Download the app
educalingo
Search

Meaning of "prosternar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROSTERNAR IN PORTUGUESE

pros · ter · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROSTERNAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Prosternar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb prosternar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB PROSTERNAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu prosterno
tu prosternas
ele prosterna
nós prosternamos
vós prosternais
eles prosternam
Pretérito imperfeito
eu prosternava
tu prosternavas
ele prosternava
nós prosternávamos
vós prosternáveis
eles prosternavam
Pretérito perfeito
eu prosternei
tu prosternaste
ele prosternou
nós prosternamos
vós prosternastes
eles prosternaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu prosternara
tu prosternaras
ele prosternara
nós prosternáramos
vós prosternáreis
eles prosternaram
Futuro do Presente
eu prosternarei
tu prosternarás
ele prosternará
nós prosternaremos
vós prosternareis
eles prosternarão
Futuro do Pretérito
eu prosternaria
tu prosternarias
ele prosternaria
nós prosternaríamos
vós prosternaríeis
eles prosternariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu prosterne
que tu prosternes
que ele prosterne
que nós prosternemos
que vós prosterneis
que eles prosternem
Pretérito imperfeito
se eu prosternasse
se tu prosternasses
se ele prosternasse
se nós prosternássemos
se vós prosternásseis
se eles prosternassem
Futuro
quando eu prosternar
quando tu prosternares
quando ele prosternar
quando nós prosternarmos
quando vós prosternardes
quando eles prosternarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
prosterna tu
prosterne ele
prosternemosnós
prosternaivós
prosternemeles
Negativo
não prosternes tu
não prosterne ele
não prosternemos nós
não prosterneis vós
não prosternem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
prosternar eu
prosternares tu
prosternar ele
prosternarmos nós
prosternardes vós
prosternarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
prosternar
Gerúndio
prosternando
Particípio
prosternado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PROSTERNAR


abadernar
a·ba·der·nar
adernar
a·der·nar
alternar
al·ter·nar
amodernar
a·mo·der·nar
confraternar
con·fra·ter·nar
consternar
cons·ter·nar
desgovernar
des·go·ver·nar
desinvernar
de·sin·ver·nar
empernar
em·per·nar
encadernar
en·ca·der·nar
enquadernar
en·qua·der·nar
eternar
e·ter·nar
externar
ex·ter·nar
governar
go·ver·nar
hibernar
hi·ber·nar
infernar
in·fer·nar
internar
in·ter·nar
invernar
in·ver·nar
subalternar
su·bal·ter·nar
vernar
ver·nar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PROSTERNAR

prostatopexia
prostatorreia
prostatotomia
prostatovesiculite
prostatólito
prostatômetro
prostádene
prostático
prosternação
prosternamento
prosternativo
prosterno
prostético
prostibular
prostibulário
prostilão
prostilo
prostituição
prostituir
prostituído

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PROSTERNAR

acasernar
apernar
atabernar
atavernar
badernar
cavernar
cernar
contubernar
desempernar
desencadernar
desencavernar
desinfernar
desinternar
embernar
encavernar
malgovernar
modernar
reencadernar
tornar
tranquibernar

Synonyms and antonyms of prosternar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PROSTERNAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «prosternar» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of prosternar

Translation of «prosternar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROSTERNAR

Find out the translation of prosternar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of prosternar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prosternar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

叩头
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Prosternar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Prostrate
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

prostrating
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

السجود
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ослабляющий
278 millions of speakers

Portuguese

prosternar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সেজদায়
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Se prosterner
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sujud
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Niederwerfung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ひれ伏すこと
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

슬펐던
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sujud
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lễ lạy
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சிரம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

prostrating
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

secde
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

prostrazione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

robienie pokłonów
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

послабляє
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

îngenuncheasem
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μετάνοια
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gaan gooi
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

prostrerande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

prostrating
5 millions of speakers

Trends of use of prosternar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROSTERNAR»

The term «prosternar» is regularly used and occupies the 75.994 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «prosternar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of prosternar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «prosternar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about prosternar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PROSTERNAR»

Discover the use of prosternar in the following bibliographical selection. Books relating to prosternar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Depois Do Êxtase, Lave a Roupa Suja
Uma prosternação inicial Há mais de trinta anos, quando praticava num mosteiro de uma floresta da Tailândia para ser monge budista, tive que aprender a me prosternar. Era esquisito no início. Quando entrávamos na sala de meditação, ...
Jack Kornfield
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... prostates + rhein) * *Prostatotomia*,f.Qualquer das várias operações cirúrgicas , quese podem realizar na próstata. (Dogr. prostates + tome) *Prosternação*, f. Actooueffeito de prosternar. * *Prosternamento*, m. O mesmo que prosternação.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Movimento dos organismos livres em direção ao ponto aquecido. PROSTERNAÇÃO, s. f. — Prosternar + cão. Ato ou efeito de prosternar ou de proster- nar-se; atitude de quem está prosternado. Var. Prostemamento. PROSTERNADO, adj.
4
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
Emi wa foribale fun sese Eu vir prosternar para sese Venho prosternar-me diante do Orisa. 4. Oluidu pe o papa Presto homenagem aos ancestrais. 5. Ele (a)die ko tuka Dono frango não separar Aquele que tem um frango não o depena vivo.
Pierre Verger, 1999
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PROSTERNAR-SE , r. ref. Prostrar-se , lan. çar-se aos pes. PROS TERNATÍVO , adj. Que faz prostrar Alma Instr. PROSTIBULO , s. m. Casa' de prostitniçao : putaria , mancebía, bordel. Escola das Verdn des. PROSTIMÈIRA , s f. antiq.
António de Morais Silva, 1823
6
A Bíblia
... temor desses deuses sà vista da multidão que se prostra diante deles e por trás deles! Mas dizei em vosso coração: "É diante de ti que é preciso prosternar- se. o Senhor!" "Pois o meu anjo está convosco: ele é que cuida das vossas almas.
GABRIEL C. GALACHE, 1996
7
O Livro de Enoch
CAPÍTULO LXI 1 — Naqueles dias, os reis, os poderosos, aqueles que possuem a terra, implorarão aos anjos dos castigos celestes a que foram condenados, que lhes dêem repouso para que possam se prosternar diante do Senhor dos ...
Márcio Pugliesi, Norberto de Paula Lima, 1977
8
Doutrina Secreta, a - Vol. V
Contempla-o, e prosternar-se aos pés da forma impalpável; mas o grande segredo desta evocação não lhe é confiado, porque é o mistério supremo da sílaba sagrada" Conforme diz Eliphas Lévi, o iniciado sabe; e, por isso, "a tudo arrosta, ...
Helena Petrovna Blavatsky
9
A TRAVESSIA
Um pesado madeiro que sustentava o telhado se desprendeu, tombando certeiro sobre Maria Clara, fazendo-a prosternar-se desmaiada. No mesmo instante, as paredes frágeis, pressionadas pelo grande volume de terra barrenta,  ...
ÁDLEI DUARTE DE CARVALHO
10
Letras de Minas e outros ensaios
Velhas e moças, fidalgas, burguesas, mucamas e prostitutas, todas corriam a prosternar-se na capela e todas faziam alarde de garridice igual: as prostitutas de corpetes de sedas vivas, saias de cambraia da índia ou de renda sobre um fundo ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROSTERNAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prosternar is used in the context of the following news items.
1
No es revolución, es fascismo por Asdrúbal Aguiar
... según se encuentren o no dentro del fascismo. Lo integran, pues, dos columnas en secreta alianza para purificar al delito y prosternar la decencia: Legalizan ... «RunRun, Apr 15»
2
“Los venezolanos hemos sido colonizados por los mitos …
Los de 1830 ven finalizar su obra, cuando optan por prosternar y no satisfacer las ambiciones de las lanzas que hacen la Independencia; en tanto que los más ... «Correo del Caroní, Jun 14»
3
Burocracia, ¿mal necesario?
Por tanto, aunque el cliente no es más que un consumidor al que se hace prosternar reverencial ante el altar del consumo, no se le trata tan mal, porque en ... «Rebelión, Jun 13»
4
Etnomarxismo y lucha política
... masiva en la lucha, negando en los hechos el discurso que pretendió prosternar la acción de la clase obrera al surgimiento de 'nuevos actores sociales'. «Rebelión, Aug 11»
5
Obrerismo y pueblos indígenas
... masiva en la lucha, negando en los hechos el discurso que pretendió prosternar la acción de la clase obrera al surgimiento de 'nuevos actores sociales'. «La Jornada, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Prosternar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/prosternar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z