Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quaderna" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUADERNA IN PORTUGUESE

qua · der · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUADERNA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quaderna is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUADERNA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «quaderna» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Quaderna

Quaderna

Quaderna is a book name written by João Cabral de Melo Neto and central character in two novels by Paraiba Ariano Suassuna: Romance of The Stone of the Kingdom and the Prince of the Blood of the Vai-e-Volta and History of The King Devastated in the Caatingas from the Sertão: to the Sun of the Oca Caetana. Quaderna é nome de livro escrito por João Cabral de Melo Neto e personagem central em dois romances do paraibano Ariano Suassuna: Romance d'A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta e História d'O Rei Degolado nas Caatingas do Sertão: ao Sol da Onça Caetana.

Click to see the original definition of «quaderna» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH QUADERNA


Berna
Ber·na
alterna
alterna
baderna
ba·der·na
caderna
ca·der·na
caserna
ca·ser·na
caverna
ca·ver·na
cerna
cer·na
cherna
cher·na
cisterna
cis·ter·na
externa
ex·ter·na
fraterna
fra·ter·na
lacerna
la·cer·na
lanterna
lan·ter·na
lucerna
lu·cer·na
luzerna
lu·zer·na
perna
per·na
serna
ser·na
taberna
ta·ber·na
taverna
ta·ver·na
verna
ver·na

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE QUADERNA

quacrismo
quadernado
quadernal
quaderno
quado
quadra
quadração
quadrada
quadradinho
quadrado
quadrador
quadrados-ocos
quadradura
quadragenário
quadragesimal
quadragésima
quadragésimo
quadrangulado
quadrangular
quadrangularmente

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE QUADERNA

alanterna
alaterna
bucha-da-perna
corna
dorna
encarna
entreperna
furna
garna
giberna
inverna
lerna
marna
morna
porta-lanterna
posperna
poterna
sarna
torna
urna

Synonyms and antonyms of quaderna in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quaderna» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUADERNA

Find out the translation of quaderna to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of quaderna from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quaderna» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

quaderna
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Cuaderna
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Quad
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

quaderna
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

quaderna
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

quaderna
278 millions of speakers

Portuguese

quaderna
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

quaderna
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Quaderna
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

quaderna
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Quaderna
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

quaderna
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

quaderna
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

quaderna
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

quaderna
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

quaderna
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

तुरुंग
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

quaderna
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Quaderna
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

quaderna
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

quaderna
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

quaderna
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

quaderna
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

quaderna
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

quaderna
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

quaderna
5 millions of speakers

Trends of use of quaderna

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUADERNA»

The term «quaderna» is quite widely used and occupies the 39.536 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quaderna» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quaderna
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «quaderna».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about quaderna

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «QUADERNA»

Discover the use of quaderna in the following bibliographical selection. Books relating to quaderna and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
estudos sobre Ariano Suassuna e outros ensaios. As cochambranças de Quaderna: os efeitos de comicidade como efeitos de teatralidade e a escrita cénica de Ariano Suassuna* Alexandre Santini Em As cochambranças de Quaderna, peça ...
‎2005
2
O pai, o exílio e o reino: a poesia armorial de Ariano Suassuna
Alguns, só por ouvirem falar que, n'A Pedra do Reino, o personagem Quaderna se apresenta como um pretendente ao trono do Império do Brasil, e que o livro é todo permeado por palavras como "Reino", "Castelo" e "Monarquia", dentre ...
Carlos Newton Júnior, 1999
3
Alguma crítica
Em Quaderna, vinte poemas dedicados a Murilo Mendes, o tom da obra é dado pelo poema "A Palo Seco": Se diz a palo seco o cante sem guitarra; o cante sem o cante; o cante sem mais nada. Assumindo integralmente o uso da quadra, ...
João Alexandre Barbosa, 2002
4
A poesia crítica de João Cabral de Melo Neto
Em Quaderna, de fato, a máquina do poema aprofunda a abstração tipicamente neoplástica. O próprio título do livro propõe esse movimento de abstração ao encaminhar-se para o sentido possível, na linguagem da poesia, da acepção ...
Helton Gonçalves de Souza, 1999
5
Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...
Reveja a este respeito o povão que desfila em Taperoá, na véspera do crisma de Quaderna, a condição de vida de seus irmãos bastardos e amigos, o nomadismo forçado de Quaderna, menino em companhia dos ciganos de Anacleto. Não ...
Sébastien Joachim, 2008
6
Dialogramas concretos: uma leitura comparativa das poéticas ...
... ou sua "quaderna cria", iniciando pelo plano matemático-plástico do livro Quaderna. 2.4. Considerações matemático-plásticas sobre a arquitetura de Quaderna - Paul Eluard tem um livro de poesia sobre pintores. O título é Donner a Voir.
Helton Gonçalves de Souza, 2004
7
Páginas de sombra: contos fantásticos brasileiros
parecida está o D. Pedro Dinis Quaderna, que, no Romance da Pedra do Reino de Ariano Suassuna (1971), sonha em tornar-se o "gênio da raça brasileira". Em todas estas obras, não existe propriamente uma intenção dos autores em fazer ...
Braulio Tavares, 2003
8
Literatura e sociedade: narrativa, poesia, cinema, teatro e ...
narrativa, poesia, cinema, teatro e canção popular André Bueno. reminiscência, das rememorações. É igualmente importante destacar, mesmo que correndo o risco de cair em obviedades, que Suassuna fala pela voz do narrador Quaderna,  ...
André Bueno, 2006
9
The Butterflies of North America: A Natural History and ...
Guatemala ssp. quaderna has a little less blue on the male ups and a little more orange on the female fringe, but these traits are variable. Common in sw U.S., but the eastern ssp. laeta is seldom seen. Habitat upper Transition to Canadian ...
James A. Scott, 1992
10
O cabreiro tresmalhado: Ariano Suassuna e a universalidade ...
Essa relação entre sangue e posse de terras, também é referida por Quaderna em A Pedra do Reino, quando assegura que a lógica da propriedade rural só permite a existência de uma estreita margem de atividades de trabalho. E por isso ...
Maria Aparecida Lopes Nogueira, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUADERNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quaderna is used in the context of the following news items.
1
Grupo Quaderna faz show nesta sexta-feira, em Belém
O Grupo Quaderna apresenta nesta sexta-feira (16), às 22h, o show “Melodia das Ruas”, no Espaço Cultural Apoena, em Belém. O show reúne composições ... «Globo.com, Oct 15»
2
“As Conchambranças de Quaderna” de Ariano Suassuna
Sob a direção de Inez Viana, o espetáculo reúne duas peças numa só, ligadas por um mesmo narrador, Dom Pedro Diniz Quaderna, personagem principal do ... «Sopa Cultural, Jul 15»
3
'As Conchambranças de Quaderna', de Ariano Suassuna volta aos …
Após grande sucesso de público e crítica em duas temporadas no Rio de Janeiro, 'As Conchambranças de Quaderna', de Ariano Suassuna, está de volta com ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
4
Arraial da Black Soul Samba tem grupo Quaderna e homenagem à …
O show da noite é com o grupo Quaderna, que pela primeira vez se apresenta num palco da BSS. Como em todo arraial, a noite de sexta terá comidas típicas ... «Ache Belém, Jun 15»
5
Los vinos de la DO Navarra triunfan en los premios Ecovino
... medallas de plata otorgadas a: Lezaun 0,0 Sulfitos y Egiarte rosado de Bodegas Lezaun, QV de Bodegas Quaderna Vía y Aroa Garnatxa de Aroa Bodegas. «Diario de Navarra, Jun 15»
6
Emilia Romagna sotto neve e nubifragi: allarme fiumi, preoccupano …
Particolare attenzione è riservata ad alcuni fiumi, in particolare Quaderna e Idice nel Bolognese, per il possibile innalzamento dei livelli idrometrici. E' esondato ... «InMeteo, Feb 15»
7
Pequeno cantar acadêmico a modo de introdução
Repara-se aí o tom tragicômico dessa obra que já se anuncia palco do que se propõe a trilogia ainda inacabada: A maravilhosa desventura de Quaderna, ... «Vermelho, Jul 14»
8
Ariano Suassuna: relembre entrevista em que autor fala de vida …
Sobre o livro, Quaderna vai voltar. Eu criei um personagem que é o protagonista do romance e Quaderna é o antagonista. Pretendo usar pessoas reais também ... «UAI, Jul 14»
9
Leia o discurso da posse de Ariano Suassuna na Academia …
Na mesma linha de fusão da cultura popular com a erudita, este romance acaba num sonho no qual o personagem, Quaderna, o Decifrador, ao entrar para a ... «Tribuna do Norte - Natal, Jul 14»
10
Festival Cultura de Verão abre com música e cinema em Mosqueiro
"Vamos fazer um apanhado de dez anos de produção em projetos paralelos ao Pavulagem e ao Quaderna", explica Allan Carvalho. Nesses três discos, a ... «Para, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quaderna [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/quaderna>. Aug 2021 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z