Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pontas" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PONTAS IN PORTUGUESE

pon · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PONTAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pontas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PONTAS MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «pontas» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

James Potter

Tiago Potter

James Potter is a character in the Harry Potter series, the protagonist's father. In the original English edition the character is called "James", which was translated as James in the Portuguese edition of Brazil. He was killed by Voldemort when Harry was still a baby, well before the story told in the series of books began. He was pure blood and was born around 1960. He studied at Hogwarts, as well as his wife, Lily, between 1971 and 1978. His great friends were Sirius Black, Remus Lupine, and Peter Pettigrew. James Potter was a very gentle boy but according to the books he was slightly arrogant, sampled and very handsome, which made him "The" Hogwarts boy, along with Sirius Black. Together with Remo Lupine and Pedro Pettigrew, he was part of a group that was dubbed "Marauders." James had always liked Lilian, but she treated him like garbage, in the way he treated people, especially his best friend, Severus Snape. James Potter was also a boy who wanted to grow up, which made him a good boy. Even always joking, he was always a good student and took the highest marks, thus catching the attention of his future wife. James Potter é um personagem da série Harry Potter, pai do protagonista. Na edição original em inglês o personagem se chama "James", que foi traduzido como Tiago na edição em português do Brasil. Foi morto por Voldemort quando Harry ainda era um bebê, bem antes de a história narrada na série de livros começar. Ele era sangue puro e nasceu por volta de 1960. Estudou em Hogwarts, assim como sua esposa, Lily, entre 1971 e 1978. Seus grandes amigos eram Sirius Black, Remo Lupin e Pedro Pettigrew. Tiago Potter era um garoto bastante gentil mas segundo os livros era ligeiramente arrogante, amostrado e muito bonito, o que lhe fazia ser "O" menino de Hogwarts, juntamente com Sirius Black. Juntamente com Remo Lupin e Pedro Pettigrew, fazia parte de um grupo que foi apelidado de "Marotos". Tiago sempre gostara de Lilian, mas ela o tratava como lixo, pelo jeito de que ele tratava as pessoas, em especial seu melhor amigo, Severo Snape. Tiago Potter era também um garoto que tinha vontade de crescer, o que o fazia ser um garoto direito. Mesmo sempre brincando, ele sempre foi bom aluno e tirou as notas mais altas, assim chamando a atenção de sua futura esposa.

Click to see the original definition of «pontas» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PONTAS


Antas
an·tas
assintas
as·sin·tas
balantas
ba·lan·tas
consintas
con·sin·tas
desmintas
des·min·tas
mintas
min·tas
pressintas
pres·sin·tas
quantas
quan·tas
ressintas
ressintas
sintas
sin·tas
sobrepontas
so·bre·pon·tas
tantas
tan·tas
tontas
ton·tas

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PONTAS

ponta
ponta-cabeça
ponta-direita
ponta-esquerda
ponta-seca
pontaço
pontada
pontado
pontal
pontalense
pontaletar
pontalete
pontalinense
pontapear
ponta
pontar
pontareco
pontarelo
pontaria
pontavante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PONTAS

Freitas
abertas
adelitas
cajitas
carretas
citas
completas
compostas
fritas
getas
guarda-costas
institutas
ocultas
postas
previstas
primatas
revistas
súbitas
tetas
vistas

Synonyms and antonyms of pontas in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pontas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PONTAS

Find out the translation of pontas to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pontas from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pontas» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

提示
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Las extremidades
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Tips
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

युक्तियाँ
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نصائح
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

чаевые
278 millions of speakers

Portuguese

pontas
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

টিপস
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

conseils
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Petua
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Tipps
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ヒント
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

tips
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lời khuyên
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

குறிப்புகள்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

टिपा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ipuçları
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

suggerimenti
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wskazówki
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Поради
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sfaturi
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

συμβουλές
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

wenke
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tips
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tips
5 millions of speakers

Trends of use of pontas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PONTAS»

The term «pontas» is very widely used and occupies the 14.148 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pontas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pontas
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pontas».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pontas

EXAMPLES

3 PORTUGUESE QUOTES WITH «PONTAS»

Famous quotes and sentences with the word pontas.
1
Lao Tsé
Aquele que se eleva nas pontas dos pés não está seguro.
2
Karl Marx
Se o bicho da seda tecesse para ligar as duas pontas, continuando a ser uma lagarta, seria o assalariado perfeito.
3
Ana Hatherly
Penso no acto de escrever. O real é uma retrospectiva: registar recolher nomear esquecer. A mão obedece é uma bobina de seis pontas quando escreve. Esse é o mundo natural do escritor.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PONTAS»

Discover the use of pontas in the following bibliographical selection. Books relating to pontas and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Pré-história do Nordeste do Brasil
Pontas deprojétil no Rio Grande do Norte e no Vale Médio do São Francisco As pontas de projétil bifaciais sejam de lança (compridas) ou de flecha (curtas c triangulares) são pouco comuns no Nordeste e inexistentes, até agora, em grandes ...
Gabriela Martin, 1997
2
AS SEIS PONTAS DA FELICIDADE
A obra ?As Seis Pontas da Felicidade? te ensinará, em linguagem atual e descontraída, como descobrir a felicidade dentro de você. Ela não está fora, não está no futuro nem no passado, mas simplesmente Aqui e Agora.
ETRA LITÚNI
3
A língua de três pontas: crónicas e citações sobre a arte de ...
Mas, quando a crítica e a maledicência trazem a marca do talento, podemos ter um verdadeiro banquete literário, como mostra Moacyr Scliar nestas mais de quinhentas frases ferinas de figuras famosas.
Moacyr Scliar, 2001
4
As seis pontas da estrêla
Nesse livro o autor mostra a história da imigração judaica ao Brasil, revelando costumes e devoções religiosas desse povo outrora perseguido.
Zevi Ghivelder, 2003
5
O Ultra-som na Prática Odontológica
As primeiras pontas ultra-sônicas eram lisas e de aço inoxidável, mas atualmente existem muitos tipos de formas e materiais que compõem essas pontas. Nos estudos iniciais de preparos apicais com pontas ultrasônicas, alguns autores ...
Edson Mesquita | Itaborai Revoredo Kunert, 2008
6
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 1
A ESTRELA DE QUATRO PONTAS Era uma vez uma constelação de estrelas muito especial. Todas as estrelas daquela constelação tinham cinco pontas e eram muito parecidas umas com as outras. Um dia, nasceu uma estrela diferente .
Edson Ponick (Org.)
7
Carranza Periodontia Clínica
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, Fermin A. Carranza. incluindo as lesões de furca. Além disso, essas novas pontas mais afiladas trabalham eficientemente em potência mais baixa, aumentando o conforto do paciente.
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
J. II. e. zi. deu-lbe accres- centamento de Conde , e bandeira qit adrada ( seta pontas ): e t. 57, cortou as pontas do estendarte , e ficou em bandeira quadrada como Principe. §. Capitáo da bandeira de outro , que vai debaixo do seu mando  ...
António de Morais Silva, 1813
9
XXV Congresso Paulo Leal Ferreira
Justamente por se tratar de uma pedra única de diamante, com a alta aderência desta ao metal da haste, foi possível usar estas pontas em aparelhos de ultra- som para fazer praticamente todos os trabalhos que os profissionais fazem ...
ADRIANO DOFF SOTTA GOMES, URBANO FRANÇA, CASSIUS ANDERSON MIQUELE DE MELO
10
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
As pontas dos dedos. Extreme' drgiti. Tocar alguma cousa Com as pontas dos dedos. Aliqm'd extremis digitis ::Mingare. Cia. Poderáó dizer com Plauto Primoribm' digi'tuli: , ou digim. Vid. Cabeça dos dedos. Sabe isto nas pontas dos dedos.
Rafael Bluteau, 1720

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PONTAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pontas is used in the context of the following news items.
1
A 30 dias de cerimônia, Três Pontas prepara beatificação de Padre …
Os pincéis “desfilam” pelas paredes da Igreja Matriz Nossa Senhora D'ajuda em Três Pontas (MG). O cheiro de tinta fresca toma todo o ambiente. Pedreiros ... «Globo.com, Oct 15»
2
Carreta com bobinas de aço tomba entre Três Pontas e Varginha, MG
Uma carreta carregada de bobinas de aço tombou na manhã desta segunda-feira (5), na MG-167, entre Três Pontas (MG) e Varginha (MG). Segundo o Corpo ... «Globo.com, Oct 15»
3
Fiéis relembram 110 anos de morte de Padre Victor em Três Pontas
Milhares de romeiros participam desde a madrugada desta quarta-feira (23) das celebrações dos 110 anos de morte de Padre Victor em Três Pontas (MG). «Globo.com, Sep 15»
4
Polícia Federal realiza "Operação Mandrake 2" no Sul de Minas
"A Polícia Federal identificou, após a deflagração da primeira fase, que um grupo que possuía postos em Varginha, Três Pontas e Poços de Caldas estava ... «Globo.com, Sep 15»
5
SAAE de Três Pontas - MG divulga terceira errata de Concurso …
O Serviço Autônomo de Água e Esgoto (SAAE) de Três Pontas, Minas Gerais, divulgou a terceira errata do Concurso Público que visa à nomeação de 29 ... «PCI Concursos, Aug 15»
6
Apelo » Jovem diagnosticada com meningite faz campanha após …
Apelo » Jovem diagnosticada com meningite faz campanha após perder pontas dos dedos na Inglaterra Sophie descobriu a doença quando tinha apenas 21 ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
7
Conheça as cinco máquinas mais caras da Expocafé, em Três Pontas
Quando se fala em preço das máquinas que trabalham nas lavouras de café, as colhedoras ganham disparado no ranking das mais caras expostas na ... «Globo.com, Jul 15»
8
Acidentes deixam pelo menos 4 mortos neste domingo no Sul de MG
Na MG-167, próximo a Três Pontas (MG), uma pessoa morreu carbonizada depois que um Chevett bateu de frente com um ônibus de passageiros. Com o ... «Globo.com, Jun 15»
9
Milagre de Padre Victor é reconhecido no Vaticano e beatificação …
Cardeais aprovaram nesta terça-feira (2) no Vaticano, por unanimidade, um milagre atribuído a Padre Victor, religioso que viveu em Três Pontas (MG). «Globo.com, Jun 15»
10
Igreja onde fica túmulo de Padre Victor é furtada em Três Pontas, MG
A Matriz de Nossa Senhora D´ajuda, igreja onde fica o túmulo de Padre Victor, em Três Pontas (MG), foi furtada durante a madrugada deste domingo (31). «Globo.com, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pontas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pontas>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z