Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reengajar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REENGAJAR IN PORTUGUESE

re · en · ga · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REENGAJAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reengajar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb reengajar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB REENGAJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reengajo
tu reengajas
ele reengaja
nós reengajamos
vós reengajais
eles reengajam
Pretérito imperfeito
eu reengajava
tu reengajavas
ele reengajava
nós reengajávamos
vós reengajáveis
eles reengajavam
Pretérito perfeito
eu reengajei
tu reengajaste
ele reengajou
nós reengajamos
vós reengajastes
eles reengajaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reengajara
tu reengajaras
ele reengajara
nós reengajáramos
vós reengajáreis
eles reengajaram
Futuro do Presente
eu reengajarei
tu reengajarás
ele reengajará
nós reengajaremos
vós reengajareis
eles reengajarão
Futuro do Pretérito
eu reengajaria
tu reengajarias
ele reengajaria
nós reengajaríamos
vós reengajaríeis
eles reengajariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reengaje
que tu reengajes
que ele reengaje
que nós reengajemos
que vós reengajeis
que eles reengajem
Pretérito imperfeito
se eu reengajasse
se tu reengajasses
se ele reengajasse
se nós reengajássemos
se vós reengajásseis
se eles reengajassem
Futuro
quando eu reengajar
quando tu reengajares
quando ele reengajar
quando nós reengajarmos
quando vós reengajardes
quando eles reengajarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reengaja tu
reengaje ele
reengajemosnós
reengajaivós
reengajemeles
Negativo
não reengajes tu
não reengaje ele
não reengajemos nós
não reengajeis vós
não reengajem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reengajar eu
reengajares tu
reengajar ele
reengajarmos nós
reengajardes vós
reengajarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reengajar
Gerúndio
reengajando
Particípio
reengajado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH REENGAJAR


agajar
a·ga·jar
apajar
a·pa·jar
asselvajar
as·sel·va·jar
avantajar
a·van·ta·jar
bajar
ba·jar
desasselvajar
de·sas·sel·va·jar
desavantajar
de·sa·van·ta·jar
desencorajar
de·sen·co·ra·jar
desengajar
de·sen·ga·jar
desultrajar
de·sul·tra·jar
encorajar
en·co·ra·jar
engajar
en·ga·jar
entrajar
en·tra·jar
gajar
ga·jar
linguajar
lin·gua·jar
massajar
mas·sa·jar
rajar
ra·jar
trajar
tra·jar
ultrajar
ul·tra·jar
viajar
vi·a·jar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE REENGAJAR

reencher
reenchimento
reencontrar
reencontro
reendossar
reendossável
reendosso
reendurecer
reendurecimento
reengajamento
reengendrar
reengenharia
reenlace
reenlaçar
reensino
reenterrar
reentrada
reentrante
reentrar
reentrância

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE REENGAJAR

alarvajar
beijar
calajar
carruajar
chantajar
cotejar
descorajar
desejar
festejar
manejar
manjar
mojar
mudéjar
passajar
planejar
pujar
sanjar
sobrepujar
sujar
vantajar

Synonyms and antonyms of reengajar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reengajar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REENGAJAR

Find out the translation of reengajar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of reengajar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reengajar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

重新约定
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Reubicación
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Reengage
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पुनर्निर्माण करना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الانخراط مجددا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

начать конструктивный
278 millions of speakers

Portuguese

reengajar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পুনর্নিজুক্ত করা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Reengager
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

reengage
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Reengage
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

再係合
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

재결합
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

reengage
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

reengage
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

reengage
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

reengage
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yeniden etkileşime
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

riattiverà
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ponownie zainteresować
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

почати конструктивний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

reengage
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

προσυμφωνώ πάλι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

reengage
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

återinkoppla
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

reengage
5 millions of speakers

Trends of use of reengajar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REENGAJAR»

The term «reengajar» is regularly used and occupies the 81.163 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reengajar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reengajar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «reengajar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about reengajar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REENGAJAR»

Discover the use of reengajar in the following bibliographical selection. Books relating to reengajar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Annaes do parlamento Brazileiro
E o serviço da reserva, que só se torna effectiva em tempo de guerra, é de ordam tal que afugente os voluntários 1 O Sá. PEDERNEIRAS : — Podem se reengajar. O SR. CORRÊA: — Para o serviço activo ; isto está no projecto ; mas eu trato ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1869
2
Anais
BARCBLLOS : — Sim, senhor, mas esses 4000 são pelo reengajarcento. Porém elles, como dizia, não podendo obter suas baixas, vPm- • « forçados u reengajar- se. Isto me têm dito muitos soldados que conheço velhos, cobertos de cans, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
3
Anais da Câmara dos Deputados
PRESIDE>TE DO CONSELHO : — Depois que fazem novo engajamento. O SR. BARCILLOI : — Sim, senhor, mas esses 400fl são pelo reengajamento. Porém elles.comodizia, não podendo obter suas baixas, vêm-se forcados a reengajar- se.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
4
Coleção das leis
Os vencimentos dos alumnos, além do que prescrevem os ariigos anteriores, serão sujeitos ás regras seguintes: l.'0 individuo que assentar praça com destino a estudar, ou, estando matriculado, se engajar ou reengajar, per crá o direito aos  ...
Brazil, 1873
5
Anais da Câmara dos Deputados
37, prescreve: «Poderão reengajar-se, satisfazendo as condições de conducta acima estabelecidas: a) os sargentos, até completarem 35 annos do idade, perfazendo no maximo tres quartos do total dos sargentos da companhia, esquadrão ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1925
6
Introdução a psiquiatria
A ativação comportamental, que também é um componente da terapia cognitiva, procura reengajar o paciente nessas atividades, grandes e pequenas, que conduzem a uma rápida restauração do funcionamento. Além disso, e consistente ...
Nancy C. Andreasen | Donald W. Black
7
Soluçoes
O processo serve também para reengajar sua flexibilidade de comportamento na adaptação aos estados internos do outro. No primeiro caso, os dois membros do casal obtêm uma compreensão objetiva, fundamental para que possam ...
LESLIE CAMERON-BANDLER, 1991
8
De Clinton a Obama: políticas dos Estados Unidos para a ...
Com o intuito de desenvolver um programa globalmente efetivo e equitativo, Barack Obama e Joe Binden irão se reengajar na Convenção Marco Sobre Mudanças Climáticas das Nações Unidas (UNFCC) – o principal fórum internacional ...
Luís Fernando Ayerbe, 2009
9
MULHERES NA JORNADA DO HEROI: Pequeno guia de viagem
Eu tive que me retrair para me reenergizar, para poder me reengajar. – BETTINA Já pensei em ir para mosteiro, já pensei! Parar de falar por um tempo. De vez em quando vêm umas ideias... Mas não é que eu não goste de estar no mundo.
Beatriz Del Picchia, Cristina Balieiro, 2012
10
Atlântico negro, O
A carta aberta a Kwame Nkrumah, que conclui Black Power, um livro importante e negligenciado, é um trabalho literário que parece se reengajar nas questões da tradição e da modernidade que despertaram seus antecessores do século XIX ...
Paul Gilroy, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REENGAJAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reengajar is used in the context of the following news items.
1
Águas de Marte, fonte de inspiração
Andy Weir, autor do livro que deu origem a Perdido em Marte, disse que a Nasa viu em sua obra uma oportunidade para “reengajar o público nas viagens ... «Revista Época, Oct 15»
2
Microsoft muda de motor de busca na China
... quando estiver mais espalhado no mercado. Tal ação foi descrita pela própria Microsoft como um movimento projetado para reengajar os usuários no País. «Notebook Barato, Sep 15»
3
Microsoft fecha parceria com Baidu na China para promover …
Tal ação foi descrita pela própria Microsoft como um movimento projetado para reengajar os usuários no País. O acordo significa que a Microsoft estará ... «iMasters, Sep 15»
4
EUA: Conferência junta líderes parlamentares
Prevê-se ainda abordagens à volta dos esforços para reengajar e intensificar a participação dos jovens na democracia e progressos em matéria de igualdade ... «AngolaPress, Aug 15»
5
Encontro entre Dilma e Obama foi realmente positivo para o Brasil …
Se nós não tivéssemos ficado tão para trás nessa história de reengajar com os Estados Unidos, quem sabe não o Brasil poderia - não necessariamente estar ... «InfoMoney, Jul 15»
6
Edições piratas do Windows terão atualização gratuita da Microsoft
"O plano é reengajar as centenas de milhares de usuários chineses", afirmou Myerson. A estratégia, que valerá para todos os países, ajudará também a ... «veja.com, Mar 15»
7
AGU confirma legalidade da exoneração de ex-militar
Os advogados públicos demonstraram que reengajar ou não servidor é decisão que cabe exclusivamente às Forças Armadas. Na ação, o militar licenciado ... «Portal Brasil, Jan 15»
8
Tecnologias de recrutamento afugentam talentos à procura de vagas
... têm um processo complexo de inscrição e não possuem a tecnologia para rotineiramente captar e reengajar candidatos estão em desvantagem competitiva. «Valor Economico, Oct 14»
9
E-mail marketing: como reengajar clientes inativos
O e-mail continua a ser o caminho mais agressivo e de melhor custo-benefício para as marcas se manterem conectadas a seu público-alvo, porém, os ... «ProXXIma, Sep 14»
10
Energia e geopolítica: a batalha pela Ásia Central
A Rússia usa a energia para “reengajar” a Índia, o Sudeste da Ásia, o Oriente Médio, a África e a América Latina. – A Rússia força países vizinhos a dirigir suas ... «Outras Palavras, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reengajar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/reengajar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z