Download the app
educalingo
recaidiço

Meaning of "recaidiço" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RECAIDIÇO IN PORTUGUESE

re · cai · di · ço


GRAMMATICAL CATEGORY OF RECAIDIÇO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Recaidiço is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RECAIDIÇO

abafadiço · advenidiço · alagadiço · caidiço · cediço · corrediço · debatidiço · dobradiço · escorregadiço · esquecidiço · fingidiço · fugidiço · irritadiço · movediço · nascidiço · passadiço · perdidiço · quebradiço · servidiço · sumidiço

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RECAIDIÇO

recadar · recadastramento · recadastrar · recadeira · recadeiro · recadete · recadém · recadista · recado · recados · recaimento · recair · recairás · recaída · recalar · recalcação · recalcada · recalcadamente · recalcado · recalcador

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RECAIDIÇO

abaladiço · agarradiço · agastadiço · anojadiço · arrojadiço · assanhadiço · assomadiço · atiradiço · compradiço · embarcadiço · enfastiadiço · enrediço · ensinadiço · espantadiço · estaladiço · levadiço · levantadiço · metediço · resvaladiço · tomadiço

Synonyms and antonyms of recaidiço in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «recaidiço» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RECAIDIÇO

Find out the translation of recaidiço to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of recaidiço from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recaidiço» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

recaidiço
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Recaillamiento
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Relapse
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

recaidiço
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

recaidiço
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

recaidiço
278 millions of speakers
pt

Portuguese

recaidiço
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

recaidiço
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

recaidiço
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

recaidiço
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

recaidiço
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

recaidiço
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

recaidiço
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

recaidiço
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

recaidiço
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

recaidiço
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

recaidiço
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

recaidiço
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

recaidiço
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

recaidiço
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

recaidiço
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

recaidiço
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

recaidiço
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

recaidiço
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

recaidiço
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

recaidiço
5 millions of speakers

Trends of use of recaidiço

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECAIDIÇO»

Principal search tendencies and common uses of recaidiço
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «recaidiço».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about recaidiço

EXAMPLES

9 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RECAIDIÇO»

Discover the use of recaidiço in the following bibliographical selection. Books relating to recaidiço and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dialogos de dom Frey Amador Arraiz Bispo de Portalegre
Sempre о çoës religiofas ,& accidentes devi- peccador fera engorlado na confif, da perfeyta, fe acháo às vezes por fal íao,tibionapenitencia,fraco no pro- ta de mortificacäo,penfamentos tâo pofito,recaidiço nos appetites ; fem- vaos , que fendo ...
Amador Arraes (Obispo de Portalegre.), 1604
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Que recai com facilidade: «Sempre o pecador será engorlado na confissão, tíbio na penitência, fraco no propósito, recaidiço nos apetites...*, Amador Arrais, Diálogos, VII, cap. 9, p. 452. (De recair e suf. diço). RECAIMÃO, j. m. Nome dado em ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... rebucinho rebuço rebulicio rebuliço recábito recachiço reçaga recaidiço recair recalcitraçâo recalcitrância recalcitrar recâmara recâmbio recantaçâo recapacitar recápito recapitulaçâo recapturar Teceança receável recêbedo receber receio ...
Brant Horta, 1939
4
Amor numa cama de cardos
Soube-se de ter havido algumas disputas entre o casal, porque, às vezes, o homem pretensamente cornudado se torna recaidiço na desconfiança, mesmo tendo provas nenhumas da ofensa. Por outro lado, nem mesmo as mais frequentes ...
António Colaço, 1990
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. rébus, т. я. e ¡il. rebuscar, г. rebusco, т. rebusnar, г. rebusqueiro, in. reca, /. recabèdar (ant.) г. recábedo, т., recii- bito, in. reca eau, т. recachar, г. recachiço, adj. recacho, т. recada (é) f. recadeiro, т. recado, т. re çaga, /. recaída, /. recaidiço ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Como se devem ler os clássicos
... imigo, livel pínquo (parente), recaidiço, reposta, resoluto (resolvido), rezão, rostro, segre (século), si (sim), somana, soidoso, té (até), tôdolos, ven- (nível), malencoUa, mas tagem; atroce (atroz), capace, felice e infelice, estérile, fácile, inútile;.
José Pereira Tavares, 1941
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... ou efeito de recair; nova queda; retorno a um vício, a um inconveniente; reaparecimento ou recru- descimento dos sintomas de uma doença que parecia quase totalmente debelada. Var. Recatmento. RECAIDIÇO (a-i), adj. — Recair + dtco.
8
O caminho das boiadas
... desabitante de beijação, deu-lhe o Moreno adeus, sem mais palavreio nem recomendação, batendo pra banda do velho, recaidiço nos propósitos de despedida. O kako feitorante amontado num pedrês de lombo selado, por desde poldro ...
Léo Godoy Otero, 1984
9
简明葡汉词典
®(£ЙЙ)Я£. recaidiço, ça (a-i) adj. §ЦЖЙ Штй, recaimento (a-i) m. o recaída. recalr (í) intr. ©Ж$гШШ(Ш( &йд#£»#Я):~ na miseria ЖЯгЙЛЙ Щ. A cabeça recaiu -lhe sobre o peito. flfe ffiíkxsawMr. ®(&й)££.®жшт тЮ.ЖШ&^.ЖЙЯЖ: - novicio do  ...
‎1994
REFERENCE
« EDUCALINGO. Recaidiço [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/recaidico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN