Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pegão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PEGÃO IN PORTUGUESE

pe · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PEGÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pegão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PEGÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «pegão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pegão

cornerstone

Pilar

A pillar is a vertical structural element normally used to receive the diagonal stresses of a building and transfer them to other elements, such as foundations. It is usually associated with the slab-beam-pillar system. The word can be used as a synonym for column, although it has its own meaning. In addition, they are usually differentiated by the stem: while the pillar has a quadrangular or polygonal, in the columns the shaft is rounded. This definition, however, is not adopted in all Portuguese-speaking countries. Um pilar é um elemento estrutural vertical usado normalmente para receber os esforços diagonais de uma edificação e transferi-los para outros elementos, como as fundações. Costuma estar associado ao sistema laje-viga-pilar. A palavra pode ser usada como sinônimo para coluna, embora esta tenha um significado próprio. Além disso, cotidianamente costuma-se diferenciá-los pelo fuste: enquanto o pilar o possui quadrangular ou poligonal, nas colunas o fuste é arredondado. Esta definição, no entanto, não é adotada em todos os países de língua portuguesa.

Click to see the original definition of «pegão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PEGÃO


abegão
a·be·gão
afegão
a·fe·gão
barregão
bar·re·gão
bodegão
bo·de·gão
bordegão
bor·de·gão
carnegão
car·ne·gão
escorregão
es·cor·re·gão
esfregão
es·fre·gão
estorcegão
es·tor·ce·gão
jamegão
ja·me·gão
lamegão
la·me·gão
legão
le·gão
macegão
ma·ce·gão
morcegão
mor·ce·gão
morsegão
mor·se·gão
mossegão
mos·se·gão
obregão
o·bre·gão
pregão
pre·gão
segão
se·gão
tegão
te·gão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PEGÃO

pegamento
peganhento
peganho
peganhoso
pegar
pegas
pegasiano
pegata
pegativo
pegáseo
pegma
pegmatite
pegmatítico
pegmatofiso
pegmatólito
pegmário
pegmático
pegmina
pego
pegomancia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PEGÃO

Aragão
Ortigão
almecegão
apagão
dragão
espigão
fogão
fradegão
fregão
furgão
jargão
jogão
marcegão
pagão
pedregão
perdigão
rodrigão
sangão
vagão
órgão

Synonyms and antonyms of pegão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PEGÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «pegão» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of pegão

Translation of «pegão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PEGÃO

Find out the translation of pegão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pegão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pegão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

欧椋鸟
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pegón
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Take the
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मैना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

زرزور
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

скворец
278 millions of speakers

Portuguese

pegão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

স্টার্লিং
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

étourneau
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Jalak
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Star
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ピクルス
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

찌르레기
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

jalak
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Pickle
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஸ்டார்லிங்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

लहान शेपटी असणारा एक गाणारा पक्षी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sığırcık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

storno
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

szpak
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

шпак
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

graur
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ψαρόνι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Starling
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

stare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

stær
5 millions of speakers

Trends of use of pegão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEGÃO»

The term «pegão» is regularly used and occupies the 74.416 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pegão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pegão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pegão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pegão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PEGÃO»

Discover the use of pegão in the following bibliographical selection. Books relating to pegão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
PEGÃO, (Div. O 1." 3/ Pes. do pl. prez. ind. do v. PEGÃO, $ pegar. ( Vej. Pegar.) O 2." subst. pegão de vento, rajada fortíssima do mesmo. it. peça de cons- trucção nos edifícios, que sustem algum arco, abóbe- da , ou óbra externa, em t.
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
nem. ainda. se. deixe. ver. a. junta,. por. onde. elles. pegão,. formando. assim. hum. corpo. unido. ,. e. nSo. membros. separados. Io Proposições Compostas. As Proposições são compostas todas as vezes qne tem mais que hum Sujeito , bum ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
3
Revista
As columnas deveriam ser estanques para que o pegão podesse flu- ctuar durante a sua conslrucção e seria mesmo necessario ir gradualmente atacando- o de alvenaria ate certa altura, de modo que vá immer- gindo á medida que se forem ...
Associação dos Engenheiros Civis Portuguezes, 1887
4
Carta[s] de José Agostinho de Macedo a seu amigo J.J.P.L.
... como diz a Epígrafe de Jaques, que he tirada de Juvenal, que pegão nas suas Opas', e alli estão até amanhecer, e que nem depois do Sol nado sahem , se alguem os espreita; a abrir canaes, a fazer Camões para aqui, eCamõ'es para alli, ...
José Agostinho de Macedo, 1827
5
Annaes do Rio de Janeiro
... e as flores nascem em espigas, as folhas são terminadas com seu pe- diculo , que pegão nhastea dos ramos que fazem huma prolongaçâo na nervura longitudinal , e são mais compridas no tempo da sua madureza , que naquelle em que ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Contraforte; pegão; pilastra de refôrço. * Muro que, nas propriedades rústicas, sustenta a pressão dos terrenos declives.(Do cast. botarel) *Botaréu*, m. Contraforte; pegão; pilastra de refôrço. * Muro que,nas propriedades rústicas, sustenta ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
A qual ordem de precedencia em levar as varas do pallio se guardará todas as vezes , que se usar delle , quando as pessoas , que nellas pegão , são susceptíveis de se regularem por preeminencias, ou gráos , o que sempre tem lugar, ...
8
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... quasi sem pediculo, quando estão maduras e a arvore com friicto , por que no tempo da florescencia são despidas de folhas , e as flores nascem em espigas, as folhas são terminadas com seu pediculo , que pegão n'hastea dos ramos que  ...
9
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
Serventes pegão nas Talhas com ambas as mãos para segurarem a Peça , e da- rem folga ou alar, quando se fizerem as pontarias. -Os z.°» Serventes pegão no Pé de Cabra e Espeque, e os fazem descançar nas mangas dos eixos trazeiros,  ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
10
Tratado do melhoramento da navegaçāo por canaes: onde se ...
5; construindo-se ospegões seria asizado por em cada pegão dous, ou tres segmentos do mesmo radio, que a ponte , sendo fundidos com braços , ou unidos a fasquias, em ordem a empolgarem bem na pedraria, e ficarem hum esteio ...
Robert Fulton, 1800

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pegão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pegao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z