Download the app
educalingo
relinchão

Meaning of "relinchão" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RELINCHÃO IN PORTUGUESE

re · lin · chão


GRAMMATICAL CATEGORY OF RELINCHÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Relinchão is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RELINCHÃO

anchão · barrunchão · camaranchão · caramanchão · cinchão · fanchão · feanchão · feianchão · franchão · garrinchão · lanchão · manchão · panchão · pedinchão · pinchão · pranchão · remanchão · rinchão · tanchão · trinchão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RELINCHÃO

religação · religar · religião · religiomania · religiomaníaco · religionário · religiosa · religiosamente · religiosidade · religioso · relimar · relinchar · relincho · relinga · relingar · relinquição · relinquimento · relinquir · reliquiaria · reliquiário

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RELINCHÃO

bichão · bonachão · borrachão · cabochão · cachão · chinchão · chão · colchão · comichão · esgarrafunchão · ferranchão · gauchão · machão · monchão · mouchão · peto-rinchão · rachão · riachão · sabichão · salsichão

Synonyms and antonyms of relinchão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «relinchão» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RELINCHÃO

Find out the translation of relinchão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of relinchão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «relinchão» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

relinchão
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

El relinchón
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Whirlwind
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

relinchão
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

relinchão
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

relinchão
278 millions of speakers
pt

Portuguese

relinchão
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

relinchão
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

relinchão
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

relinchão
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

relinchão
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

relinchão
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

relinchão
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

relinchão
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

relinchão
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

relinchão
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

वावटळ
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

relinchão
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

relinchão
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

relinchão
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Вихор
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

relinchão
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

relinchão
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

relinchão
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

relinchão
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

relinchão
5 millions of speakers

Trends of use of relinchão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RELINCHÃO»

Principal search tendencies and common uses of relinchão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «relinchão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about relinchão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RELINCHÃO»

Discover the use of relinchão in the following bibliographical selection. Books relating to relinchão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Biblia Sagrada, etc
2' Ouvir-se-ha em ti o sonido dos azorragues, e o estrepito do ímpeto das rodas, e dos cavallos que relinchão, e dos carroças ferventes pela agitação, e da cavallaria que avança: 3 e das reluzentes espadas, e das fuzilantes lanças, e da  ...
‎1865
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
... texto nas palavras facultativas, diz sempre cavallo rinchão , e não relinchão , como pronunciam os imitadores de Manuel Thomaz. . . . Relogeiro e não relojoeiro parece pronunciação mais conforme ao genio da nossa Lingua. Segue-o ...
Francisco José Freire, 1842
3
Collecção de memorias, relativas a's vidas dos pintores e ...
Relinchão os cavallos com soberba; Os donos seus contrarios amedrentäo; O General as ordens determina; O ferido se queixa; o fraco treme . . . . Desta mesma familia tivemos mais dous Pintores. Joaquim José Lobo , irmão de Francisco ...
Cyrillo Volkmar MACHADO, 1823
4
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
azorragues, e o estrepíto do ínipeto dasI rodas, e dos cavallos que relinchão, e das carroças ferventes pela agitação, e da cavalluría que avança: 3 E das reluzentes es adas, e das fuzilantes lanças, e da mu tidão de mortos, e do grande ...
5
Colleção de memorias relativas ás vidas dos pintores, e ...
Quando asá acções de quantos alli vemos ` Pintados , mosträo o que a. voz não disse, Relinchão os cavallos com soberba; Os donos seus contrarios amedreutãio; ' \ O General as ordens determina; O ferido se queixa; o fraco treme .
Cyrillo Machado, Joaquim Martins Teixeira de Carvalho, Vergílio Correia, 1823
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
RELINCHA MAIS DO QUE POTRO CORRIDO DA MANADA. - Ditado gaúcho. Diz-se do homem que é rejeitado da convivência dos amigos, por motivos ignorados, e não se conforma com isso. RELINCHÃO - Subs. Risonho, contente, alegre.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
2 Ouvir-se-ha cm ti o sonido dos azor- ragues, e o estrépito do Ímpeto das rodas, e dos cavallos que relinchão, e das carroças ferventes pela agitação, e da cavallaria que avança : 3 E das reluzentes espadas, e das fuzilantes lanças, e da  ...
8
Tapera: cenários gaúchos
6 Dessocar - fazer nas mãos (de animal matreiro) incis5o dos tendões de certos músculos daqueles membros, para lhe dificultar a carreira. 7 Relinchão - alegre, folgazão. * Aqui, no sentido de: a imerecida pena fazia-lhe doer a consciência.
Alcides Maya, 2003
9
O idioma nacional: de acôrdo com a nomenclatura gramatical ...
... líbio, a Luxemburgo — luxemburguês, -esa México — mexicano, a Nepal — nepalense Nicarágua — nicaraguano, a (5) Noruega — norueguês, -esa (2) (3) ( 5) panhol. quartão — quarta relinchão — relinchona rinchão — rinchona sao 267 .
Antenor Nascentes, 1964
10
Memorias de um fura-vidas
... parte por onde andavam dispersos, vêm pressurosos jun- tar-se ao cortejo magnifico das graças vaporosas, dos sentidos irrequietos, dos pecados côr de rosa; e uma j vez atrelado ao carro d'oiro do deus o Phalus imponen- j te e relinchão, ...
Alfredo Mesquita, 1905
REFERENCE
« EDUCALINGO. Relinchão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/relinchao>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN