Download the app
educalingo
obstruirão

Meaning of "obstruirão" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBSTRUIRÃO IN PORTUGUESE

o · bs · trui · rão


PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH OBSTRUIRÃO

Girão · airão · batuirão · beirão · boqueirão · cadeirão · caldeirão · construirão · destruirão · feirão · instruirão · irão · muquirão · mutirão · piquirão · pirão · quarteirão · ribeirão · trairão · virão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE OBSTRUIRÃO

obstrue · obstruem · obstruente · obstrues · obstruência · obstruindo · obstruir · obstruirá · obstruirás · obstruirdes · obstruirei · obstruireis · obstruiremos · obstruiria · obstruiriam · obstruirias · obstruiríamos · obstruiríeis · obstruirmos · obstruiu

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE OBSTRUIRÃO

advirão · almeirão · capoeirão · cavirão · chuveirão · dinheirão · estirão · galeirão · intervirão · lingueirão · mangueirão · mirão · moleirão · poceirão · poeirão · solteirão · tirão · toleirão · trigueirão · vozeirão

Synonyms and antonyms of obstruirão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obstruirão» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBSTRUIRÃO

Find out the translation of obstruirão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of obstruirão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obstruirão» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

阻塞
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Obstruirán
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Will obstruct
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

रोकना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

سد
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

загромождать
278 millions of speakers
pt

Portuguese

obstruirão
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

খড়ম
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

galoche
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

menyumbat
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Clog
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

妨げる
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

방해 할 것이다.
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Bakal obstruct
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

giầy guốc
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தடை செய்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

खोडा
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

takunya
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

zoccolo
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

zatkać
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

захаращувати
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Va obstrucționa
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

βουλώνω
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

klomp
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

täppa
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tresko
5 millions of speakers

Trends of use of obstruirão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBSTRUIRÃO»

Principal search tendencies and common uses of obstruirão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «obstruirão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about obstruirão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «OBSTRUIRÃO»

Discover the use of obstruirão in the following bibliographical selection. Books relating to obstruirão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
... no mesmo Rcynado , as quaes o dito Monarca nunca pode chegar a conhecer para ser- vir-se delias , porque sempre se lhe obstruirão todos os ductos , por onde as noticias destes dignos Varões podião chegar ao seu Real conhecimento.
José de Seabra da Silva, 1767
2
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Real Coroa, abolindo todas as restricções , que por muitos annos obstruirão os canaes da. prosperidade , opulencia , e poder , que em outros tempos elevarão a Nação Portugueza ao maior auge de gloria , esplendor, e de riqueza, eque ...
Antonio Delgado da Silva, 1825
3
Gazeta de Lisboa
O patriotismo dos Póvos , os roubos e crueldades executadas pelos Francezes os decidirão á mais tenaz resistência; e reunidos ás Tropas em vários corpos nas margens do Vouga e do Ta- mega obstruirão , e embaraçarão a sua linha de  ...
Paul Groussac, 1830
4
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Está situado 2 4 to. ao N. E. de South Ridge ; estende- st 1 to. ao N. O. por dentro da encosta S. do Banco Bray ^ ali havia antigamente tres Bancos separados por pequenos Canaes, actualmente estes se obstruirão e formarão, hum só Banco ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1845
5
Memórias
dò seu Museu e Livraria , que diariamente se augmentao , obstruirão a Salla das Sessões publicas , já por si mesmo bastante pequena j de que resultou ver-se obrigada a pedir ao Governo outra para semelhantes solemnidades : a que se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
6
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
... no mesmo Reynado , as quaes o dito Monarca nunca pode chegar a conhecer para scr- vir-se delias , porque sempre se lhe obstruirão todos os duslos , por onde as noticias destes dignos Varões rodião chegar ao seu Real conhecimento .
José de Seabra ¬da Silva, 1768
7
O Sutra Flor de Lótus
Apenas de presumirem que sejam arhats ou pratyekabudas, estarão destruindo a semente de sua própria iluminação; estarão contrariando o exato âmago deste ensino; obstruirão o caminho que as leva de encontro ao Buda. A frase “então ...
MARCOS UBIRAJARA DE CARVALHO CAMARGO
8
Constituição e política
Os §§ 1 a 4 deste artigo não obstruirão acordos internacionais de países- membros das Comunidades Europeias, firmados entre si e com países terceiros que observam as obrigações decorrentes da Convenção sobre a Situação Jurídica de ...
Dieter Grimm, 2006
9
Equilíbrio E Recompensa
Se imaginardes em vossa mente o lado inferior, obscuro, imperfeito ou desagradável de alguma coisa, estareis criando estruturas ou condições mentais que, da mesma forma, atrasarão ou obstruirão o processo de vosso adiantamento.
Lourenço Prado, 19
10
Historia chronologica, e critica da real abbadia de ...
... quanto nelle era, para que ou a Ordem de S. Bernardo, ou o Sr. D. Joäo V., que então reinava, fizessem os gastos daimprensa, tudo foi baldado, e inutil, edesgraçadamente se lhe obstruirão todos os meios para levar ao fim o seu intento.
Archbishop Fortunato de San Boaventura, 1827
REFERENCE
« EDUCALINGO. Obstruirão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/obstruirao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN