Download the app
educalingo
Search

Meaning of "patejar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PATEJAR IN PORTUGUESE

pa · te · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PATEJAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Patejar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb patejar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB PATEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu patejo
tu patejas
ele pateja
nós patejamos
vós patejais
eles patejam
Pretérito imperfeito
eu patejava
tu patejavas
ele patejava
nós patejávamos
vós patejáveis
eles patejavam
Pretérito perfeito
eu patejei
tu patejaste
ele patejou
nós patejamos
vós patejastes
eles patejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu patejara
tu patejaras
ele patejara
nós patejáramos
vós patejáreis
eles patejaram
Futuro do Presente
eu patejarei
tu patejarás
ele patejará
nós patejaremos
vós patejareis
eles patejarão
Futuro do Pretérito
eu patejaria
tu patejarias
ele patejaria
nós patejaríamos
vós patejaríeis
eles patejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pateje
que tu patejes
que ele pateje
que nós patejemos
que vós patejeis
que eles patejem
Pretérito imperfeito
se eu patejasse
se tu patejasses
se ele patejasse
se nós patejássemos
se vós patejásseis
se eles patejassem
Futuro
quando eu patejar
quando tu patejares
quando ele patejar
quando nós patejarmos
quando vós patejardes
quando eles patejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pateja tu
pateje ele
patejemosnós
patejaivós
patejemeles
Negativo
não patejes tu
não pateje ele
não patejemos nós
não patejeis vós
não patejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
patejar eu
patejares tu
patejar ele
patejarmos nós
patejardes vós
patejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
patejar
Gerúndio
patejando
Particípio
patejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PATEJAR


bostejar
bos·te·jar
carpintejar
car·pin·te·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
descortejar
des·cor·te·jar
espostejar
es·pos·te·jar
esquartejar
es·quar·te·jar
estrotejar
es·tro·te·jar
festejar
fes·te·jar
gotejar
go·te·jar
latejar
la·te·jar
lentejar
len·te·jar
motejar
mo·te·jar
partejar
par·te·jar
pastejar
pas·te·jar
postejar
pos·te·jar
pretejar
pre·te·jar
quartejar
quar·te·jar
rastejar
ras·te·jar
trastejar
tras·te·jar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PATEJAR

pateante
patear
pateca
patecal
patefazer
pategada
pategar
patego
pateguice
pateiro
patel
patela
patelado
patelar
patelariáceo
patelária
patelha
pateliforme
patelinho
patelídeo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PATEJAR

aventejar
barlaventejar
desejar
despejar
entejar
entrefestejar
espartejar
fatejar
fretejar
hortejar
literatejar
manejar
matejar
passejar
planejar
pratejar
preitejar
sangrentejar
tontejar
voltejar

Synonyms and antonyms of patejar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «patejar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATEJAR

Find out the translation of patejar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of patejar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patejar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

patejar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Patejar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To cheer
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

patejar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

patejar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

patejar
278 millions of speakers

Portuguese

patejar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

patejar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

patejar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

patejar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

patejar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

patejar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

patejar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

patejar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Để cổ vũ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

patejar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

patejar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

patejar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

patejar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

patejar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

patejar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

patejar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

patejar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

patejar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

patejar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

patejar
5 millions of speakers

Trends of use of patejar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATEJAR»

The term «patejar» is regularly used and occupies the 68.046 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «patejar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of patejar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «patejar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about patejar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PATEJAR»

Discover the use of patejar in the following bibliographical selection. Books relating to patejar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
it. O frade leigo. PATEjAR, v. n. Patejar na agua. V. Paít- nhar. В. PtY. PáTEL. V. Pate. , PATÉLA , e. f. V. Rotulo do joelho. PATÈLHA, s. f. Ê de Naut. O couce do lerne; e é no fundo do cadaste um encaixe na quilha, sobre que que joga o lerne  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PATEJAR, v. t. d. — Pata + ejar. Marcar com sinais de patas. / V. i. Bater com as patas, patear. PATEJAR, v. .— Pato + ejar — P. us. V. Patinhar. PATEL, s. m. — Bros. No jogo do xadrez, situação em que um dos reis não se pode mover e, não  ...
3
Manual de Redação Oficial dos Municípios
PATINHAR: girar as rodas sem andar, patejar. Alusão aos patos, que agitam a água sem, necessariamente, sair do lugar. PEÃO: trabalhador braçal; peça do jogo de xadrez. PIÃO: objeto que rodopia, gira. POSAR: fazer pose para fotografias.
Paulo Flávio Ledur
4
A Guerra dos Hereges
Só se ouvia o preguiçoso patejar cadenciado dos cavalos no calçamento. Constantino cerrara rapidamente as cortinas do coche, desvencilhara Amalia das mangas, do corselete, e mordiscara-lhe os seios. Escorregara depois para o soalho ...
Aydano Roriz, 2010
5
Diccionario de lingua portuguesa,
H. О trade leigo. PATEJÁR , v. n. Patejar па agua. V. Patt nbar. В. Per. PÁTEL. V. Pate. PATÉLA , s. f. V. Rotulo do joclho. PATÊLHÀ , s. f. t de Naut. Ö couce do lerne , e é no fundo do cadaste um encaixe na quilha , sobre que joga о lerne.
António de Morais Silva, 1813
6
Gerenciamento de informações eletrônicas
... t>vurgacâo Palestra TXas e Truques de tnformabca- - Obseovo. estratégra e demas nformat^es Patejar« Gratmta - nio Ha" data e horano - quer levá-re para M empresa? - so texto ProceoVrcnto para nscnçao ReVé^cas para palestras " Ocas ...
Fernando Andrade, 2006
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... contes, bourdes, cas sude , bravade Pateada , s. f. trépignement, huée Patear-, v. a. trépigner , huer, sijßer Pateca, s. f. pastèque (□fruit) Pateiro , s. т. rа , f. qui soigne les oies et canards , frère laïque Patejar, v. n. patanger Patela, s. f. rotule ...
‎1812
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
dar pateada. PATEJAR, Г. Patinhar. PATEIRO, s.m. guarda de patos (pleb. ) frade leigo. PATELA , sf. osso do joelbo. PATENA, s.f. pratiubo (cobre О calix). PATENTE , s.f. carta regia, ele ; (adj.) publico. »ATENT" PÀTENTEAK, v. a. manifestar.
José da Fonseca, 1843
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Patear t v. п. Dar patada, v. a. Dar pateada. Pateca , f. Г. Na Afia , Veílidiira deque fe ufa em Calecut. Alelancia. Pateiro , f. m. Guarda de patos.. (T. baixo*) Frade leigo. Patejar , v. a. O inefino que.Patinhar. Patel , f. m. ult. 1. O me fu o que Paté.
10
Português Prático
... sabia o nome do Ministro). NENHUM: pronome indefinido oposto de algum ( Nenhuma tese o satisfazia). PAÇO: palácio real. PASSO: marcha, ação; passagem. PATINAR: deslizar sobre patins. PATINHAR: girar as rodas sem andar, patejar.
Paulo Flávio Ledur, 2006

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATEJAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term patejar is used in the context of the following news items.
1
Música Alternativa. Auge y Caída (1990-2014). De Ramón Oriol
Auge y Caída (1990-2014) és el llibre que buscàvem i no trobàvem a les llibreries tots aquells que vàrem descobrir la música a base de patejar-nos botigues de ... «BCNCultura.cat, Sep 15»
2
I vinga flors
D'adolescent hi anava amb alguna nena a qui volia engatussar, i d'adult la meva senyora m'obligava a patejar-me tota la mostra, sense rastre de pietat. «Diari de Girona, May 15»
3
El jove que va patejar una noia a la Diagonal, imputat per ´vexacions´
TALAVERA DE LA REINA (TOLEDO)/BARCELONA | EFE L'home que va agredir a Barcelona una dona, a la qual va fer caure d'una puntada de peu mentre era ... «Diari de Girona, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Patejar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/patejar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z