Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rascada" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RASCADA IN PORTUGUESE

ras · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RASCADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rascada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RASCADA


cabacinha-riscada
ca·ba·ci·nha·ris·ca·da
chamuscada
cha·mus·ca·da
chascada
chas·ca·da
churrascada
chur·ras·ca·da
ciscada
cis·ca·da
coriscada
co·ris·ca·da
cuscada
cus·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
enrascada
en·ras·ca·da
entroviscada
en·tro·vis·ca·da
escada
es·ca·da
guascada
guas·ca·da
mariscada
ma·ris·ca·da
moscada
mos·ca·da
patuscada
pa·tus·ca·da
pescada
pes·ca·da
refrescada
re·fres·ca·da
riscada
ris·ca·da
troviscada
tro·vis·ca·da
verdascada
ver·das·ca·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RASCADA

rasca
rascadeira
rascador
rascadura
rascalço
rascanhar
rascanhão
rascante
rascar
rascasso
rascância
rascão
rasco
rascoa
rascoagem
rascoeira
rascoeiro
rascoíce
rascol
rascole

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RASCADA

aplicada
arcada
arrancada
bancada
barricada
cada
cercada
colocada
delicada
derrocada
cada
forcada
moiriscada
mouriscada
picada
sacada
sobrescada
tocada
trancada
varascada

Synonyms and antonyms of rascada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RASCADA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «rascada» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of rascada

Translation of «rascada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RASCADA

Find out the translation of rascada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of rascada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rascada» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Rascado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Scraped
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

स्क्रैप
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

كشط
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Царапины
278 millions of speakers

Portuguese

rascada
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

চাঁচা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

gratté
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

dikikis
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

geschabt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

掻き取り
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

스크랩
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

scraped
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cạo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தள்ளப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

खोवलेला
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kazınmış
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

raschiato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ociera
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

подряпини
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

răzuită
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ξύνεται
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

geskraap
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

skrapas
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

skrapt
5 millions of speakers

Trends of use of rascada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RASCADA»

The term «rascada» is regularly used and occupies the 47.210 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rascada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rascada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «rascada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about rascada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RASCADA»

Discover the use of rascada in the following bibliographical selection. Books relating to rascada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O azul do filho morto
Só me faltava a chur- rascada adequada para reconhecê-los. Antropologia é cabelo no peito, palito de dente. Xis-Puta era a negrinha que fazia o boquete pra gente. Uma vez só — bateram nela com o cano de descarga de uma Brasília ...
Marcelo Mirisola, 2002
2
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
... vergas d'alto, hraceando-as da maneira conveniente para não haver rascada ou fugirem da formatura quando arrancassem os ferros do fundo, conservandose o Principe no mar e hindo postar-se a oeste da torre de Belem, d'onde melhor ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1869
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
9, p. 174. JORN. Com esta palavra por título, publicou-se em Lisboa um quinzenário humorístico, recreativo, literário, noticioso e desportivo, em 7-IX-19I6 , sendo seu director e editor Calisto A. Ferreira. RASCADA, s. /. Espécie de rede; rasca.
4
Publicações
niche para baixo até junto da horta do Pera, dos Moinhos da Matrena, da Corredora, de Dornes, foram todos de parecer que os engenhos se fizessem no sítio da Rascada, na Vila de Tomar, por cima da horta do Perna. As razões apontadas ...
Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, Academia das Ciências de Lisboa, 1949
5
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
EN RASCADA a enrascada (colloq.) the jam. fix, pickle Meteu-se numа enrascada dos diabos. 2O5 ensinar africano (vulg. . joe.) very confused, quite complicated (see "enrolado") ENFOLlO estar пumа enrascada (colloq.) to be in a jam, be in ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
6
Placar Magazine
Nela, Joaquim Cruz não deverá ameaçar ainda qualquer recorde. Em compensação, sua longa série de corridas sem derrotas também não correrá riscos. Pelo menos é o que espera otimista Luiz Alberto, que, na chur- rascada de domingo, ...
7
Por Tras Dos Muros de Escola Historias de Vida No Contidiano ...
Me ajude a sair dessa en- rascada. Que custa você confirmar minha versão? O sangue realmente me subiu à cabeça. Com certeza minha pressão sanguínea estava a mil por mil. Tive vontade de entrar pelo fio do telefone, ir até a casa dela e ...
ALBA AYROSA GALVAO, IRACY GARCIA ROSSI
8
A Foice E a Cruz
No dia 15 de outubro, em Cianorte, “por Deus e pelo Brasil cristão” mais de 10.000 “trabalhadores” de cerca de 30 municípios participaram da “festa do agricultor”, durante a qual houve uma “santa missa”, chur- rascada, desfile de máquinas ...
Osvaldo Heller da Silva, 2006
9
A Brasileira de Prazins:
Às da fecharasea porta cadeia, saíra triste, oito noite, da e Nunes comum pungitivo arrependimento de meteroamigo naquela rascada. Ao escurecerdodia seguinte,o preso foiconduzidodo GovernoCivil doPortoparaa Relação com um ...
Camilo Castelo Branco, 2013
10
Dona Pura e os Camaradas de Abril
... natureza, explicoume, você ainda nãodeve precisar, mascom aidade nunca se sabe. Bem, comesse tratamento ele lá conseguiu arribar um poucoe lá foi cumprindo, umas vezes melhor outras pior masde qualquer modo safando rascada.
GERMANO ALMEIDA, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RASCADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rascada is used in the context of the following news items.
1
El Nexus 5X presenta problemas de pantalla amarilla
Y es que si hay algo que los usuarios no soportamos por norma, es contar con una pantalla rascada pero mucho menos amarillenta y sin razón, porque es un ... «Androidphoria, Oct 15»
2
Los tres caminos... ¡Un solo fin!
... gr. de yema atemperada, 20 gr. de impulsor, 140 gr. de harina de almedra, 150 gr. de harina de maíz, 150 gr. de cacao el polvo y 2 vainas de vainilla rascada. «El Comercio Digital, Oct 15»
3
Amazon pone a la venta Super Smash Bros. Digital Complete Pack
Aunque va a traer una importante rascada de bolsillo para aquellos que quieran hacerse con todo, juego incluido. Bajo el nombre de Super Smash Bros. Digital ... «Revogamers, Oct 15»
4
Comprar en Ourense tiene premio en forma de termalismo
Cada tarjeta de participación lleva una zona cubierta con tinta de color plata serigrafiada que, una vez rascada, dejará al descubierto el texto que indica el ... «La Región, Oct 15»
5
#13S Concierto que terminó a las 9 am no dejó dormir a los vecinos …
... de verdad que la falta de convivencia ciudadana nos las violaron y la contaminación sónica, de paso esas gente sale rascada de allí y ocasión accidentes de ... «El Impulso, Sep 15»
6
Menjars que tanquen ferides
EP Tots alguna vegada hem patit un tall, rascada o esgarrapada. La majoria de ferides en persones sanes es curen de forma ràpida quan es mantenen netes i ... «Regio 7, Aug 15»
7
Todo lo que se debe saber sobre seguros de coche con franquicia
... desconocido y una rascada en la parte lateral que hicimos al rozar con una columna. Cada uno de estos daños materiales se consideran siniestros diferentes ... «MARCA.com, Jul 15»
8
Esposo confiesa crimen tras 17 meses
Al llegar a su domicilio con la cara rascada, la ropa sucia con tierra y los zapatos embarrados les contó a sus hijos que su madre se fue con un supuesto ... «Los Tiempos, Jul 15»
9
Postre: Tiramisú "inglés"
Se vierten la leche y la vainilla rascada y se arrima a fuego suave. Se cuece 10 minutos. Se cortan las frutas escarchadas en dados y se meten en un bol con el ... «Finanzas.com, Jun 15»
10
Compota de muesli y yogur
Meterlos en una cazuela con la rama de vainilla abierta y rascada y la corteza del limón. Añadir agua que las cubra y dejar hervir 20 min. Añadirle el zumo del ... «Hola, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rascada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/rascada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z