Download the app
educalingo
Search

Meaning of "namorice" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAMORICE IN PORTUGUESE

na · mo · ri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAMORICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Namorice is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NAMORICE


barbarice
bar·ba·ri·ce
bizarrice
bi·zar·ri·ce
burrice
bur·ri·ce
caiporice
cai·po·ri·ce
doutorice
dou·to·ri·ce
erice
e·ri·ce
fistorice
fis·to·ri·ce
girice
gi·ri·ce
gongorice
gon·go·ri·ce
matreirice
ma·trei·ri·ce
meretrice
me·re·tri·ce
mineirice
mi·nei·ri·ce
ministrice
mi·nis·tri·ce
nutrice
nu·tri·ce
saltatrice
sal·ta·tri·ce
singularice
sin·gu·la·ri·ce
solteirice
sol·tei·ri·ce
ultrice
ul·tri·ce
victrice
vic·tri·ce
vigarice
vi·ga·ri·ce

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NAMORICE

namoradeira
namoradeiro
namoradiço
namoradinho
namorado
namorador
namoramento
namorar
namoratório
namorável
namoricar
namorichar
namoricho
namorico
namoriscador
namoriscar
namorisco
namorismo
namorista
namoro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NAMORICE

arteirice
belatrice
bonacheirice
casmurrice
caturrice
comadrice
embusteirice
estrangeirice
faceirice
fanfarrice
rice
malandrice
rice
padrice
palrice
pelintrice
perrice
ronceirice
xucrice
érice

Synonyms and antonyms of namorice in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «namorice» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAMORICE

Find out the translation of namorice to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of namorice from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «namorice» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

namorice
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Novio
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Flirt
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

namorice
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

namorice
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

namorice
278 millions of speakers

Portuguese

namorice
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

namorice
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

namorice
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

namorice
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Flirten
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

フライ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

namorice
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Flirt
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

namorice
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

namorice
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

namorice
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

namorice
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

namorice
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

namorice
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

namorice
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

namorice
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

namorice
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

namorice
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

namorice
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

namorice
5 millions of speakers

Trends of use of namorice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAMORICE»

The term «namorice» is normally little used and occupies the 103.184 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «namorice» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of namorice
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «namorice».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about namorice

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NAMORICE»

Discover the use of namorice in the following bibliographical selection. Books relating to namorice and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Noites do sertão:
A rapariga se sentava nos joelhos dele, com namorice, faceirice: bebia, fumava, ria, beijava. O quarto era de paredes fortes, trancana porta, ele tinha achavena algibeira. A rapariga, da primeira vez,pegavana mãodele, viaaaliança, brincava  ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Ficção completa
nha havido, só ele é que a tinha inventado. Casa de luxo, sem perigo nenhum, um sossego que não se atravessava. A rapariga se sentava nos joelhos dele, com namorice, faceirice: bebia, rumava, ria, beijava. O quarto era de paredes fortes, ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
3
As aventuras de Zeca Esperança
E logo começou a se implicar com o filho. — Deixe o menino comer sossegado, senão a comida acaba fazendo mal — correu dona Guiomar em auxílio do Zeca. — Aonde já se viu um moleque ainda cheirando cueiros pensar em namorice?
Luiz Clério Manente, 1981
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... (1-й), s. m. nambu, s. m. namoradeira, adj. e s. f. namorado, adj. e s. m. namorador (<7), adj. e s. m. namoramento. s. m. namorar, v. Pres. ind.: namoro, etc. 1С f. namôro. namoratória, s. f. namorável, adj. 2 gên. namoricar, v. namorice , ...
Walmírio Macedo, 1964
5
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Impossível vê-lo saltar aqueles renques meândricos de gravatás amarelos, a fim de tecer namorice. ficar gostando da moça e a moça dele, enquanto a borboleta dorme no colo da rosa. Milagre desse, exagerado, não vê que acontece em tão ...
Eugênia Sereno, 1984
6
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
A rapariga se sentava nos joelhos dele, com namorice, faceirice: bebia, fumava, ria, beijava. O quarto era de paredes fortes, tranca na porta, ele tinha a chave na algibeira. A rapariga, da primeira vez, pegava na mão dele, via a aliança, ...
João Guimarães Rosa, 2006
7
Revista da AJURIS.
... derrete, derriço. embeiçamento, embeleco. flerte, fuxico, galanteio, gargarejo, grude, linhada, mércia. mormaço, namoramento. namorice, namorico, namorilho, namorisco, paixoneta, paleio, pé-de-alferes. pescorenço, prosa, rabicho, sebo, ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
namoro, ele. /Cj. namoro. namoratória, ff. /. namoratório, adj. namorável, adj. 2 gên. namoricar, r. namorice, ff. ./. namorichar, r. namoricho, ff. rn. namorico, ff. m. namorilho, ff. rn. namoriscar, v. namorisco, ff. rn. namorismo, ff. m. namorista, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... e passageiramente: «...tudo isso entrava no programa dos rapezes, enquanto as mocas, cachinando e namoricando, devoravam o creme espesso dos abacates», Xavier Marques, O Feiticeiro, cap. I, p. 5. (De namorico). NAMORICE, J. /.
10
Primeras historias
A rapariga se sentava nos joelhos dêle, com namorice, faceirice: bebia, fumava, ria, beijava. O quarto era de paredes fortes, tranca na porta, êle tinha a chave na algibeira. A rapariga, da primeira vez, pegava na mão dêle, via a aliança, ...
João Guimarães Rosa, 1969

REFERENCE
« EDUCALINGO. Namorice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/namorice>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z