Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mobiliário" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOBILIÁRIO IN PORTUGUESE

mo · bi · li · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOBILIÁRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mobiliário can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MOBILIÁRIO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «mobiliário» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mobiliário

Furniture

Mobiliário

Furniture is the set of furniture, objects and equipment that support the human body, serve to store objects or as support for objects on horizontal surfaces. It is intended to provide its inhabitants and users with specific utilities that facilitate their daily activities, such as eating, sleeping, resting, reading, among others. It can also have a symbolic or religious function. Mobiliário é o conjunto de móveis, objetos e equipamentos que suportam o corpo humano, servem para estocar objetos ou como apoio para objetos em superficies horizontais. Tem o intento de fornecer a seus habitantes e usuários utilidades específicas que lhes facilitam as atividades cotidianas, como comer, dormir, descansar, ler, entre outras. Também pode ter uma função simbólica ou religiosa.

Click to see the original definition of «mobiliário» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MOBILIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
fundiário
fun·di·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MOBILIÁRIO

mobele
mobica
mobilação
mobilador
mobilamento
mobilar
mobilhar
mobiliar
mobiliaria
mobiliária
mobilidade
mobilismo
mobilista
mobilização
mobilizador
mobilizar
mobilizável
mobilo
mobiro
mobília

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MOBILIÁRIO

aeroviário
apiário
auxiliário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Synonyms and antonyms of mobiliário in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mobiliário» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOBILIÁRIO

Find out the translation of mobiliário to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of mobiliário from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mobiliário» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

家具
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Muebles
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

furniture
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

फर्नीचर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أثاث
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

мебель
278 millions of speakers

Portuguese

mobiliário
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আসবাবপত্র
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Meubles
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

perabot
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Möbel
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

家具
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

가구
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Furnitur
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Đồ nội thất
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மரச்சாமான்களை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

फर्निचर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

mobilya
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

mobili
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

meble
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

меблі
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

mobilier
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

έπιπλα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

meubels
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

möbler
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

møbler
5 millions of speakers

Trends of use of mobiliário

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOBILIÁRIO»

The term «mobiliário» is very widely used and occupies the 7.530 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mobiliário» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mobiliário
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «mobiliário».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about mobiliário

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MOBILIÁRIO»

Discover the use of mobiliário in the following bibliographical selection. Books relating to mobiliário and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Mobiliário na habitação popular: discussões de alternativas ...
Este trabalho coloca em discussão a problemática da inserção do mobiliário na habitação popular urbana.
Rosana Rita Folz, 2003
2
A Estratégia Do Oceano Azul
Isso lhe deu a ideia de fornecer de graça às prefeituras mobiliário urbano, inclusive manutenção e conservação. A JCDecaux calculou que, caso a receita gerada pela venda de espaço para anúncio superasse os custos de fornecer e manter ...
W. Chan Kim, Renée Mauborgne, 2005
3
Estudos em design nas universidades estaduais UNESP e USP
No caso do campus de Bauru, há cinco tipos de mobiliário. O primeiro deles é o conjunto n° 01 de cadeira laranja tipo "concha" e mesa branca pequena (Figura 01). Este é o mobiliário mais comum no campus, 100% dos alunos fazem uso ...
Maria Cecília Loschiavo dos Santos, 2006
4
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
Devendo o crédito da segurança social ser graduado logo após os créditos referidos na alínea a) do n.9 1 do artigo 747.9 do Código Civil, tal significa este deve ser graduado depois dos créditos dos trabalhadores com privilégio mobiliário.
Luís M. Martins, 2013
5
Engenharia de Software
Observando um arquiteto de interiores em trabalho, percebemos que o projeto do interior compreende uma série de atividades principais: layout do mobiliário ( note o caso de uso discutido anteriormente), escolha de tecidos e materiais, ...
Roger S. Pressman, 2011
6
Design e ergonomia
licitação, aquisição e avaliação da qualidade do mobiliário escolar, além de métodos para ensaio de resistência desse mobiliário, baseados na norma francesa NFD 60-511. O estudo favoreceu o mobiliário escolar, estimulando alterações ...
Luis Carlos Paschoarelli e Marizilda dos Santos
7
Design, empresa, sociedade
Desde os anos 1960, o mobiliário finlandês e seu design têm claramente refletido dois pontos de partida ou abordagens. Por um lado, havia o mobiliário projetado como elemento do design de interiores, e por outro, havia os itens individuais ...
Paula da Cruz Landim
8
Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...
No desenho de mobiliário, disciplina cimeira deste curso artístico, desenvolviam ‐se ao longo dos 3.o e 4.o anos os variadíssimos estilos, mas também a estética, assim como os hábitos sociais das gentes nos diversos períodos da história a ...
Francisco Perfeito Caetano, 2012
9
Ergonomia
3.4. Mobiliário. dos. postos. de. trabalho. 17.3.1. Sempre que o trabalho puder ser executado na posição sentada, o posto de trabalho deve ser planejado ou adaptado para esta posição. Um posto de trabalho ideal evita rigidificar a pessoa  ...
Másculo,francisco/vidal,mario
10
Sociologia do(s) Espaço(s) da Justiça: diálogos ...
presente em cerca de 32% das salas, e do mobiliário de estilo contemporâneo, em 24,2% das salas (gráfico 7). Pudemos ainda observar que o mobiliário existente nos tribunais de competência genérica e nos tribunais de competência  ...
António Manuel Nunes António Casimiro Ferreira, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOBILIÁRIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mobiliário is used in the context of the following news items.
1
Negócio de 25 milhões cria grupo luso-francês de mobiliário
Com 90% da produção destinada a exportação, o grupo Aquinos apresenta-se como “responsável por 14% das exportações nacionais do sector do mobiliário”. «Económico, Oct 15»
2
Soure: mobiliário de luxo quer reforçar presença em África
A marca de mobiliário de luxo Uníssima, sediada em Soure, no distrito de Coimbra, vai ser a única representante portuguesa na feira MaDecor, em Casablanca ... «TVI24, Oct 15»
3
Empresa exportadora de mobiliário de luxo de Soure vai apostar no …
Uma empresa de mobiliário de luxo sediada em Soure, no distrito de Coimbra, que exporta com sucesso para África, pretende agora apostar no mercado ... «RTP, Sep 15»
4
Voluntários limpam 'grafittis' em mobiliário urbano para Lisboa ficar …
Mais de 300 voluntários lisboetas estão hoje a "tornar a cidade ainda mais bonita", limpando assinaturas e "escritos" em paragens de autocarro, papeleiras ou ... «LUSA, Sep 15»
5
Prefeitura de Porto Alegre lança edital para padronizar mobiliário
A concorrência pública para o mobiliário urbano de Porto Alegre foi lançada pela prefeitura na manhã desta quinta-feira (17). Ela contempla confecção ... «Globo.com, Sep 15»
6
Escolas terão seu mobiliário renovado em 40% este mês
Nos próximos dias, cerca de 40% do mobiliário das 440 instituições de ensino municipais devem ser renovados. O objetivo é, até o final da semana, dotar as ... «A Tarde On Line, Jul 15»
7
'Cluster' do mobiliário dá novo impulso ao sector, diz Presidente
A constituição do 'cluster' do mobiliário que ocorreu esta segunda-feira em Paredes reflecte a conjugação de vontades do poder autárquico e dos agentes ... «Público.pt, Jun 15»
8
PR dedica jornada do Roteiro para uma Economia Dinâmica ao …
No encerramento, está prevista a assinatura de um protocolo para a dinamização de um cluster de mobiliário. Um dos problemas do sector é ser mais ... «Público.pt, Jun 15»
9
Lazer » PCR e Ministério do Turismo formalizam parceria para …
O bairro do Recife Antigo, na centro da cidade, ganhará mobiliário turístico interativo. A medida faz parte do convênio Playtown, que será assinado pelo prefeito ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
10
Mobiliário português em hotel de luxo em Pequim
O mobiliário da marca portuguesa Insane foi o escolhido para equipar a suite presidencial do hotel de luxo Orient MGM - Beijing, da MGM International Hotel ... «Dinheiro Vivo, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mobiliário [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/mobiliario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z