Download the app
educalingo
proibis

Meaning of "proibis" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PROIBIS IN PORTUGUESE

proi · bis


PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PROIBIS

bis · bisbis · cabis · canábis · coibis · cânabis · púbis · subis · tupinâmbis · árabis · íbis

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PROIBIS

proibais · proibamos · proibi · proibicionismo · proibicionista · proibição · proibido · proibidor · proibimos · proibir · proibitivo · proibitório · proiz · proíba · proíbam · proíbas · proíbe · proíbem · proíbes · proíbo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PROIBIS

Avis · Davis · Denis · Francis · Lewis · Louis · Memphis · Reis · ais · cris · depois · dois · eis · is · jamais · mais · paris · pois · ris · vis

Synonyms and antonyms of proibis in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «proibis» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PROIBIS

Find out the translation of proibis to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of proibis from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «proibis» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

禁止
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Prohibiciones
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

You forbid
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

रोकना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

منع
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

запретить
278 millions of speakers
pt

Portuguese

proibis
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

নিষেধ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

interdire
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

melarang
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

verbieten
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

禁じます
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

금지
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

ngalang-alangi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cấm
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தடை
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

मना
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

yasaklamak
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

vietare
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Zakazujesz
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Забороняєш
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

interzice
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

απαγορεύω
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verbied
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

förbjuda
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

forby
5 millions of speakers

Trends of use of proibis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROIBIS»

Principal search tendencies and common uses of proibis
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «proibis».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about proibis

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PROIBIS»

Discover the use of proibis in the following bibliographical selection. Books relating to proibis and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Milagrário pessoal: apologia das varandas, dos quintais, e ...
Se o proibis‐sem seria um enorme sucesso. Imagine então se o queimassem em praça pública com as televisões a filmarem. Seria um sucesso internacional. Comprara duas grandes fazendas, ali perto, na margem direita do rio, uma região ...
José Eduardo Agualusa, 2010
2
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
190. 6$.IoaMtieseJl ncmen cjus , &miratifuittuttivtrjí. «78» , 6<S. -Pofueruntomnes quiaucltcruHtin çordt fuodictntet , qHtifHtaipuerijleent í 188. j6.Tnfuer PrstfhetA Altijjimi vacáberit > proibis tuim atttè fadem Domini farare vias ej»s* 1 8|. Caji.
Rafael Bluteau, 1685
3
Jesus, o Amor de Deus
O que quereis ouvir? Supusestes acaso surpreender-me em faltas? Nesse caso, por que não me proibis de falar ao povo? Mas sendo justos meus ensinamentos, porque os ouvis apenas exteriormente? Recebei minhas palavras de coração ...
autor anônimo
4
Gramática portugesa de bolso
... Verbos em -ir com alternância Verben auf -ir mit Vokalwechsel 158 vocálica 159 traduzir --> ele, ela, você, o senhor, a senhora traduz; traduz (tu); traduz + o( s), a(s) = tradu-lo(s), -la(s) 160 proibir -» proíbo, proíbes, proíbe, proibimos, proibis, ...
Willy Paulik, 1998
5
Paráfrases a Job e à Sabedoria de Salomão
E mesmo assim proibis que, mergulhado em tamanha desgraça e privações, eu dê largas à dor? E mesmo assim cruelmente me impedis que chore as minhas penas? Mas seja muito embora! Da forma mais mofina vi-me cercado por todos ...
Jerónimo Osório, 2009
6
Lehrbuch der portugiesischen Sprache
... traduzis, traduzem Präsens Konjunktiv: traduza, traduzas, traduza, traduzamos, traduzais, traduzam Imperativ: traduz tu, traduzi vós (8) proibir Präsens Indikativ: proíbo, proíbes, proíbe, proibimos, proibis, proíbem Präsens Konjunktiv: proíba, ...
Helmut Rostock, 2007
7
Sermoens panegiricos
O çao : Proibis entm ante fa- da vinda de Chrilto foy fó ciem 7)ow/'«/,moítrãdolhes hú , porque foy a fua vinda em Chriito o Cordeiro ín- nocente , que vinha 1. apagar as fuás culpas : Ecceag- .1.9. nusT^eiíCCcequi toUitçecca- húafò; e deita foy ...
José de Sousa ((O.C.)), 1723
8
Imigração italiana e catolicismo: entrecruzando olhares, ...
Segundo o jornal, a liberdade de culto não deve ser um sinónimo de perseguição ao catolicismo, especialmente no âmbito escolar: "que liberdade é esta que deixais aos católicos que frequentam a escola pública, se lhes proibis ouvir o ...
Luis Fernando Beneduzi, 2008
9
Divino Quran
Deus jamais deseja a injustiça para a humanidade. 109. A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, e todos os assuntos retornarão a Deus. 110. Sois a melhor nação que surgiu na humanidade, porque recomendais o bem, proibis  ...
IslamKotob
10
Oxford Essential Portuguese Dictionary
... atribuírem Personal infinitive: atribuir, atribuíres, atribuir, atribuirmos, atribuirdes, atribuírem Present participle: atribuindo Past participle: atribuído Imperative: atribui, atribuí proibir Present: proíbo, proíbes, proíbe, proibimos, proibis, proíbem ...
Oxford Dictionaries, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROIBIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term proibis is used in the context of the following news items.
1
Todos os recursos do Hamas são canalizados para o treinamento …
Assim está escrito: “Fazei o bem e proibis o mal, e credes em Alá. Se somente os povos do Livro (isto é, judeus [e cristãos]) tivessem crido, teria sido melhor ... «MT Agora, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Proibis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/proibis>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN