10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MUTOPA»
Discover the use of
mutopa in the following bibliographical selection. Books relating to
mutopa and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Terms of Trade and Terms of Trust: The History and Contexts ...
8 This quotation expresses perfectly the meaning attached customarily to any use
of intoxicants in these societies. Smoking hemp or tobacco is essentially a
communal entertainment. The water pipe (Lv./Ch. mutopa), made of a small
calabash ...
2
Campanha etnográfica ao Tchiboco (Alto-Tchicapa)
Entre os homens está mais divulgada a mutopa (cabaça- f umadeira) . Regista-
se na regiâo o uso do tabaco por três modos: Mutopa (cabaça-fumadeira ou
cachimbo-de-água), cachimbo e tabaco pisado (rapé). Empregam, por vezes, os
...
3
Sobre a mulher Lunda-Quioca (Angola).
Para fumarem tabaco, dispõem de dois tipos de cachimbos: a mutopa ou
cachimbo de água e o vulgar cachimbo de madeira. A mutopa está mais
divulgada entre os homens do que entre as mulheres, sendo por estas mais
usado o cachimbo ...
Luís Augusto De Sousa, 1971
4
Methodo pratico para fallar a lingua da Lunda contendo ...
ΜπίπαπαΡο Ι πια @πώ πέΜπιιΐα mu πιτι£οΡα2. άνω: Ϊαιῇαπα δῖαἔ·ωΪσα2α3 Βάι
Ρΐεωί. πἰ£οῇα mutopa ëiiíãc. üaxala kunima, mulofiiki? kinutüixapc Ϊεἄεἄα^
Μάιι8ιΐέ, παίοΐαππι, πιώ? Ei παπί, 5 ω Μία misasa iámi. maiji ma diašua, πω?
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
5
Estudos, ensaios e documentos
carne, decorada 9 - "Mutopa" cachimbo-de-água, cabaça profusamente
decorada 10 - Espaldar de cadeira com gravações e relevos 11 - “Ngoma ya
mukupela parte de tambor decorado 12 - “Tshimbwia” machado insignia de
chefe, gravado ...
6
Percursos da modernidade em Angola: dinâmicas comerciais e ...
chamados mutopa (l70), que Carvalho define como sendo cabaças nas quais
fumam tanto a liamba como o tabaco (m). O ritual e as consequências deste
consumo da erva são assim descritos pelos dois exploradores portugueses: a
mutopa ...
Isabel de Castro Henriques, 1997
7
Notas de etnografia angolana
O gargalo da «Mutopa» faz as vezes do tubo e da boquilha usada por alguns
fumadores de ópio. Esta boquilha é de diâmetro tão grande, que impossível se
torna, ao fumador, metê-lo entre os dentes. Deitado o tabaco na pequena taça, ...
José Ribeiro da Cruz, 1940
8
Sobre a "medicina" e magia dos quiocos
O tabaco fumam-no em cachimbos de água colectivos («mutopa»), que vão
passando de mão em mão. O cachimbo individual («péchi») aparece raramente.
Quando adquirem no comércio cigarros, ou os abrem e os põem na «mutopa», ...
9
Methodo pratico para fallar a lingua da Lunda: contendo ...
Idnikunape l mu pexi, nikunua mu mutopa1. ámi kayana ciayukata? . cia pexi.
nitoya mutopa iiipe. uaxala kuñima, muloyiki? kinutuixape kueda * kulutuè, .7 „„ -.
• • к , na,dama, mue c, noejl, J ku- tala misasa iámi. maiji ma díayua, muê ci noeji,
...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
baca-cachimbo-de-dgua) . Dimensoes: alt. tot.: 65 cm.; didm. max.: 13,5 cm.
Recolhida no sobado mi- nungo de Cabo Catanda, rio Cassai, area de Chiluage
— Cassai-Sul. 57. Mutopa ua macanha (ca- baca-cachimbo-de-dgua) .
Dimensoes: ...
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUTOPA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
mutopa is used in the context of the following news items.
Flüchtlinge in Steinhaus: "Tschetschene dachte, er wäre ein Fuchs"
Die heimische Politik liegt irgendwo ganz unten bei den Bierkisten am Klo des Tropic Imbiss. "Alles läuft gut", klagt Mutopa Reingruber, "solange die sich nicht ... «derStandard.at, Dec 14»
Nash on curriculum review
Mutopa said the 1999 Nziramasanga Commission of Inquiry proposed, among other things, the adoption of the four pathways of education namely academic, ... «NewsDay, Dec 14»
Angola: Ngoma considerado instrumento musical mais tocado na …
... uns para os maiores excessos de sensualidade e convida outros a ficarem acocorados junto à fogueira fumando silenciosamente a sua mutopa" disse. «AngolaPress, Nov 14»
Pergantian Ketua Komisi III DPR RI misterius
Sementara itu, Seketaris Fraksi Demokrat, Saan Mutopa mengatakan, belum ada surat dari DPP terkait rotasi fraksi maupun di komisi termasuk di komisi III. «LensaIndonesia.com, Aug 13»
Mugabe decree causes Xmas chaos
Martha Mutopa, a shop attendant in downtown Harare, agreed sales had been sluggish but said shopping had picked up considerably, although people were ... «Nehanda Radio, Dec 12»
Luanda com número elevado de jovens com perturbações mentais
mutopa : quando o país possui um grande exército de guerreiros pode dizer-se que tem bons músculos; se tem um bom governo dócil com o povo mas firme ... «AngoNotícias, Mar 12»
Dulmatin Jadi Otak Pelatihan Aceh
Abu Thalut alias Mutopa, dipilih sebagai orang yang diamanahi oleh Baasyir untuk memimpin pelatihan di Desa Jalin Jantho, Aceh. TRIBUNNEWS.COM ... «Tribunnews, Mar 11»
