Meaning of "repetenar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF REPETENAR IN PORTUGUESE

re · pe · te · nar

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB REPETENAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu repeteno

tu repetenas

ele repetena

nós repetenamos

vós repetenais

eles repetenam

Pretérito imperfeito

eu repetenava

tu repetenavas

ele repetenava

nós repetenávamos

vós repetenáveis

eles repetenavam

Pretérito perfeito

eu repetenei

tu repetenaste

ele repetenou

nós repetenamos

vós repetenastes

eles repetenaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu repetenara

tu repetenaras

ele repetenara

nós repetenáramos

vós repetenáreis

eles repetenaram

Futuro do Presente

eu repetenarei

tu repetenarás

ele repetenará

nós repetenaremos

vós repetenareis

eles repetenarão

Futuro do Pretérito

eu repetenaria

tu repetenarias

ele repetenaria

nós repetenaríamos

vós repetenaríeis

eles repetenariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu repetene

que tu repetenes

que ele repetene

que nós repetenemos

que vós repeteneis

que eles repetenem

Pretérito imperfeito

se eu repetenasse

se tu repetenasses

se ele repetenasse

se nós repetenássemos

se vós repetenásseis

se eles repetenassem

Futuro

quando eu repetenar

quando tu repetenares

quando ele repetenar

quando nós repetenarmos

quando vós repetenardes

quando eles repetenarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

repetena tu

repetene ele

repetenemosnós

repetenaivós

repetenemeles

Negativo

não repetenes tu

não repetene ele

não repetenemos nós

não repeteneis vós

não repetenem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

repetenar eu

repetenares tu

repetenar ele

repetenarmos nós

repetenardes vós

repetenarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

repetenar

Gerúndio

repetenando

Particípio

repetenado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF REPETENAR

Find out the translation of repetenar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of repetenar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «repetenar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: repetenar
• Translator Portuguese - Spanish: Repite
• Translator Portuguese - English: To repeat
• Translator Portuguese - Hindi: repetenar
• Translator Portuguese - Arabic: repetenar
• Translator Portuguese - Russian: repetenar
• Portuguese: repetenar
• Translator Portuguese - Bengali: পুনরাবৃত্তি করতে
• Translator Portuguese - French: À répéter
• Translator Portuguese - Malay: repetenar
• Translator Portuguese - German: repetenar
• Translator Portuguese - Japanese: repetenar
• Translator Portuguese - Korean: 반복하려면
• Translator Portuguese - Javanese: repetenar
• Translator Portuguese - Vietnamese: repetenar
• Translator Portuguese - Tamil: repetenar
• Translator Portuguese - Marathi: repetenar
• Translator Portuguese - Turkish: repetenar
• Translator Portuguese - Italian: repetenar
• Translator Portuguese - Polish: repetenar
• Translator Portuguese - Ukrainian: Повторити
• Translator Portuguese - Romanian: repetenar
• Translator Portuguese - Greek: repetenar
• Translator Portuguese - Afrikaans: repetenar
• Translator Portuguese - Swedish: repetenar
• Translator Portuguese - Norwegian: repetenar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REPETENAR»

Discover the use of repetenar in the following bibliographical selection. Books relating to repetenar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

A Portuguese-English Dictionary

rep (fabric). repesar (v.t.) to re-weigh; to re-examine. repetenar-se (v.) = REFESTELAR-SE. repetente (adj.: m.J.) repeating (student). repeticao (/.) repetition; recurrence; (Gun.) repeater. repetidor -dora (adj.) repeating; (m.J.) repeater. repetir [2 ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Repetenado, part. de Repetenar-se, v. p. (fam.) refocilar-se ; re- poltrear-se. Repetência, f. repetição ; derivação de humores pàraalgurrfa parte de um organismo. (Lat. re- petentia, de repetere). Re>petente, adj. que repete; m. estudante de ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Anais das bibliotecas, arquivo e museus municipais

... com sua faustuosa Corte, cruzava o vasto terreiro desnivelado quando, por quentes tardes de Agosto, vinha a repetenar-se à sombra do arvoredo secular, ou a descansar das fadigas de um dia inteiro de comocionante cacada aos gamos ...

Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...

V. Ped, R. Aquot faguet coumo una mecha Lou médecin repetenar. Brueys. REPETI r nEPORTif , dl. S' ave: repeti , c'est vous même qui mentez, ou vous mentez doublement. REPETIER, 1ER A, s. (repelié, iére) ; mscATiu. Repetier, ière , ce ...

Simon Jude Honnorat, 1817

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:

REPETENAR, o. p. Repimpar-se, refestelar-»*, repc trear-se: «... por detrás da cadeirt em que o estafermo < Troncha se repetenava», Camilo, Corja, cap. I, p. 14 REPETÊNCIA, «. /. O mesmo que repetição. ♢ Me ant. Refluxo dos humores para ...

Moara

... jornais rotulam-no de "protetor de oficiais comunistas", Lott retruca encarnando e asseverando nacionalistas idéias do PTB, denota vaidade e paladar pela política como se pretendesse candidatar-se a repetenar na culminância, empunhar ...

Eustáquio Fonseca, 1989

O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...

como acreditar que homem desse pudesse repetenar-se no enxurro e obrar vitupério em terras de requietório, sob os ciprestes emagrecidos, espectralmente esguios, entre cruzes erguidas, que abrem no cenário lívido seus braços ...

Eugênia Sereno, 1984

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... ni. repetenar-se, p. rfl. : repatanar-se. repeténcia, f. repetente, 2 gen. repetioao, ,/'. repetidor (6) m. repetir, p. repetoca, f. repicado]- (6) m. repica-ponto, m. repicar , r. repichel, m. repilgado, adj. repimpar-se, v. rfl. repinal, т.; repi- naldo, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Eduardo Prado: páginas de crítica e polémica

... mas, como era tambem um caracter, como tinha, além do talento, aquella boa- vontade e sinceridade, aquella humildade e boa fé que não deixam o talento repetenar-se altivo, nem a sciencia intumescer se ousada, nelle vemos realisado o ...

José Severiano de Rezende, 1901

Revista portuguesa de filologia

364 Reiriz (Reiriz), 5 rela, 117; 119; 141 Remesal (e não Romezal, Romesal ou Remezal), 22 Remezal (Remesal), 22 Remesar, ant., 22 repelão, 301 repelar, 301 repetenar-se, 301 repuxo, 119 reque-reque (s), 119; 128; 129-nota; 141; 143  ...

Manuel de Paiva Boléo