Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quebralhão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUEBRALHÃO IN PORTUGUESE

que · bra · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUEBRALHÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quebralhão can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH QUEBRALHÃO


batalhão
ba·ta·lhão
bobalhão
bo·ba·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
cagalhão
ca·ga·lhão
dramalhão
dra·ma·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
fracalhão
fra·ca·lhão
gordalhão
gor·da·lhão
grandalhão
gran·da·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
parvalhão
par·va·lhão
paspalhão
pas·pa·lhão
porcalhão
por·ca·lhão
ramalhão
ra·ma·lhão
talhão
ta·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
tralhão
tra·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE QUEBRALHÃO

quebradamente
quebradeira
quebradela
quebradiço
quebradinho
quebrado
quebradoiro
quebrador
quebradouro
quebradura
quebramento
quebrança
quebrançoso
quebrangulense
quebrantado
quebrantador
quebrantadura
quebrantamento
quebrantar
quebrantável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE QUEBRALHÃO

amigalhão
balhão
bambalhão
bestalhão
bodalhão
brandalhão
camalhão
chafalhão
farfalhão
farsalhão
fradalhão
frescalhão
gritalhão
navalhão
negralhão
pretalhão
ralhão
taralhão
vagalhão
zangaralhão

Synonyms and antonyms of quebralhão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quebralhão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUEBRALHÃO

Find out the translation of quebralhão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of quebralhão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quebralhão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

quebralhão
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

quebralhão
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

What a hell
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

क्या एक नरक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

quebralhão
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

quebralhão
278 millions of speakers

Portuguese

quebralhão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

quebralhão
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Quel diable
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

quebralhão
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

quebralhão
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

quebralhão
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

quebralhão
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

quebralhão
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

quebralhão
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

quebralhão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

quebralhão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Ne cehennem
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

quebralhão
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

quebralhão
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

quebralhão
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Ce naiba
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

quebralhão
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

quebralhão
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

quebralhão
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

quebralhão
5 millions of speakers

Trends of use of quebralhão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUEBRALHÃO»

The term «quebralhão» is normally little used and occupies the 111.492 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quebralhão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quebralhão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «quebralhão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about quebralhão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «QUEBRALHÃO»

Discover the use of quebralhão in the following bibliographical selection. Books relating to quebralhão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Feminino de quebralhão. QUEBRAR - V. Mudar a direção, desviar. QUEBRAR A BOCA - Expr. Dar tirões com as rédeas nos queixos do animal que está sendo domado, para que ele fique com a boca sensível e assim obedeça ao menor ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dequebrar) * *Quebralhão*, m.e adj. Bras. doS.Muito mau ouruim, (falandose depessôa ou animal). (De quebra^2) *Quebramento*, m.Omesmoque quebra. Quebreira^2. *Quebrança*, f. O quebrar das ondas nos rochedos. (De quebrar)
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tutameia: (Terceiras estórias)
Eh, Sarafim... sustendo ele rente aSoLauo cavalo quebralhão. — Você vai de ponteiro — dáque. So Lalau determinava—o dequem medera!De repente,sóo fazse que, vem, umdia, tudo do ar, nãoseja a dúvida,debaixo dopédapalavra, nesse ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Dicionário brasileiro de insultos
Abigeatário. quebralhão Usa-se para animal e para gente sem muita serventia. quebra-louças Pessoa desastrada, que provoca confusão. quebrantado Sujeito que apanhou, sofreu derrota e está quebrado. É derivado do verbo quebrantar, ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Contos gauchescos ; Lendas do sul
péu, numa braçada larga, como se cumprimentasse alguém de muito respeito, numa distância muito longe. 10 Foi sempre um gaúcho quebralhão, e despilchado sempre, por ser muito de mãos abertas. Se" numa mesa de primeira ganhava ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
6
Fundamentos da cultura rio-grandense
QUEBRA - quebralhão, valente, audaz, destemido. JAGUANÉ - oveiro negro. PIALADOR - o que laça pelos pés. CHARQUEAR - não é só fazer da carne o charque, como tambem se diz daquele que a cavalo, se agarra à cabeçada da ...
Athos Damasceno Ferreira, João-Francisco Ferreira, 1954
7
Provincia de São Pedro
Quando se queria qualificar o boi ou cachorro, usava-se chimarrão, mas hoje não é corrente. Exemplo: “Eras hagual matreiro e quebralhão Que couce e manotaços meneavas Forte touro que o laço rebentavas Furioso, atrevido, chimarrão”.
8
Revista do globo
... um gaúcho quebralhão, e despilc" sempre, por ser muito de mãos abertas. Se numa mesa de primeira ganhava uma ponc de balastracas, reu t ta a gurizada da casa, fazia — pi! pi! pi! — como p'ra galinhas e semeava as me rindo-se do ...
9
Contos e lendas
Foi sempre um gaúcho quebralhão, 192 e despilcha- do 193 sempre, por ser muito de mãos abertas. Se numa mesa de primeira ganhava uma ponchada de balastracas, reunia a gurizada da casa, fazia — pi ! pi ! pi ! pi ! — como pra galinhas ...
João Simões Lopes Neto, Moysés Vellinho, 1960
10
Obra Completa
Ao General D. Manoel de Barros Eras bagual matreiro e quebralhão Que coices e manotaços meneavas: Forte touro que o laço rebentavas, Furioso, atrevido e chimarrão. Eras tigre sanhudo, eras leão Que tudo quanto vias devoravas; Eras ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quebralhão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/quebralhao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z