Download the app
educalingo
Search

Meaning of "miúra" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MIÚRA IN PORTUGUESE

mi · ú · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MIÚRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Miúra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MIÚRA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «miúra» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
miúra

Miura (automobiles)

Miura (automóveis)

Miura was a Brazilian automobile company, founded in 1976 and extinguished in 1992, when the domestic market was opened to imported vehicles. After its foundation, it was renamed Besson, Gobbi S.A., though it continued to be known in the market by its launching name. He focused his production on sports models, generally equipped with Volkswagen mechanics, mounted under tubular chassis and fiberglass bodies with own designs. It was a pioneer in the presentation of the ABS Brakes system in 1990. Although it closed in 1992, the company received orders up to 199, when it stopped selling the BG Truck and the car order lasted until 1995 ... A Miura foi uma companhia de automóveis brasileira, fundada em 1976 e extinta em 1992, quando da abertura do mercado nacional aos veículos importados. Posteriormente à sua fundação, passou a chamar-se Besson, Gobbi S.A., entretanto continuou conhecida no mercado pelo nome de lançamento. Focou sua produção em modelos esportivos, geralmente dotados de mecânica Volkswagen, montados sob chassi tubular e carrocerias em fibra de vidro com desenhos próprios. Foi pioneira na apresentação do sistema de Freios ABS em 1990. Apesar de ter fechado em 1992, a empresa recebeu encomendas até 199, quando parou de vender a picape BG Truck e a encomenda de carros durou até 1995...

Click to see the original definition of «miúra» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MIÚRA


cheúra
che·ú·ra
friúra
fri·ú·ra
guraúra
gu·ra·ú·ra
noxiúra
no·xi·ú·ra
platiúra
pla·ti·ú·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MIÚRA

miudinha
miudinho
miul
miunça
miúça
miúdas
miúde
miúdo
miúdos
miúlo
miúro
miúva
miva
mixa
mixagem
mixameba
mixanga
mixar
mixaria
mixe

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MIÚRA

Laura
Vera
era
extra
hora
letra
lira
literatura
madeira
mostra
natura
obra
para
petra
pra
primavera
tara
terra
ultra
vara

Synonyms and antonyms of miúra in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «miúra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MIÚRA

Find out the translation of miúra to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of miúra from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «miúra» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

斗牛
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Miúra
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Small
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

लड़ बैल
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مصارعة الثيران
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

боевой бык
278 millions of speakers

Portuguese

miúra
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

যুদ্ধ ষাঁড়
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Petit
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pertempuran lembu jantan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Kampfstier
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

闘牛
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

작은
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

gelut bantheng
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Nhỏ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சண்டை காளை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

लढाई बैल
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

mücadele boğa
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

lotta contro il toro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

walki byków
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

бойовий бик
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

taur luptă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μάχες ταύρος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

veg bul
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fighting tjur
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

slåss bull
5 millions of speakers

Trends of use of miúra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIÚRA»

The term «miúra» is regularly used and occupies the 66.596 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «miúra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of miúra
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «miúra».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about miúra

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MIÚRA»

Discover the use of miúra in the following bibliographical selection. Books relating to miúra and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
É possível: as realizações do engenheiro Cristovam Buarque ...
superior cancelasse uma multa emitida por você para agradar alguém?", perguntou o diretor do Detran. O militar respondeu que não, mas que não tinha como pagar. Miúra emprestou dinheiro para o soldado. "Quando você puder, me paga, ...
Antonio Vital, 2006
2
Trip
Em 1976, passou a se chamar Besson e Gobbi S.A. e a produzir o Miúra, um dos mais modernosos foras de série brasileiros. Com nome inspirado em uma raça de touro, seu diferencial eram os faróis escamoteáveis e o luxo interno, que ...
3
Walter Lima Júnior: viver cinema
"Miúra" seria um deles. Segundo relato de Walter, um grupo discutia sobre certos filmes que se levavam a sério demais, comparados a"cus-de-touro". O dono da casa exagerou:"Imagina um cu-de-miúra". Preocupados, porém, com a eventual  ...
Carlos Alberto Mattos, 2002
4
Placar Magazine
Com seu salário de 4 milhões mensais, ele não poderia, por exemplo, ter adquirido um carro Gol, o trocado por um Miúra e, agora, o Miúra por um Monza 1986. Nem comprar roupas e mais roupas nos shopping centers — seu passatempo ...
5
Dolly mudou a minha vida : de como Dolly mudou sua vida e ...
Batizado com o nome que simboliza uma raça de ferozes touros de arena, o “ Miúra”, em nossas estradas e competições, marcava bem esta sua vocação pela velocidade e pelo desempenho. Era uma fúria. Seu inventores: Aldo Besson, ...
CHRISTIANE CAMPELLO COSTA, em entrevista a Walter Galvani
6
The Film Industry in Brazil: Culture and the State
In his master's thesis, "Cinema e Estado: Em Defesa do Miúra" ("Cinema and State: In Defense of the Miúra"), filmmaker and professor Tendler argues that in a market economy the production of cultural and experimental films is more directly  ...
Randal Johnson, 1987
7
Order and Disorder: The Poor Clares between Foundation and ...
139 Wadding,Annales Minorum X, 205, XII, 620; Bullarium Franciscanum n.s. I, 729–730; Moorman, Medieval Franciscan Houses, 542; Castro, 'Monastérios hispánicos de clarisas', 102; Miúra Andrades, 'Las fundaciones de Clarisas', 712.
Bert Roest, 2013
8
Largo do desterro: romance
Nem que me peçam de joelhos. Não fui moça falada, quando era mais nova, não quero agora ser velha falada. Tinha graça. E quando o Major lhe perguntou pela Miúra: — Está no quarto dela. Ferrou no sono. Primeiro, gemeu que foi um ...
Josué Montello, 1981
9
O rádio, o futebol e a vida
Era também professor de tênis, conhecido por todos pelo nome de Miúra. O governo brasileiro determinou que nenhum estrangeiro poderia se expressar em outro idioma que não fosse o nacional. Só os brasileiros poderiam fazê-lo. Miúra  ...
Flávio Araújo, 2001
10
Julgados
Já o voto da maioria, formada pelos eminentes Drs. Luiz Otávio Mazeron Coimbra (Relator) e Leo Lima, houve por atribuir a culpa á autora, ora embargante, porquanto os motoristas do veiculo Miúra da embargante foram surpreendidos pela ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Alçada, 1996

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIÚRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term miúra is used in the context of the following news items.
1
Carro-barco surpreende banhistas em praia de Vitória
"É uma carcaça de Miúra que ele vedou e transformou em uma lancha, com motor de popa. Ficou incrível!", revelou o professor. "Ele disse que volta em breve ... «Globo.com, Sep 15»
2
Nadal atropela Murray e vai à final em busca do 9º título em Roland …
Em 2014, o Touro Miúra perdeu as duas partidas que disputou contra o sérvio: finais dos Masters 1000 de Miami e Roma. Para completar, o número 2 da ATP ... «Globo.com, Jun 14»
3
Cercado por fãs, Nadal chega ao Rio e até arrisca no português …
Após dar autógrafos e tirar fotos, o Touro Miúra deu entrevista rapidamente, entrou numa van, acenou para todos os presentes e foi direto para o hotel onde ... «Globo.com, Feb 14»
4
Nadal deixa cansaço para trás e já defende Espanha na sexta pela …
Integrante do time espanhol que enfrenta a Ucrânia, pela repescagem da Copa Davis, em Madri, o Touro Miúra vai entrar em quadra no primeiro dia de ... «Globo.com, Sep 13»
5
De menino lobo a touro miúra
Com a mão direita ele assina os autógrafos dos fãs, que viram em Cincinnati, neste domingo, mais um título do espanhol. Já com a esquerda deixa seus golpes ... «O Tempo, Aug 13»
6
Este Miúra não nos assusta
Este Miúra não nos assusta. 25 junho de 2012 | 14:58. Colocado por: eugenio queiros. Para além da Nereida e do Quinaz, Portugal e Espanha têm muito em ... «Record, Jun 12»
7
Setut acionará estudantes por 10 ônibus depredados em atos
O presidente da entidade, Herbert Miúra, informou ao Cidadeverde.com que os manifestantes que depredaram veículos serão acionados criminalmente. «Cidadeverde.com, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Miúra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/miura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z