10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MORANGAR»
Discover the use of
morangar in the following bibliographical selection. Books relating to
morangar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De morango) * *Morangar*,v.i. Prov. trasm. Trabalhar pouco, fingindo quefaz
alguma coisa. (Provavelmente por mollengar, demollenga) *Morango*, m.
Frutodos morangueiros, semelhante á amora. Morangueiro. Adj. Dizse deuma
variedade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
* Mondrengona — Mulher pacha, desajeitada, etc. Morangar — Mòrar — vigiar,
còcar. * Morar ou Morangar — A mòrar ou morangar — a vigiar, a còcar. Morto —
(pop.) Estar morto — ansioso, desejoso, etc. «Estou morto por chegar a ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
morángâo XXXIII, 194. morangar V, 98; XI, 159; XXXV, 261. morango XXXIII, 196.
morangueiro V, 98; XXII, 32. morâo IV, 68. morar V, 98; XIII, 120; XIV, 291; XVI,
254; XXIII, 57; XXXV, 261; XXXVI, 144. môrca XXII, 32. morcanho XV, 350.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... modo que outros casos semelhantes, quais- ‹mancheia› e ‹mamposta›. Por
seu lado, ‹mangação› vem de ‹mangan, a que, com idêntico sentido de «
trabalhar pouco e mal» corresponde o verbo ‹morangar› da linguagem de
Atalaia (Rô-v.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MORANGAR, v. i. Prov. trasm. Fingir que se tra- balha, aparentar que se está
ocupado no trabalho sem estar; mandriar. MORANGO, s. m. Fruto do
morangueiro, que se assemelha 1 amora e à framboesa, muito apreciado pelo
seu paladar ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. nt- mius, de nímis). Nina1, f. o mesmo que arruela. Nina», f. (V. nana). »
Ninainar, v. i. (prov. trasm.) o mesmo que morangar. Ninar, v. t. (infant.) acalentar;
e. i. dormir; * estar ninando, (loc. fam.) estar na tinta, não fazer caso. (De nina*).
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Monsanto: etnografia et linguagem
MORANGAR — v., trabalhar pouco, fingindo que faz alguma coisa. *
MORFULHO — j. m., montão de coisas em desordem. MORTAÇO — s. m.,
mortandade. MOSCAR — v., sumir, desaparecer. MOURAMA — s. f., coleci., os
mouros. MOURO ...
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
Por seu lado, mangação vem de mangar, a que, com idêntico sentido de "
trabalhar pouco e mal", corresponde ao veruG morangar da linguagem de
Atalaia (Revista Lusitana, n.° 11, página 159). Procede este de mora (conf.
moroso), com o ...
Sílvio de Almeida, Leonardo Arroyo, 1967
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. moralista, 2 gen. moralizacáo, /. moralizador (ó) m. moralizar, p. moranga,/.
morangaí, /. morangar, p. : man- driar. jnorango, ni. morangueira, /. 1
morangueiro, m. ; planta. 2 morangueiro, m. mandríáo. moranguinha. f moräo,m.
1 morar, o.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
Pois tem que morangar! O chocolatal não chocolateia? Interlocutor — O
chocolatal, doutor? Dr. Sardinha — Claro! Uma das maiores riquezas do nosso
pais! A gente abre a janela e vê aqueles pés de chocolate crescendo, bombons
sortidos ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MORANGAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
morangar is used in the context of the following news items.
San Lorenzo recibirá el 19 de marzo el campeonato de surf 'Super …
... María Elena Luna, al número 0982214230 o al correo: mluna@lunacomunicaciones.com.ec y Pablo Morán, pablo.morangarcia@gmail.com, cel: 0998772604 ... «El Diario Ecuador, Feb 14»