Download the app
educalingo
penteação

Meaning of "penteação" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PENTEAÇÃO IN PORTUGUESE

pen · te · a · ção


GRAMMATICAL CATEGORY OF PENTEAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Penteação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PENTEAÇÃO

acareação · aperreação · arqueação · baldeação · chateação · cobreação · delineação · enucleação · estaqueação · folheação · ideação · laqueação · meação · nomeação · permeação · prateação · reação · recreação · tapeação · vereação

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PENTEAÇÃO

pente · pente-fino · penteaço · penteadeira · penteadela · penteado · penteador · penteadura · pentear · pentearia · pentecostal · pentecostalismo · pentecostalista · pentecostense · pentecostes · pentecostismo · pentedecágono · penteeiro · penteiro · pentelhação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PENTEAÇÃO

alheação · areação · branqueação · caceteação · caldeação · careação · denteação · encadeação · macaqueação · mareação · margeação · mastreação · patenteação · posteação · rateação · semeação · titubeação · translineação · vagueação · veação

Synonyms and antonyms of penteação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «penteação» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PENTEAÇÃO

Find out the translation of penteação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of penteação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «penteação» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

梳理
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Peinado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Combing
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

कंघी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تمشيط
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

расчесывание
278 millions of speakers
pt

Portuguese

penteação
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

চিরূনি দ্বারা আঁচড়ান
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Peignoir
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

menyikat
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Kämmen
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

コーミング
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

빗질
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

pathêt
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

xơ len
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

சீவுதல்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

combing
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

tarama
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

pettinatura
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

czesanie
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

розчісування
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

dărăcit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

το χτένισμα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

kam
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

kamning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

gre
5 millions of speakers

Trends of use of penteação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENTEAÇÃO»

Principal search tendencies and common uses of penteação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «penteação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about penteação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PENTEAÇÃO»

Discover the use of penteação in the following bibliographical selection. Books relating to penteação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Maquina destinada a fazer a penteação (v.) dos fios na tecelagem e fiação. As penteadoras, embora construídas em diversos modelos, têm sempre um tambor penteador no qual está fixado um sector com agulhas que vão diminuindo de ...
2
Trabalho de conclusão do VI Curso de Especialização em ...
Ca r da gê m - Passagens preparatórias da penteação - Penteação - Passagens de acabamento - Lavagem de tops Na classificação, as lãs são separadas segundo a classe de finura, o comprimento, a resistência da fibra e o aspecto do velo ...
Adalberto Estêvão Bán, 1976
3
Classificação das actividades económicas de Angola Revisão ...
... batedura, torcedura e carbonização), lavagem, penteação, fiação, retorcedura, tecelagem de lãs, algodão, sisal, pêlos, fibras artificiais e sintéticas. Compreende também o acabamento de têxteis (branqueamento, tingimento, estampagem, ...
‎2003
4
Melo e Castro - O Provedor que Dizia sim à Democracia
Fundada, em 1835, como Campos Melo & Irmão, Limitada, dispunha de fabrico completo, cardação, penteação, fiação e tecelagem, tendo-se especializado na lavagem de lãs e tinturariaë. Mas Guilhermino era ainda muito novo quando ...
JOANA REIS, 2013
5
Contos: inclusive um de réis e outro do vigário
Muita escovação de crina e penteação de rabo, égua é bicho doido de vaidoso. Vai assim, agradando, inté começá a mexê nas parte. Um aliso, veis o outra um pertão, como quem não tá sabeno, sem forçá. Tem nimal que nasce gostano, ...
Mário Kuperman, 2009
6
A Traducao E a Letra
A não-reprodução do heterogêneo é o que Boris de Schloezer chama da penteação inerente à tradução: O tradutor, querendo ou não, é obrigado a dar ao texto uma penteada; se ele se permite deliberadamente uma correção, uma ...
Antoine Berman, 2007
7
Estudos de ciências políticas e sociais
A divisão das lãs em classes tem grande importância, assim como do algodão, visto que só as que apresentam fibras mais compridas é que se prestam para a penteação. Por penteação entende-se a operação mecânica, obtida em ...
8
Publicações: Série estudos
TECNOLOGIA DA ESCOLHA, LAVAGEM E PENTEAÇÃO COMO MEIO DE VALORIZAÇÃO DAS LAS por Joaquim da Silva Galveia Júnior Quando, em 1940 , os Serviços da Produção e Comércio de Lás da Junta Nacional dos Produtos ...
Portugal. Junta Nacional dos Produtos Pecuários, 1964
9
Panorama
EMPRESA NACIONAL DE PENTEAÇÃO DE LAS QUINTA DA FIGUEIRA — ALHANDRA Entre os estabelecimentos industriais mais mportantes do Ribatejo está a Empresa Nacional de Penteações de Lãs, única fábrica portuguesa ...
10
Classificação das actividades económicas de Moçambique ...
'_ 'z ' 12002 Fabricação de cigarros, charutos e similares 13 Fabricação de têxteis Compreende a preparação de fibras têxteis (descaroçamento, maceração , batedura, torcedura e carbonização), lavagem, penteação, fiação, retorcedura,  ...
Instituto Nacional de Estatística (Mozambique), 2008

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PENTEAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term penteação is used in the context of the following news items.
1
De Deolinda a Domicília, da clandestinidade ao parlamento
Despedem-se da família em Alhandra, o pai abandona a Fábrica da Figueira, conhecida como Fábrica Nacional de Penteação de Lãs, e vão viver para Lisboa. «Observador, Oct 15»
2
Antigas fábricas de lanifícios da Covilhã recebem Dia dos …
"Em relação à antiga fábrica Nova Penteação estaremos a assinalar os 80 anos da data em que o projeto para a construção daquele edifício deu entrada na ... «RTP, Mar 15»
3
O industrial das lãs que construiu um infantário para os filhos das …
O industrial José Maria Ferreira Delgado aproveitou a oportunidade de negócio com um outro sócio, proprietário da Penteação de Alhandra. Depois da ... «O Mirante, Aug 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Penteação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/penteacao>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN