e miserandamente certo é que freí Joào Lopes adoeceu quatro dias depois», Camilo, Cavar em Ruinas, cap. 3, p.
5
Victorias d'Africa: a defeza de Lourenço Marques e as ...
... do estado-maior da columna, o capitão Eduardo Costa. Sabia-se o caminho a seguir desde Chicomo, o antigo posto avançado do nosso dominio, miserandamente aninhado entre humilhações e palhotas, e Manjacaze, a prodigiosa XIV ...
António de Campos Júnior, 1896
6
Actas das sessões da Sociedade de Geographia de Lisboa
... e n'estas quasi o mesmo proclamam os grandes edificios, cujas ruinas attestam miserandamente as grandezas de outr'ora. Isto não póde ser contestado ; registam-n'o viajantes, exploradores e documentos officiaes. Não ha que duvidar.
7
Revista de Portugal
Cesse pouco prospero suecesso ficou á bonissima senhora < uma má disposição », de que veio a morrer miserandamente aos 7 de março de 1517. Porque não seria nos ultimos dias da enfermidade, que se sabe ter sido, principalmente ...
Eça de Queirós, 1880
8
Volcoens de lama: (romance)
... um rival poderoso que lhe estorvava a posse de D. Leo nor de Sá — a mulher mais formosa da India, escreveu Faria e Souza. Removido o es- torvo, casou; e, pouco depois, elle e ella naufragavam miserandamente VOLCOEN'S DE LAMA.
Camilo Castelo Branco, 1886
9
Commentarios a vída
O ser intelligente não póde ser feliz. E essa impossibilidade aflirma-se tanto mais quanto elle se eleva na esphera intellectual. Poderá ter visões passageiras, por que ingenuamente se deixe embalar; mais, não. lsto é miserandamente assim.
Alice Pestana, 1900
10
O mensageiro de Fez: poema
A Vossa Magestade peço tambem que, se vir que só vexada e amesquinhada a nossa terra poderá subsistir, e arrastar miserandamente a sua existencia, a ajude simplesmente a bem morrer. Portugal — «a terra nunca d'outrem subjugada», ...
Tomás Ribeiro, 1899

REFERENCE
« EDUCALINGO. Miserandamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/miserandamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z