Meaning of "porta-maça" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF PORTA-MAÇA IN PORTUGUESE

por · ta · ma · ça

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTA-MAÇA

Porta-Maça is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

TRANSLATION OF PORTA-MAÇA

Find out the translation of porta-maça to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of porta-maça from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porta-maça» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 门狼牙棒
• Translator Portuguese - Spanish: Porta-manzana
• Translator Portuguese - English: Apple holder
• Translator Portuguese - Hindi: डोर-गदा
• Translator Portuguese - Arabic: الباب صولجان
• Translator Portuguese - Russian: Держатель Apple
• Portuguese: porta-maça
• Translator Portuguese - Bengali: দরজা-macé
• Translator Portuguese - French: porte-Mace
• Translator Portuguese - Malay: pintu-cokmar
• Translator Portuguese - German: Tür Mace
• Translator Portuguese - Japanese: ドアメイス
• Translator Portuguese - Korean: 문 철퇴
• Translator Portuguese - Javanese: lawang-adhik
• Translator Portuguese - Vietnamese: cửa mace
• Translator Portuguese - Tamil: கதவை-தண்டாயுதம்
• Translator Portuguese - Marathi: दार-गदा
• Translator Portuguese - Turkish: Kapı-topuz
• Translator Portuguese - Italian: porta-mace
• Translator Portuguese - Polish: door-mace
• Translator Portuguese - Ukrainian: двері булава
• Translator Portuguese - Romanian: ușă-nucșoară
• Translator Portuguese - Greek: πόρτα-Mace
• Translator Portuguese - Afrikaans: deur-foelie
• Translator Portuguese - Swedish: dörr-mace
• Translator Portuguese - Norwegian: dør-septer

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PORTA-MAÇA»

Discover the use of porta-maça in the following bibliographical selection. Books relating to porta-maça and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...

Porte-masse , s. m. (pórte-máce) porta-maca. * Portement , s. m. (portemàn) levamento. Porte-missel , s. m. ^porte-niicét) estantezi- nha-do-missal. Porte mitre , s. m. (porte-mitre) porla-mitra (о que leva a mitra d'uni prelado). Porte- mors , s. m. ...

José da Fonseca, 1859

Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...

MACEIRO, hom. Faquino , Bedel, Porta Maça, homem, que traz clava, maça, ou cacheira. ( Fej. Ma- Sa-) MACERAR. (Fej. Lacerar.) t. Naut. pôr de môlho qualquer corpo para o embrandecer , e extrahir delle, ou a tintura, ou alguma parte.

Antonio Maria do Couto, 1842

Tarás Bulba

Dois essaúles e o porta-maça principal iam logo atrás do hétman. Um suboficial conduzia o pendão do exército; ao longe, tremulavam muitas outras bandeiras e estandartes; e seguiam também os demais porta-maças. Havia ainda muitos ...

Nikolai Vassilievitch Gogol, 2009

Obras

Estava o homem muito incolhido e quasi agachado juncto aos cancellos e em frente do porta-maça do cabido que os guardava. . . Senão quando, alevantando -se alto e sobranceiro, arrojou de si com desusada fôrça os halebardeiros que ...

J. B. de Almeida-Garret, 1859

Obras [do V. de Almeida-Garrett.]

Estava o homem muito incolhido e quasi agachado juncto aos cancellos e em frente do porta-maca do cabido que os guardava. . . Senão quando, alevantando -se alto e sobranceiro, arrojou de si com desusada fôrça os hale- bardeiros que ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871

O Arco de Sanct' Anna Chronica Portuense

Estava o homem muito incolhido e quasi agachado juncto aos cancellos e em frente do porta- maça do cabido que os guardava. . . Senão quando, alevantando-se alto e sobranceiro, arrojou de si com desusada fôrca os hale- bardeiros que ...

O arco de Sanct'Anna, chroncica portuense: Manuscripto ...

Estava o homem muito incolhido e quasi agachado juncto aos cancellos e em frente do porta-maca do cabido que os guardava. . . Senão quando, alevantando -se alto e sobranceiro, arrojou de si com desusada forca os hale- bardeiros que ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871

O arco de Sanct'Anna: chronica portuense

Estava o homem muito incolliido e quasi agachado juncto aos cancellos e em frente do porta-maça do cabido que os guardava... Senão quando, alevantando- se alto e sobranceiro, arrojou de si com desusada força os halebardeiros que ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871

Oraculo de Delphos, ou Revelacão dos Segredos da Urna do ...

O." fi 6 HOMENS. Bem sei, que empregado publico É o que queres.-desgraça!- Aqui para nosz-vai a Se, Que te fação-porta-maça. Larga os livros, que não são P'ra tua cabeça oca; Que pelo que ella regula Merece inda andar de toca. Oflicio  ...

Silva Freire, 1860

Colecção oficial de legislação portuguesa

415/430 Capellão . . . . . . . . . .. 82,58% 8 Capellães............... a 8253890 663,81% 1 Sachristão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1175370 1 Altareiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82§890 1 Organista' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193,5280 1l Porta-Maça .

Portugal, 1849