Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ninfomania" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NINFOMANIA IN PORTUGUESE

nin · fo · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NINFOMANIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ninfomania is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NINFOMANIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «ninfomania» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ninfomania

Excessive sexual appetite

Apetite sexual excessivo

Excessive sexual appetite, hypersexuality, Hyperactive Sexual Desire, or Nymphomania and Satirosis is a sexual disorder characterized by a high level of desire and sexual activity to the point of causing harm to a person's life. It is a type of addiction with compulsive, obsessive and impulsive symptoms, and its treatment is similar to that of other types of addictions. The prevalence is around 5%, being more common in men, but the difficulty of the participants to take the problem for moral and social reasons indicates that the frequency should be higher. Apetite sexual excessivo, hipersexualidade, Desejo Sexual Hiperativo, ou Ninfomania e Satiríase é um transtorno sexual caracterizado por um nível elevado de desejo e atividade sexual a ponto de causar prejuízos na vida da pessoa. Trata-se de um tipo de vício com sintomas compulsivos, obsessivos e impulsivos, e seu tratamento é similar ao de outros tipos de dependências. A prevalência está em torno de 5%, sendo mais comum em homens, porém a dificuldade dos participantes em assumirem o problema por questões morais e sociais indicam que a frequência deve ser maior.

Click to see the original definition of «ninfomania» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NINFOMANIA


agromania
a·gro·ma·ni·a
anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·bli·o·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
dip·so·ma·ni·a
ecomania
e·co·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
fotomania
fo·to·ma·ni·a
gastromania
gas·tro·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·ni·a
logomania
lo·go·ma·ni·a
mania
ma·ni·a
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
romania
ro·ma·ni·a
testimania
tes·ti·ma·ni·a
zoomania
zo·o·ma·ni·a

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NINFOMANIA

ninfalídeo
ninfalídeos
ninfálio
ninfeáceas
ninfeáceo
ninfectômico
ninfeia
ninfeta
ninfeu
ninfídio
ninfoide
ninfolepsia
ninfomaníaca
ninfomaníaco
ninfose
ninfotomia
ninfotômico
ninfómana
ninfósico
ninfômana

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NINFOMANIA

americomania
bricomania
carpomania
clinomania
cocainomania
demonomania
gamomania
hipomania
mitomania
necromania
petalomania
piromania
politicomania
radiomania
sitiomania
tomomania
toxicomania
tricotilomania
ufomania
xenomania

Synonyms and antonyms of ninfomania in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ninfomania» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NINFOMANIA

Find out the translation of ninfomania to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ninfomania from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ninfomania» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

慕男狂
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ninfomanía
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Nymphomania
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

निम्फ़ोमानिया
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الغلمة النسوية شبق النساء مرض
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

нимфомания
278 millions of speakers

Portuguese

ninfomania
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

স্ত্রীলোকের কামোন্মাদ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

nymphomanie
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kesukaan akan anak gadis
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Nymphomanie
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ニンフォマニア
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

으만 증
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

nymphomania
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Nymphomania
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பெண்ணின் இயற்கைக்கும் மீறிய காம வெறி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

nymphomania
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

seks düşkünlüğü
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ninfomania
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

nimfomania
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

німфоманія
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

nimfomanie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

νυμφομανία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

manziekte
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

nymfomani
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

nymphomania
5 millions of speakers

Trends of use of ninfomania

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NINFOMANIA»

The term «ninfomania» is regularly used and occupies the 46.978 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ninfomania» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ninfomania
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ninfomania».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ninfomania

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NINFOMANIA»

Discover the use of ninfomania in the following bibliographical selection. Books relating to ninfomania and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
NINFOMANIA - UMA HISTORIA
Quanto é suficiente? Existe uma quantidade saudável, normal e natural de sexo? Quem decide? Estas são exatamente as questões que são tratadas em ''Ninfomania'', de Carol Groneman.
Carol Groneman, 2001
2
A NINFOMANIA
Originalmente escrito em francês pelo médico D. T. Bienville, 'A ninfomania' ou 'Tratado sobre o furor uterino' foi publicado pela primeira vez em italiano, na Veneza de 1786.
BIENVILLE, LUCIA LEIRIA
3
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
Os tipos de hipererotismo configurados sob o ponto de vista clínico são a satiríase no homem e a ninfomania na mulher. Caracteriza-se a satiríase por uma excessiva intensidade e compulsivi- dade do instinto sexual. Nos casos mais graves ...
Elio Sgreccia, 1997
4
Leituras do desejo: o erotismo no romance naturalista brasileiro
Acompanhando o processo de degenerescência de Magdá - a implacável histeria-ninfomania - o discurso médico-científico depara com um elemento fundamental relativo à manifestação ninfomaníaca: a imaginação59. Progressivamente ...
Marcelo Magalhães Bulhões, 2003
5
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
Ninfomania. dogato. Definição. Exacerbaçãodocomportamentoestraldeorigem neurológica, complicado por hiperestria, frequentemente associada a cistos ovarianos. Diagnóstico. Busca por umoumaiscistosovarianos por intermédio de ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
6
Psicanálise em Perguntas e Respostas: Verdades, mitos e tabus
Don-juanismo e ninfomania. Pode esclarecer esses transtornos? Existe uma característica comum entre ambas as patologias, que é uma atividade sexual desenfreada, praticamente sem escolha da parceria e sem o mínimo de amor.
David E. Zimerman
7
A psicologia no Brasil: leitura histórica sobre sua constituição
Os assuntos tratados são muito variados, dentre os quais: paixões ou emoções, diagnóstico e tratamento das alucinações mentais, epilepsia, histeria, ninfomania, hipocondria, psicofisiologia, instrução e educação física e moral, higiene ...
Mitsuko Aparecida Makino Antunes, 1999
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se da mulher que sofre ninfomania. N1NFOMANIA, i. /. Variedade de delírio erótico próprio da mulher, que, consiste em exaltação excessiva e mórbida dos apetites venéreos; fenómeno peculiar também a todas as fêmeas dos mamíferos:  ...
9
Uma ciência da diferença: sexo e gênero na medicina da mulher
Leitura importante para os interessados nos estudos de gênero, toma como ponto de partida a medicina para discutir a dificuldade de se estabelecer diferenças sexuais.
Fabíola Rohden, 2001
10
@s "outr@s" Cariocas: interpelações, experiências e ...
J. M. Caminhoa denunciava a existência de "inúmeras" neuroses, que iam desde a histeria até a ninfomania e a loucura, entre as meninas que praticavam o " safismo" com empregadas ou com experientes prostitutas e inclusive em orfanatos ...
Carlos Figari, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NINFOMANIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ninfomania is used in the context of the following news items.
1
"Sou bem compulsiva por sexo", diz Roberta Rodrigues, que viverá …
"Ninfomania é uma doença, assunto sério, as pessoas sofrem", diz ela. A atriz começou a gravar suas cenas na última semana e está se aprofundando na ... «Revista Época, Jul 15»
2
Nem bombeiro apaga o fogo de Beatriz, de Babilônia
Segundo a sexóloga e colunista do jornal Lúcia Pesca, menos de 10% das mulheres apresentam esse desejo exagerado por sexo, chamado de ninfomania. «Diário Gaúcho, Apr 15»
3
Senador cobra revisão da classificação indicativa de “Babilônia” e …
Filiado ao PR, o congressista enfatizou a presença de cenas de homossexualismo e aos temas de ninfomania e aborto para argumentar que, segundo o ... «Vox Notícias, Mar 15»
4
Ninfomania, la donna e il sesso prima di tutto
In realtà, la ninfomania è indice di un vero e proprio problema psicologico, anche se viene più o meno usato in base al contesto sociale in cui si trova e viene ... «Style.it, Jan 15»
5
Jennifer Aniston, sobre personagem ninfomaníaca: "Ela não acha …
... Jennifer Aniston leva sua personagem, a dentista viciada em sexo Julia, para um outro nível de sua ninfomania: Cria um grupo de pessoas que também só ... «Revista Quem, Dec 14»
6
Modelo britânica explica como perdeu peso três semanas depois de …
Katie descobriu que Kieran Hayler, com quem tem um filho de um ano, Jett, estava sofrendo de ninfomania e a traiu com suas amigas mais chegadas, Jane ... «Revista Época, Aug 14»
7
Ninfomania: la passione irrefrenabile per il sesso
La parola ninfomania deriva dal greco Nymphe= sposa e Mania= mania e venne usata per la prima volta dal medico francese Bienville nel suo studio La ... «Amando.it, Apr 14»
8
Ninfomania: quando il sesso diventa un disturbo
Alla vigilia dell'uscita del dissacrante film 'Nymphomaniac' del regista Lars Trier, l'attenzione si sofferma molto sul concetto di 'ninfomania', termine ormai poco ... «Today, Apr 14»
9
“Ninfomaníaca - Volume II” Sem prazer
Joe é produto da liberação sexual, em que pese sua ninfomania, a ausência de desejo e a troca constante de parceiros em relações sadomasoquistas. «Vermelho, Mar 14»
10
Ninfomaníaca mostra tudo, muito além de sexo
Trier utiliza da ninfomania (ou a busca da protagonista por amor no sexo) como uma ferramenta para mostrar a depressão na existência humana. Uma pessoa ... «Bem Parana, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ninfomania [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ninfomania>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z