Download the app
educalingo
padraria

Meaning of "padraria" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PADRARIA IN PORTUGUESE

pa · dra · ri · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF PADRARIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Padraria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PADRARIA

berraria · cafraria · caldeiraria · cetraria · confraria · estouraria · ferraria · honraria · livraria · marmoraria · mentiraria · morraria · mouraria · pedraria · serraria · tesouraria · tinturaria · traria · vidraria · vigararia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PADRARIA

padral · padralhada · padrastal · padrasto · padrão · padrão-ouro · padre · padre-cura · padre-mestre · padre-nosso · padre-santo · padreação · padreador · padrear · padreca · padreco · padresco · padrice · padrinho · padrismo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PADRARIA

arquiconfraria · bugraria · camararia · cigarraria · citraria · esteiraria · foraria · ladraria · ministraria · moiraria · naucraria · odraria · ostraria · palraria · pelintraria · perraria · potraria · tesoiraria · vigairaria · zurraria

Synonyms and antonyms of padraria in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «padraria» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PADRARIA

Find out the translation of padraria to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of padraria from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «padraria» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

padraria
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Patrones
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Padraria
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

padraria
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

padraria
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

padraria
278 millions of speakers
pt

Portuguese

padraria
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

padraria
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

padraria
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

padraria
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

padraria
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

padraria
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

padraria
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

padraria
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

padraria
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

padraria
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

padraria
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

padraria
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

padraria
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

padraria
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

padraria
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

padraria
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Padraria
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

padraria
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

padraria
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

padraria
5 millions of speakers

Trends of use of padraria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PADRARIA»

Principal search tendencies and common uses of padraria
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «padraria».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about padraria

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PADRARIA»

Discover the use of padraria in the following bibliographical selection. Books relating to padraria and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O centenário e vida do marquez de Pombal: estudo biográphico ...
... segundo o dizer de um historiador portuguez (4) que o illustre Alexandre de Gusmão, espantado destes desperdicios, apertava um dia a cabeça com ambas as mãos e exclamava : «A padraria absorve-nos, a padraria suga tudo, a padraria ...
José Palmella, 1883
2
Oríon
Organizouse ocortejode quanta padraria ocupava aIlha,e desfilavam à frentedeleos bandeiras, resguardandoo Santíssimoexposto, e atrásdo ataúdecaminhava um menino branco, achegando a caldeirinha para as aspersões. Não paravam ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
3
Os miseráveis
Esses pretensos homens caridosos, carolas, que vão à missa, amigos dessa padraria que só sabe fazer sermões e que se julgam superiores a nós, e vêm nos humilhar e trazer-nos agasalho, como dizem! Uns trapos que não valem quatro ...
Victor Hugo, 2002
4
Os Maias
Valeu! Has de gostar d'elle. Conhece muito Victor Hugo, detesta a padraria... Espírito largo, espirito muito largo! O poeta sacudiu ardentemente as duas mãos de Carlos. O snr. Guimarães ergueu de leve o seu chapéo, carregado de crepe.
Eça de Queiroz, 2012
5
O Missionário:
Brocas da padraria, resmungou Chico Fidêncio, pondose a assoviar a Marselhesa, sem retirar osolhos do vapor, quese ia desaparecer por trásdum estirãodeterra. Macário apressou o passo para alcançar a comitiva do senhor vigário, ...
Inglês de Souza, 2013
6
Chão de ferro
Com seus hábitos, com sua personalidade, com sua concepção aristocrática da religião, era fatal que Dom Xisto desagradasse à padraria tacanha dos lugares onde andou, às outras autoridades eclesiásticas e ao beatério ignaro em geral.
Pedro Nava, 2001
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Fazersepadre. * *Padraria*, f.Omesmo quepadralhada. Cf.Eça,Padre Amaro, 195 , 204 e227. (De padre) *Padrasto*,^1 m. Dizse o indivíduo, em relação aos filhos de suamulher, havidos dematrimónio anterior.(Do lat. patraster) * *Padrasto*,^2 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Eles eram cegamente apoiados pelo Senhor Bispo, pela padraria da cidade, pelas irmãs de caridade, pelos freires, pelas irmandades, pelos colégios religiosos, pelos vigários dos distritos - que introduziam Deus Nosso Senhor na jogada e ...
Pedro Nava, 2003
9
O Crime do Padre Amaro:
Noentanto, João Eduardo desde o domingo triunfava; oartigo fizera escândalo: tinhamse vendido oitenta números avulsos do jornal, eo Agostinho afirmaralhe que na boticada Praça a opinião era «que o liberal conhecia a padraria afundo ...
Eça de Queirós, 2013
10
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
—Brocas da padraria,resmungou Chico Fidêncio, pondose a assoviara Marselhesa, sem retirar osolhosdovapor, que seia desaparecer por trásdum estirão de terra. Macário apressou opasso paraalcançara comitiva do senhorvigário, ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PADRARIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term padraria is used in the context of the following news items.
1
Uma mãe reescrevendo sua dor: réplica do Cristo Redentor chega a …
“Estou me aproximando muito da Igreja. Comecei a frequentar as missas no Santuário e me apaixonei. Fiquei amiga da 'padraria' toda e membro da Jornada”, ... «Revista Época, Aug 12»
2
Polícia Militar: para que ela serve?
Os policiais ficam com as viaduras paradas em frente aos bares, padrarias e comércio pedindo dinheiro. Meu filho nunca aceitou isso. Se fizerem uma ... «SRZD, Oct 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Padraria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/padraria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN