Download the app
educalingo
Search

Meaning of "raleiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RALEIRO IN PORTUGUESE

ra · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RALEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Raleiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RALEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RALEIRO

raladura
ralar
ralassaria
ralassice
ralasso
ralão
raleadura
raleamento
ralear
raleira
ralentar
ralete
ralé
ralhação
ralhaço
ralhador
ralhadura
ralhar
ralhão
ralheta

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RALEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonyms and antonyms of raleiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raleiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RALEIRO

Find out the translation of raleiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of raleiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raleiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

raleiro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

raleiro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Thinner
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

raleiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

raleiro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

raleiro
278 millions of speakers

Portuguese

raleiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

raleiro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

raleiro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Thinner
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

raleiro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

raleiro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

raleiro
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

raleiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

raleiro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

raleiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

raleiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

raleiro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

raleiro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Rozcieńczalnik
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Розчинник
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

raleiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

raleiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

raleiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

raleiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

raleiro
5 millions of speakers

Trends of use of raleiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RALEIRO»

The term «raleiro» is regularly used and occupies the 69.171 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «raleiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of raleiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «raleiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about raleiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RALEIRO»

Discover the use of raleiro in the following bibliographical selection. Books relating to raleiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista da Academia Brasileira de Letras
Quiriri-s. m. passaro de cor parda; na crença popular, é sempre nuncio de boas novas. No balaio da costura Aninhou'sc o quiriri: .\linha filha` novidade Devo andar ao ccrto ai. JoAoL'iu lflELEoooRo, Scrlancjus. paj. 35. Raleiro-s. m. o mesmo ...
2
Meio ambiente: um novo capitulo que se inicia
As atividades diversificadas do garimpo compreendem: pistoleiro, maraqueiro, catarino, raleiro e muinheiro. O garimpeiro J.C.S. explicou essas atividades da seguinte maneira: . Pistoleiro — "derruba barreira e manda terra controlada para o ...
Instituto do Desenvolvimento Econômico-Social do Pará, 1988
3
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Contracta com Camotim, Subá, que hé rapaz como elle, observa as negociações em grande com Camotim velho, Balcustam, e Co- raleiro, inicia-se na arte de conhecer as fazendas pelo cheiro, e tacto ; e finalmente vê as peloticas, e ouve ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1861
4
Til:
Afastando-se das ruínas para evitar um encontro com Berta, chegara a um sombrio raleiro do mato, onde retouçava o bacorinho ruivo. Enxotado por Jão, o animalzinho desapareceu, e antes de meia hora estava de volta precedendo o trote ...
José de Alencar, 2013
5
Cartas de Eccho e Narciso
Suspende-me o pastor , qae ao som da flauta Caula . e faz retinir seus arvoredos f E apar d'elle o raleiro atiento o ouve. Quando depois de alumiar o mundo Vai I' hebo arremecar-se aos verdes mares, Da luz a despedida he deleitosa : He ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1821
6
O Archivo rural
... um precioso recurso, porque arrosta impunemente com a sombra produzida pelas arvores visinhas, e mulliplica-se pelos renovos que rebentam das raizes, de fórma que duas ou tres plantas vestem em pouco tempo qualquer raleiro.
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. ralea) *Raleira*,^1 f. Parte dos terrenos cultivados, na qual a semente nãogerminou,ou em que as plantas não medram. Fig. Carência, escassez.(De ralo^2) * *Raleira*,^2f.O mesmo que ralação. *Raleiro*, m.Omesmo que raleira^1 .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo diccionario francez-portuguez
Chaufournier, s. m. (ebofurnié) raleiro ,o i que faz cal), ) in vi i vi., , s. m. piepaïaç. Hi das «ementes 1 (com cal). Chauler , v. a. — lé. e, part, (chaule; dar ; agua, e cal ao trigo (antes de sciucal-o). Chaulier , s m. dono, senborio (d'um forno de cal ) ...
José da Fonseca, 1850
9
O gaúcho
O alazão estava parado em um raleiro de mato. Perto via-se, prostrado em uma cama alta de capim, o corpo da Morena; o sangue que lhe corria da ferida encharcava o chão. De instante a instante o generoso animal perdia o alento; já não ...
José de Alencar, 2013
10
El Chulla Romero y Flores:
E: em mata-matas nojentos 4 Acréscimo considerado o humor: a contiguidade salienta o trocadilho coprolático: "pagagaío - CL)r- raleiro" — '•periquito — CUtapado"; a presença de mais uma frase na enumeração contrihui para a ideia de ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RALEIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term raleiro is used in the context of the following news items.
1
Cinco empresas disputam a venda das motos Harley-Davidson no …
10 mai 14, 11:21 am (há cerca de 536 dias, 12873 horas). Recomendar? (0); Relatar abuso (0). Boa tarde ..vi essa reportagem e sou um fã dos Raleiros. «Portal A Crítica, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Raleiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/raleiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z