Meaning of "picape" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF PICAPE IN PORTUGUESE

pi · ca · pe

GRAMMATICAL CATEGORY OF PICAPE

Picape is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PICAPE MEAN IN PORTUGUESE?

Pickup

Pickup

A pickup is a vehicle with an open rear upper that is almost always separate from the cab to allow the chassis to flex when carrying or pulling heavy loads. Several North American vehicles, Chevrolet El Camino, Ford Ranchero, Dodge Rampage, Honda Ridgeline and Subaru Baja have buckets, but technically they are not trucks. Trucks typically have a tubular iron or chassis chassis with a fully floating cabin and separate cargo section to allow for chassis flexion and prevent sheet deformation. A combination of the two styles, cabin and engine compartment monocoque welded to the rear section of the chassis is offered in Australia. It is known as the 'tonner' because it is rated to carry about 250 kg more than all monocoque styles. The design details of these vehicles vary significantly, and different nationalities seem to specialize in different styles and sizes of vehicles. For example, American pickups come in original size, mid-size and compact.

Uma pickup é um veículo com a parte superior traseira aberta que está quase sempre separada da cabine para permitir a flexão do chassi ao transportar ou puxar cargas pesadas. Vários veículos norte-americanos, Chevrolet El Camino, Ford Ranchero, Dodge Rampage, Honda Ridgeline e Subaru Baja têm caçambas, mas tecnicamente não são caminhões. Caminhões têm tipicamente um chassi tubular de ferro ou canal com uma cabine completamente flutuante e seção de carga separado para permitir a flexão do chassi e evitar deformação da chapa. Uma combinação dos dois estilos, cabine e compartimento do motor monocoque soldada a seção traseira do chassi é oferecido na Austrália. É conhecido como o 'tonner'porque ele está classificado para transportar cerca de 250 kg mais do que todos os estilos monocoque. Os detalhes do projeto desses veículos variam significativamente, e nacionalidades diferentes parecem se especializar em diferentes estilos e tamanhos de veículos. Por exemplo, as pickups Norte-americanas vêm em tamanho original, de tamanho médio e compacto.

TRANSLATION OF PICAPE

Find out the translation of picape to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of picape from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «picape» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 拾音器
• Translator Portuguese - Spanish: Camionetas
• Translator Portuguese - English: Pickup truck
• Translator Portuguese - Hindi: संग्रह
• Translator Portuguese - Arabic: شاحنة صغيرة
• Translator Portuguese - Russian: пикап
• Portuguese: picape
• Translator Portuguese - Bengali: পিক
• Translator Portuguese - French: pick-up
• Translator Portuguese - Malay: Jemput dari
• Translator Portuguese - German: Tonabnehmer
• Translator Portuguese - Japanese: ピックアップ
• Translator Portuguese - Korean: 픽업
• Translator Portuguese - Javanese: pilihan
• Translator Portuguese - Vietnamese: đón
• Translator Portuguese - Tamil: இடும்
• Translator Portuguese - Marathi: संकलन
• Translator Portuguese - Turkish: pikap
• Translator Portuguese - Italian: pick-up
• Translator Portuguese - Polish: pickup
• Translator Portuguese - Ukrainian: пікап
• Translator Portuguese - Romanian: preluare
• Translator Portuguese - Greek: pickup
• Translator Portuguese - Afrikaans: bakkie
• Translator Portuguese - Swedish: pickup
• Translator Portuguese - Norwegian: pickup

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PICAPE»

Discover the use of picape in the following bibliographical selection. Books relating to picape and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Cavalos Partidos

Sugeri a Jim atrelar o arado à picape. Ele poderia segurar o arado, e eu dirigiria. Ele gostou da ideia. O Velho Jake estava imprestável, e o deixamos apavorado no celeiro, mas levamos as crianças conosco. Nessa hora, a água no pátio já ...

Jeannette Walls

Crepúsculo

Minha picape não parecia ter problemas com o gelo escuro que cobria as ruas. Mas dirigi bem devagar, sem querer traçar uma rota de destruição pela rua principal. Na escola, quando saí do carro, vi por que tive tão poucos problemas.

Stephenie Meyer, 2011

BIOQ2 - ROUBOS, INTRIGAS E ASSASSINATOS NA

A família possuía dois carros, Valter usa uma picape Toyota Hilux, vermelha, ano de fabricação 1998 e Cristina tem um Ford Fiesta, ano de fabricação 2003. Ambos foram adquiridos “zero quilometro”, mas com financiamentos. A Hilux já ...

FERNANDO ARTHUR CAVAZZONI JUNIOR

Cidade dos Mortos: Eles não Morrem

O primeiro homem largou minha manga e disse: _ Ok. _ Ele acenou na direção da picape. _ Ok _ eu disse. Saí correndo pela porta até a picape. Enquanto abria a porta do motorista, pude ouvir os zumbis além do portão, batendo na cerca.

Joe McKinney, 2011

Em casa com Nabokov

Encostei ao lado da porta, junto a uma picape. Embora ainda não fosse cinco da tarde, já estava bem escuro e eu fiquei contente pela luz que saía das vitrines. Àquela altura, meus sapatos estavam assassinando meusdedos, e eu ...

Leslie Daniels, 2012

Decifrar pessoas: como entender e prever o comportamento humano

Os carros são fáceis de interpretar, embora possam dizer coisas diferentes de região para região. Entretanto, se você passar mais de uma semana numa cidade, aprenderá rapidamente as "regras" regionais. Alguém que dirige uma picape ...

Jo-Ellan Dimitrius, Mark Mazzarella, 2000

Amanhecer

_ Ai, que saudades da minha picape _ choraminguei comigo mesma. Fora mesmo muito conveniente _ conveniente demais _ que minha picape desse seu último suspiro semanas depois de Edward e eu fecharmos nosso acordo desigual, ...

Stephenie Meyer, 2011

Placar Magazine

O ponta e a picape: do Rio, indo buscar linguiça em Mato Grosso Niki Lauda: um piloto em busca de todos os recordes. Lúcio, o económico Mesmo tendo gastado 29 milhões de cruzeiros em sua nova picape (uma Ford F-1000 diesel), ...

‎

Lobos não choram:

Bran os levou para trás do hangar, onde uma picape cinza coberta de neve esperava por eles. Ele enfiou a mão na parte de trás do carro, pegou uma vassoura e bateu no chão com força para remover a neve. - Vá em frente e entre - disse ...

Patricia Briggs, 2013

Cinemática e dinâmica dos mecanismos

Uma carpinteira precisa de um acessório basculante que caiba na caçamba da picape de forma que ela possa descarregar materiais de construção. Ela não tem dinheiro para comprar um caminhão basculante. A carpinteira do Projeto P3- 20 ...

Robert L. Norton, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PICAPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term picape is used in the context of the following news items.

Revelada primeira foto oficial da picape Fiat Toro

Depois de vários flagrantes, a Fiat divulgou nesta quinta-feira a primeira imagem oficial da picape Toro. A marca italiana também revelou alguns detalhes do ... «Vrum, Oct 15»

Novos informes da picape Fiat Toro, que chega depois do Carnaval

Bastou a Renault lançar a Duster Oroch para que a Fiat começasse a mostrar sua Toro, picape derivada da plataforma do Jeep Renegade que já começou a ... «CARPLACE, Oct 15»

Volta Rápida: Duster Oroch é picape para quem prefere carro

Estamos falando de uma picape intermediária derivada do Duster, que chega com os mesmos atributos de robustez e espaço. São irmãos, mas a picape tem ... «CARPLACE, Oct 15»

PICAPE FIAT TORO APARECE MAIS UMA VEZ SEM DISFARCES …

Parece que a picape Fiat Toro perdeu mesmo a vergonha de aparecer sem disfarces meses antes de ser lançada oficialmente. Depois de ter sido flagrada na ... «AUTOESPORTE, Oct 15»

Nova picape da Fiat se chamará Toro e chega no começo de 2016

Um dia após a Renault lançar a Duster Oroch, sua primeira picape, a Fiat soltou uma imagem parcial e um breve comunicado, confirmando seu futuro modelo, ... «Globo.com, Sep 15»

FOTOS DA PICAPE FIAT TORO VAZAM EM GRUPOS DO WHATSAPP

Depois de diversos flagras e o vazamento da primeira imagem da nova picape da Fiat pelo site Carscoop em junho, novas fotos do modelo começaram a ... «AUTOESPORTE, Sep 15»

Renault lança outra picape média, que pode ser feita na Argentina

Se antes a Renault não atuava no segmento de picapes, em menos de um ano, a marca terá dois modelos no mercado. Depois de mostrar a Oroch como ... «Globo.com, Sep 15»

Novas picapes da Renault e da Fiat devem agitar mercado em 2015

Duas novidades devem agitar o segmento das picapes até o final deste ano. Mais do que lançamentos, Renault e Fiat querem criar uma nova categoria de ... «Zero Hora, Aug 15»

Picape pega fogo após colisão na Rodovia Emanuel Pinheiro

Uma picape Chevrolet Montana pegou fogo após o motorista perder o controle da direção e bater na traseira de um veículo Fiesta, na Rodovia Emanuel ... «Midia News, Aug 15»

Chevrolet lança nova versão top da S10 por R$ 163,8 mil

A Chevrolet lançou nesta terça-feira em Indaiatuba, interior de São Paulo, as novas versões da picape S10, com destaque para a High Country, apresentada ... «Terra Brasil, Jul 15»