Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maridança" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARIDANÇA IN PORTUGUESE

ma · ri · dan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARIDANÇA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maridança is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MARIDANÇA


abondança
a·bon·dan·ça
acordança
a·cor·dan·ça
amiudança
a·miu·dan·ça
andança
an·dan·ça
bem-andança
bem·an·dan·ça
concordança
con·cor·dan·ça
contradança
con·tra·dan·ça
cuidança
cui·dan·ça
dança
dan·ça
demandança
de·man·dan·ça
desandança
de·san·dan·ça
desmudança
des·mu·dan·ça
duvidança
du·vi·dan·ça
folcdança
folc·dan·ça
herdança
her·dan·ça
igualdança
i·gual·dan·ça
mudança
mu·dan·ça
psicodança
psi·co·dan·ça
retardança
re·tar·dan·ça
tardança
tar·dan·ça

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MARIDANÇA

marica
maricaense
maricas
maricaua
maricão
marichal
maricota
maridado
maridagem
maridal
maridar
maridedia
marido
marido-é-dia
Marie
marifusa
marigué
marijuana
marilha
marilho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MARIDANÇA

Bragança
França
aliança
avança
balança
cobrança
confiança
criança
desconfiança
esperança
governança
lança
lembrança
liderança
perseverança
poupança
segurança
semelhança
vingança
vizinhança

Synonyms and antonyms of maridança in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maridança» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARIDANÇA

Find out the translation of maridança to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of maridança from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maridança» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

maridança
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Maridancia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Marity
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

maridança
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

maridança
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

maridança
278 millions of speakers

Portuguese

maridança
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

maridança
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

maridança
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

maridança
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

maridança
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

maridança
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

maridança
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

maridança
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

maridança
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

maridança
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

maridança
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

maridança
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

maridança
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

maridança
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

maridança
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

maridança
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

maridança
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

maridança
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

maridança
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

maridança
5 millions of speakers

Trends of use of maridança

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARIDANÇA»

The term «maridança» is used very little and occupies the 122.540 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maridança» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maridança
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «maridança».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about maridança

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MARIDANÇA»

Discover the use of maridança in the following bibliographical selection. Books relating to maridança and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
MARÉ. Mãi . 'Mha maré», minha mâi. MAREJADA. Fúria ou ímpeto do mar. He de Barros. MARIDANÇA. Fazer maridança: portar-se como casado, ou casada, cumprir exactamente as obrigações todas, que ao Matrimonio estão annexas.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Fazer maridança ; frase antiq, viver em com- inunicaçào do corpo, e bens, como marido, e mulher devem. Elucidar, "requereu á ré, que lhe fizesse maridança do corpo, e do haver» §. Vida de casados. MARIDAR, v. at. Casar dando marido ...
António de Morais Silva, 1831
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Fazer maridança: portar-se como casado, ou casada. cumprir exactamente as obrigações todas, que ao Matrimonio estão annexas. «Bequereo o dito Autor d dieta lleea per vezes, que lhe fezesse, e [aço maridança do corpo, e do aver, como ...
‎1865
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Requereo odito Autor d dicta Reea per vezes, que lhe fezesse , e ƒaƒa maridança do corpo , e do aver , como sua molber. Doc. de S. Thiago de Coimbra do Sec. XV. MARIDO Conuçudo. Marido público , e notorio, e que todos reconhecem ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... crença o acto, ou a fé do crente ; offensa, a obra, ou a palavra do que offende; presença, o acto do que está presente, etc. Maridança, por extensão, significa tambem vida de casados : Toda m'ora eu arrebato Pela tua maridança. Gil Vic.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
6
Lusitania sacra
E sse passadas estas amocstações esses barregueeyros e barregueeyras se partir de pecado nom quiserem nem o dicto Joham Azeyteyro nom quiser fazer maridança a ssa molher poemos naqueles que contra ffezerem pela guisa que ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
7
Diccionario de lingua portuguesa,
Elucidar, 'requereu à ré , que Ihe ßzesse maridança do corpo , e do haver : vida de casados. MARIDAR , л at. Casar dando marido: y. g. maridar umä piba. §. Tomar marido, adagio; quem mal marida , sempre tem quem diga: \,'t i quem mal  ...
António de Morais Silva, 1813
8
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
... e que depois do dito reçebimento a tevera fempre por fua molher ataa o tempo de íua morte , vivemdo ambos de confuum , e fazemdoíTe maridança quai deviam. E diffe eftomçe elRei Dom Pedro , que por quamto efte reçebimento nom fora ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Requereo o dito Autor d dieta Reea per vezes , que lhe fe- zesse , e faça maridança do corpo , e do aver , como sua molher. Doe. de S. Thiago de Coimbra do Sec. XV. MARIDO Conuçudo. Marido público , e notório, e que todos reconhecem ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Chronica del rey d. Pedro I. deste nome, e dos de Portugal o ...
... recebera a elle por seu marido por femelhzantes palavras, 'ect-que .depois do dito recebimento a tivera sempre por sua mulher ate o tempo de fua morte , vivendo ambos de commum, e de consuum, e-fazetìdo-se maridança qual devião.
Fernão Lopes, José Pereira Bayão, 1760

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARIDANÇA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maridança is used in the context of the following news items.
1
Parque em Fortaleza recebe ações contra trabalho infantil neste …
... espera a presença de cem crianças, ligadas ao Programa de Erradicação do Trabalho Infantil (Peti) e do Maridança, ambos executados pelo Município. «G1.com.br, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maridança [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/maridanca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z