Download the app
educalingo
Search

Meaning of "descortejar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESCORTEJAR IN PORTUGUESE

des · cor · te · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESCORTEJAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Descortejar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb descortejar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB DESCORTEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu descortejo
tu descortejas
ele descorteja
nós descortejamos
vós descortejais
eles descortejam
Pretérito imperfeito
eu descortejava
tu descortejavas
ele descortejava
nós descortejávamos
vós descortejáveis
eles descortejavam
Pretérito perfeito
eu descortejei
tu descortejaste
ele descortejou
nós descortejamos
vós descortejastes
eles descortejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu descortejara
tu descortejaras
ele descortejara
nós descortejáramos
vós descortejáreis
eles descortejaram
Futuro do Presente
eu descortejarei
tu descortejarás
ele descortejará
nós descortejaremos
vós descortejareis
eles descortejarão
Futuro do Pretérito
eu descortejaria
tu descortejarias
ele descortejaria
nós descortejaríamos
vós descortejaríeis
eles descortejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu descorteje
que tu descortejes
que ele descorteje
que nós descortejemos
que vós descortejeis
que eles descortejem
Pretérito imperfeito
se eu descortejasse
se tu descortejasses
se ele descortejasse
se nós descortejássemos
se vós descortejásseis
se eles descortejassem
Futuro
quando eu descortejar
quando tu descortejares
quando ele descortejar
quando nós descortejarmos
quando vós descortejardes
quando eles descortejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descorteja tu
descorteje ele
descortejemosnós
descortejaivós
descortejemeles
Negativo
não descortejes tu
não descorteje ele
não descortejemos nós
não descortejeis vós
não descortejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descortejar eu
descortejares tu
descortejar ele
descortejarmos nós
descortejardes vós
descortejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descortejar
Gerúndio
descortejando
Particípio
descortejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESCORTEJAR


bostejar
bos·te·jar
carpintejar
car·pin·te·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
espostejar
es·pos·te·jar
esquartejar
es·quar·te·jar
estrotejar
es·tro·te·jar
festejar
fes·te·jar
gotejar
go·te·jar
latejar
la·te·jar
lentejar
len·te·jar
motejar
mo·te·jar
partejar
par·te·jar
pastejar
pas·te·jar
patejar
pa·te·jar
postejar
pos·te·jar
pretejar
pre·te·jar
quartejar
quar·te·jar
rastejar
ras·te·jar
trastejar
tras·te·jar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESCORTEJAR

descoroar
descoroçoado
descoroçoar
descorolado
descoronhado
descorregedor
descorreger
descorrelacionar
descorrelação
descorrentar
descortesia
descortês
descorticação
descorticar
descortiçamento
descortiçar
descortinador
descortinar
descortinável
descortino

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESCORTEJAR

aventejar
barlaventejar
desejar
despejar
entejar
entrefestejar
espartejar
fatejar
fretejar
hortejar
literatejar
manejar
matejar
passejar
planejar
pratejar
preitejar
sangrentejar
tontejar
voltejar

Synonyms and antonyms of descortejar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESCORTEJAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «descortejar» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of descortejar

ANTONYMS OF «DESCORTEJAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «descortejar» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of descortejar

Translation of «descortejar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESCORTEJAR

Find out the translation of descortejar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of descortejar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «descortejar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

descortejar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Descortezar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To undress
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

घर का कपड़ा करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

descortejar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

descortejar
278 millions of speakers

Portuguese

descortejar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

descortejar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

descortejar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

descortejar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

descortejar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

descortejar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

descortejar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Kanggo undress
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

descortejar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

descortejar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

descortejar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

descortejar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

descortejar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Rozbierać się
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

descortejar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

descortejar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

descortejar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

descortejar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

descortejar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

descortejar
5 millions of speakers

Trends of use of descortejar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESCORTEJAR»

The term «descortejar» is regularly used and occupies the 49.901 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «descortejar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of descortejar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «descortejar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about descortejar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESCORTEJAR»

Discover the use of descortejar in the following bibliographical selection. Books relating to descortejar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DkSCORTEJADO, p. pass, de Descortejar. DESCORTEJAR , v. at. Fazer descortezia. DESCORTÈZ , adj. Inciril, inurbano : dizemos das pessoae, e coisas . DESCORTEZÍA, s. f. Incivilidade , inurbani- dade , impolítica. DESCORTÈZMÈNTE ...
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Descortejar*, v.t.Desconsiderar. Não cumprimentar, não cortejar. (Dedes...+ cortejar) *Descortês*, adj.Quenãoécortês. Indelicado; grosseiro. *Descortesia*, f. Falta de cortesia.Acção descortês. *Descortesmente*,(tês) adv. Demododescortês.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Descortejar , т. a. fazer descortesa. Descorticado , p. p. de descor- ticar. Descorticar , v. a. ( Agr. ) tirar a casca , ou cortîça das arvores. Descortinado , p. p. de descortinar. Descoiedura , s. f. costura des- feita. Desenf ilo , p. p. ( ant. ) de detcoier.
‎1821
4
A Portuguese-English Dictionary
disheartened; downcast; crestfallen, dejected, depressed; heartsick. descorocpar (v.t.) to discourage; (v.i.) to lose heart. descortejar (v.t.) to be discourteous to. descortes (adj.) discourteous, rude, inconsiderate, ungracious, disobliging.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... deante das urnas, porém, retrata friamente o mentiroso de profissão de Luciano de Samosate. Um politico, um só, se animou a descortejar, no Brasil, a mentira eleitoral, legitimando-a entretanto com a habitual eloquencia. Foi, na agitada 4.
Instituto histórico e geográfico de São Paulo, 1935
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m.: descorçoamento. descoroçoar, t\: des- corçoar. descorolado, adj. descorrelação, s. J. descorrelacionar, v. descortejar, v. descortês, adj. 2 gên. PL: descorteses (ê). descortesia, s. /. descorticação, s. j. descortiçamento, s. m. descorticar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Descortejar, v. t. salâm-, nama- skâr nâ karumk (d. do o.). bemân ka- rutiik, nirâdaruiiik. Descortez, «. avinayî, amaryâdî, beparvî, anitivamt. Descortezia, ». /. anâdar, avinay m., amaryâd, anîti, chortây/ Deseortezmente, adv. avinayîrii.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Descortejar, v. a., kusaya (kuremekeza, kuomberera) ; kuchita mhirimi. Descortez , adj., uakusaya kuremekeza, 1; uakuk'urira, 1 ; uakutaza, 1. Descortezia, s. f., musaidue kuremekeza, 1; muk'uriridue, 9: musaidue kutiora mizura; mutazidue. 9 .
Victor José Courtois, 1900
9
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
INVEJAR trastejar festejar postejar espostejar latejar partejar quartejar esquartejar fretejar entej ar lentejar carpentejar cotejar gotejar motejar cortejar descortejar gaguejar relampaguejar praguejar caranguejar vanguejar carguejar greguejar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Descortejar, v. a., kusaya (kuremekeza, kuomberera) ; kuchita mhirimi. Descortez , adj., uakusaya kuremekeza, 1; uakuk'urira, i ; uakutaza, 1. Descortezia, s. f., musaidue kuremekeza, 1; muk'uriridue, 9 ; musaidue kutiora mizura ; mutazidue, 9.
Victor Joseph Courtois, 1899

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESCORTEJAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term descortejar is used in the context of the following news items.
1
Coisa julgada inconstitucional
Trata-se de um instituto que impõe freios contra um excessivo dinamismo do Estado que seja capaz de descortejar a confiança dos administrados. Serve como ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Descortejar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/descortejar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z