Meaning of "papa-amoras" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF PAPA-AMORAS IN PORTUGUESE

pa · pa · a · mo · ras

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAPA-AMORAS

Papa-Amoras is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAPA-AMORAS MEAN IN PORTUGUESE?

Sylvia (gender)

Sylvia (género)

Sylvia is a genus of passerine birds, where they are classified 24 species of felines, blackberries and warblers. The group occurs in Europe, South and Southeast Asia, Africa and Arabia. They are small birds, very active, that move constantly in search of the insects they feed on. They inhabit areas of forest and open forest, agricultural fields and urban areas. Most species exhibit sexual dimorphism and males are usually distinguished by spots, streaks or black crowns on the head. Species that nest in temperate climates are migratory.

Sylvia é uma género de aves passeriformes, onde se classificam 24 espécies de felosas, papa-amoras e toutinegras. O grupo ocorre na Europa, Sul e Sudeste Asiático, África e Arábia. São aves de pequeno porte, muito activas, que se movimentam constantemente em busca dos insectos de que se alimentam. Habitam zonas de bosque e floresta aberta, campos agrícolas e áreas urbanas. A maioria das espécies apresenta dimorfismo sexual e os machos distinguem-se, habitualmente, por manchas, riscas ou coroas pretas na cabeça. As espécies que nidificam em climas temperados são migratórias.

TRANSLATION OF PAPA-AMORAS

Find out the translation of papa-amoras to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of papa-amoras from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «papa-amoras» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 白喉
• Translator Portuguese - Spanish: Papa-moras
• Translator Portuguese - English: Blackberry
• Translator Portuguese - Hindi: सफेद गले
• Translator Portuguese - Arabic: أبيض الحنجرة
• Translator Portuguese - Russian: славка
• Portuguese: papa-amoras
• Translator Portuguese - Bengali: সাদা গলা
• Translator Portuguese - French: blanc-gorge
• Translator Portuguese - Malay: putih-tekak
• Translator Portuguese - German: white-Hals
• Translator Portuguese - Japanese: 白い喉
• Translator Portuguese - Korean: 흰색 - 목
• Translator Portuguese - Javanese: putih-tenggorokan
• Translator Portuguese - Vietnamese: trắng-họng
• Translator Portuguese - Tamil: வெண்மையான கழுத்துடையவளாகவும்
• Translator Portuguese - Marathi: पांढरा-घसा
• Translator Portuguese - Turkish: beyaz-boğaz
• Translator Portuguese - Italian: bianco-gola
• Translator Portuguese - Polish: pokrzewka
• Translator Portuguese - Ukrainian: славка
• Translator Portuguese - Romanian: alb-gât
• Translator Portuguese - Greek: λευκό-λαιμό
• Translator Portuguese - Afrikaans: wit-keel
• Translator Portuguese - Swedish: TÖRNSÅNGARE
• Translator Portuguese - Norwegian: white-hals

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PAPA-AMORAS»

Discover the use of papa-amoras in the following bibliographical selection. Books relating to papa-amoras and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Nominalia

... Silvia oommunis – papa-amoras comum – 1; Sylvia atricapi- lla - toutinegra de barrete preto – 5; Sylvia cantillans - toulinegra carrasqueira – 1; Sylvia undata - felosa do mato – 1; Monticola salitarius - melro azul – 1; Oenanthe aenanhe ...

Herminia Herminii

Migração das aves: um ano de anilhagem (1960)

... Sylvia atucapilla atueapilla (L.) — n. v. Toutinegra Sylvia bouu bouu (Bodaert) — n. v. Papa amoras Sylvia eommuuis commuuis Latham — n. v. Papa amoras Sylvia eurruea cturuea (L.) — n. v. Felosa Sylvia melauouephala melauouephala  ...

J. R. Dos Santos, 1961

Portugal moderno: Fauna

... designada por cigarrinho na Madeira, a toutinegra-carrasqueira (Sylvia cantillans), a toutinegra-de-cabeça-preta (Sylvia melanocephala), a toutinegra- real (Sylvia hortensis), o papa-amoras-cinzento (Sylvia curruca), o papa-amoras- comum ...

Sérgio da Silva Reis, 1991

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

(Lat. papa). * Fapa-abêlha&i, m. o mesmo que abelheiro; o mesmo que megengra. Fapa-açorda, m. e f. (fam.) pessoa indolente, mollangueira. * Papa- amoras, m. (prov. dur.) espécie de tutinêgra, (cvrruca cinerea, Lin.) t Papa-arroas, m. (bras.) ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

e papa-açorda, in. papa-amoras, m. s. e Pl- papa-arroz loj т.. papada, /. . papa- figo, m. papa-fina, m. papa- förmiges, ni. *. e pl. papagaial, adj. papagaio, то. papagaíto, ni. papagalhü, т. papagarro, т. papa-gente, т. papaguçar, p. papaguear, p.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Publicações do Centro de Estudos Filológicos

169, 543 pão-de-galinha, 20, 105 pãozinho, 115 papa, 107 papa-abelhas 21, 130 papa amoras. 21, 130 papa coco, 21, 130 papa-figos, 21,36, 130, 147 papa- formigas, 21, 150 papa-moscas, 21, 130 papa-pintos, 150 papa-tabaco, 21, 150  ...

Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953

Os animais na linguagem portuguesa

169, 343 pão-de-galinha, 20, 105 pãozinho, 115 papa, 107 papa-abelhas 21, 130 papa amoras 21, 150 papa coco, 21, 130 papa-figos, 21,36,130.147 papa- formigas, 21, 130 papa-moscas, 21, 150 papa-pintos, 130 papa-tabaco, 21, 150  ...

Delmira Maçãs, 1951

Atlas das aves que nidificam em Portugal Continental

... 29 Garça-vermelha 50 Gavião da Europa 24 Goraz 182 Gralha-de-bico- vermelho 183 Gralha-de-nuca-cinzenta 59 Ógea 207 Ostraceiro 21 Painho da Madeira 160 Papa-amoras-comum 166 Papa-moscas-cinzento 167 Papa- moscas-preto ...

Rui Rufino, 1989

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

o rouxinol-dos-pauis (Acroce- phalus arundinaceus (Lin.)), o rouxinol-pequeno- das- -caniças (A. scripaceus (Herm.)), a felosa-dos-juncos (A. aquaticus (Cm.)), a amoreira ou papa-amoras (Sylvia communis Latham), a toutinegra (S. atricapilla  ...

Professor Germano da Fonseca Sacarrão (1914-1992).

... cantillans Toutinegra-carrasqueira 3.31 Sylvia melanocephala Toutinegra-de- -cabeça-preta 2.82 Sylvia communis Papa-amoras 1.68 Sylvia borin Felosa-das- figueiras 1.68 Sylvia atricapilla Toutinegra-de-barrete-preto 2.68 Phylloscopus ...

‎1994