Download the app
educalingo
Search

Meaning of "recaimento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECAIMENTO IN PORTUGUESE

re · ca · i · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECAIMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Recaimento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RECAIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RECAIMENTO

recadastramento
recadastrar
recadeira
recadeiro
recadete
recadém
recadista
recado
recados
recaidiço
recair
recairás
recaída
recalar
recalcação
recalcada
recalcadamente
recalcado
recalcador
recalcadura

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RECAIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of recaimento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «recaimento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECAIMENTO

Find out the translation of recaimento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of recaimento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recaimento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

recaimento
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Recaída
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Relapse
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

recaimento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

recaimento
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

recaimento
278 millions of speakers

Portuguese

recaimento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

recaimento
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

recaimento
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

recaimento
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

recaimento
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

recaimento
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

recaimento
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

recaimento
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

recaimento
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

recaimento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

recaimento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

recaimento
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

recaimento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

recaimento
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

recaimento
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

recaimento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

recaimento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

recaimento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

recaimento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

recaimento
5 millions of speakers

Trends of use of recaimento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECAIMENTO»

The term «recaimento» is normally little used and occupies the 86.277 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «recaimento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of recaimento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «recaimento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about recaimento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RECAIMENTO»

Discover the use of recaimento in the following bibliographical selection. Books relating to recaimento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Catatau: as meditações da incerteza
19) lançou mão do conceito de "recaída" ou "recaimento" (retombée)22 , definido na nota Ver, a esse respeito, Santaella (1995, pp. 76-77). Pode ser, assim, tanto o extra-texto histórico, social, cultural, etc, mais ou menos (a aproximação é ...
Romulo Valle Salvino, 2000
2
Tiradentes: roteiro cinematográfico, comentários e fontes de ...
[66.3] "RECAIMENTO", "RESSONÂNCIA" E SARDUY - os corvos de Cláudio e Poe Severo Sarduy, Barroco (pp. 21-22). Câmara de eco Estas notas tentam pôr a claro o "recaimento" de certos modelos científicos (de ordem cosmológica) ...
Oswaldo Caldeira, 1999
3
As Quatro Estações: Mimesis
... mas negando-lhe as conseqüências.141 A reapropriação da retórica figura aqui como ressonância de causalidade acrônica, espécie de isomorfia não- contígua, decorrente da idéia de recaimento (retombée)142. Para explicitar essa idéia, ...
Públio Athayde
4
O regime jurídico dos bens das concessionárias do serviço ...
... reunirá os seguintes elementos: a) expedição pelo Conselho Diretor da agência (órgão competente)308, b) previedade a alguma alienação, oneração ou substituição de bem309; c) recaimento sobre bem do domínio da concessão ( não de ...
George Alexandre Rohrbacher
5
A Historia De Messias
Mas seu firme propósito não o deixava ter recaimento. Para ele tudo aquilo eram provações e voltava sempre para o seminário bem mais convicto de sua escolha . O tempo foi passando e, como já estava bem familiarizado com todos, acabou ...
César Augusto Torres
6
A Portuguese-English Dictionary
recaimento [a-i] (m.) relapse; setback. recair [75] (v.i.) to fall again; to relapse (em, into); to revert (em, to) ; to fall (sflbre, upon). recalcado -da (adj.) repressed ( emotionally); pressed down, crammed; well-trod; oft-repeated. recalcar (r.l.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
9, p. 452. (De recair e suf. diço). RECAIMÃO, j. m. Nome dado em Buarcos ao peixe também chamado peixe-sapo e penadeira. (Cf. A. X. Lopes Vieira, Catálogo dos Peixes de Portugal, p. 27). RECAIMENTO, (a-i), s. m. 0 mesmo que recaída.
8
Cult
... (1922), o princípio do "recaimento" exposto por Severo Sarduy, até à consideração de uma "analogia" significativa entre a atualidade e a estética barroca assinalada por Omar Calabrese. Poeta e ensaísta, atualmente professor colaborador ...
9
Revista magma: revista dos alunos de Pós-Graduação do ...
Vem de Severo Sarduy a idéia de recaimento: recaímos no período estético que mais se aproxima do nosso. Características como deslizamento, instabilidade, excesso, caos, rigor, pansinestesia, simultaneidade etc. fazem parte deste ...
10
Uma voz no cinema
tradução de José Manoel de Vasconcelos e Maria de Lurdes Júdice, o termo retombée foi traduzido por 'recaimento', numa tradução 'ultraliteral' como ' movimento daquilo que cai ou volta a cair', recaída, reflexo, repercussão. Na época ...
Luiz Otávio de Santi, 2001

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECAIMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term recaimento is used in the context of the following news items.
1
Avenida Nossa Senhora de Fátima é fechada para obras de …
Dessa forma a via terá um recaimento para que a água possa escoar normalmente”, disse. Segundo os comerciantes da região, a obra será um prejuízo. «Globo.com, Jan 15»
2
Início Política Cristina agradece a Dilma pelo convite para a final da …
... evitando assim esforços físicos e repetição de voos que possam provocar um recaimento da doença”, conclui, despedindo-se com uma afetuosa saudação. «Manchete Online, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Recaimento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/recaimento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z