8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PARVOELA»
Discover the use of
parvoela in the following bibliographical selection. Books relating to
parvoela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
Hum bem de ventura dá outro, de hum mal nacem muytos. O mal he facil e
ligeyro de crer, e o bem cre-se tarde, e pola mayor parte os pecos sam
maldizentes, e pella parvoela se vingam de quem querem, e como pancada de
cego assentam ...
Joana da Gama, Tito de Noronha, 1872
2
Revista de língua portuguesa
O mal é jacil e ligeiro de crer, e o bem crise tarde e, pela maior parte, os picos
são maldizentes e, pela parvoela, se vingam de quem qtterem e, como as
pancadas de cego, assentam a mão.» D. Joanna da Gama. (Ditos de Freyra)
Monstro, ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Mas dizem parvo, porque pan/oa vem do lat. parvüla. parvoela, pateta. paschoa,
variedade de couve. paspalhão, dança de roda. pásua, pausa. pata, jogo de
rapazes. pato, jogo de rapazes. pé-coxinho, jogo de rapazes, tambem conhecido
...
4
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
... bestinha, bestiola, doidelas, doidivanas, estarola, loba, loiraça, lorpa, lorlas,
loscanha, mamota, mazanza, pachola, palerma, pancadola, parvejola, parvoela,
pateta, patetinha, patola, rolacha, sambanga, samonga, sanona, saranga,
taronja, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
5
Boletim de filologia ...
Podem ter valor atenuativo : — eco — toleco, babeca (arc.) ; — ejo — unimalejo ;
-ejo -f- -ado : aparvejado ; -ejo + -ola : parvejola ; □ — ela — doidelas, parvoela ;
— eles — □ branqueles ; — eta — pateta (?), vareta (10°) ; — ete — doidete ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PARVOELA, s. /. ProV. alent. Pateta; parvajola. ♢ O mesmo que parvoidade.
PARVOIÇADA (o-í), s. /. O mesmo que parvoíce: •Já a mim se me faz a face
vermelha de tanta parvoiçada» , D. Francisco Manuel de Melo, Feira de Anexins,
I, § 5, p.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PARVOELA, s. f. — Parvo + ela. V. Parvoíce. / S. m. e f. — Lus. do Alentejo.
Pateta, parvajola. PARVOIÇADA (o-i), s. f. — Parvoíce + ada. V. Parvoíce.
PARVOÍCE, s. f. — Parvo + ice. Ato, dito, qualidade, condição ou estado de parvo
; disparate, ...
8
Bibliotheca ecclesiastica, in qua continentur : de ...
... aam lororem , de institutione virginum 6c contemptu ihundi Ji bellum , titulorum
di- stincttonibus prærtotatum, Siqvidem 6c in EcclcHasticis offieiis idem non
parvoela* bora vit studio, in toto enim Psalterio duplici editione orationes
consenpsit.
Aubert Le Mire, Pez, 1720
