Meaning of "rodoleiro" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF RODOLEIRO IN PORTUGUESE

ro · do · lei · ro

GRAMMATICAL CATEGORY OF RODOLEIRO

Rodoleiro is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RODOLEIRO MEAN IN PORTUGUESE?

Tick-star

Carrapato-estrela

Amblyomma cajennense is a species of tick in the Ixodidae family, also known as star tick or horse tick, which has preferred hosts equines, but can also parasite cattle, other domestic animals and wild animals. The A. cajennense, in its adult phase, is also known by the popular names: "rodoleiro", "picaço", "carrerapato" and also like "micuim", "gunpowder tick", " "and" tick "in their larva and nymph phases. The species is common in Brazil and is a vector of several diseases like equine babesiosis and spotted fever, the latter being considered a zoonosis. Although Amblyomma infestations are quite irregular, they are usually concentrated in the shadows or in the places of passage of their hosts.

Amblyomma cajennense é uma espécie de carrapato da família Ixodidae, também conhecida como carrapato estrela ou carrapato do cavalo, que tem como hospedeiros preferidos os eqüídeos, mas pode também parasitar bovinos, outros animais domésticos e animais silvestres. O A. cajennense, na sua fase adulta, é também conhecido pelos nomes populares: "rodoleiro", "picaço", "carrapato rodolego" e também como "micuim", "carrapato pólvora", "carrapato-fogo", "carrapato meio-chumbo" e "carrapatinho" nas suas fases de larva e ninfa. A espécie é comum no Brasil e é um vector de diversas doenças como a babesiose equina e a febre maculosa, sendo esta última considerada um zoonose. Apesar de ser bastante irregular as infestações do Amblyomma, geralmente concentram-se nas sombras ou nos locais de passagem de seus hospedeiros.

TRANSLATION OF RODOLEIRO

Find out the translation of rodoleiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of rodoleiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rodoleiro» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: rodoleiro
• Translator Portuguese - Spanish: Alquiler de coches
• Translator Portuguese - English: Highwayman
• Translator Portuguese - Hindi: rodoleiro
• Translator Portuguese - Arabic: rodoleiro
• Translator Portuguese - Russian: rodoleiro
• Portuguese: rodoleiro
• Translator Portuguese - Bengali: rodoleiro
• Translator Portuguese - French: rodoleiro
• Translator Portuguese - Malay: rodoleiro
• Translator Portuguese - German: rodoleiro
• Translator Portuguese - Japanese: rodoleiro
• Translator Portuguese - Korean: rodoleiro
• Translator Portuguese - Javanese: rodoleiro
• Translator Portuguese - Vietnamese: rodoleiro
• Translator Portuguese - Tamil: rodoleiro
• Translator Portuguese - Marathi: rodoleiro
• Translator Portuguese - Turkish: rodoleiro
• Translator Portuguese - Italian: rodoleiro
• Translator Portuguese - Polish: rodoleiro
• Translator Portuguese - Ukrainian: rodoleiro
• Translator Portuguese - Romanian: rodoleiro
• Translator Portuguese - Greek: rodoleiro
• Translator Portuguese - Afrikaans: rodoleiro
• Translator Portuguese - Swedish: rodoleiro
• Translator Portuguese - Norwegian: rodoleiro

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RODOLEIRO»

Discover the use of rodoleiro in the following bibliographical selection. Books relating to rodoleiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas

as doze velas imperfeitas Pedro Nava. Primo Juquita. E até nos carrapatos rodoleiro, rodeleiro, rodelego, aliás picaço, aliás carrapato-estrela; no micuim, aliás carrapato-pólvora, carrapato-fogo - os dois ácaros a mesma coisa, o pequenino, ...

Pedro Nava, 2003

Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129

962 Rio Grande-RS . . . . . . . . . 3088 Rio Negrinho-MS . . . . . . . . 2439 Rodeador- BA. . . . . . . . . . . 508 Rodelas-BA . . . . . . . . . . . 535 Rodoleiro-BA. . . . . . . . . . . 455 RolimdeMoura-RO . . . . . . 3178 Rondonópolis-MT. . . . . . . . 2231 RuiBarbosa-BA .

Transvias

Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133

3088 Rio Negrinho-MS . . . . . . . . 2439 Rodeador-BA . . . . . . . . . . . 508 Rodelas- BA . . . . . . . . . . . 535 Rodoleiro-BA . . . . . . . . . . . 455 Rolim de Moura-RO . . . . . . 3178 Rondonópolis-MT . . . . . . . . 2231 Rui Barbosa-BA . . . . . . . . . 306 Rumo-BA .

Transvias, 2012

Ser-tão natureza: a natureza de Guimarães Rosa

O rodoleiro é magro, o carrapato é gordo) (B2, p. 61). Ao observar, classificar e ordenar a vida de criaturas como abelhas e vacas, Guimarães Rosa não se posiciona como um dono e nem estabelece uma relação de posse. As abelhas e as ...

Mônica Meyer, 2008

Revista

... e indicando para outras as que nos parecerem mais acceitaveis e praticas. Uma das mais communs denominações dadas pelo povo a carrapatos nossos e a de carrapato estrella ou rodoleiro pela qual em muitas regiões do Brazil e mais ...

Pê de bode: romance

Assim que viu o fazendeiro pelas costas, o doutor velho subiu nas tamancas, dizendo pro filho que ele tinha estragado boa bica de dinheiro. Ele bem que sabia que era ferrão de carrapato-rodoleiro, bem que sabia, ara!, confessou pro moço.

Vera Maria de Castro Mattos, 1984

Tick reprints: General

Uma das mais communs denominações dadas pelo povo a carrapatos nossos, é a de carrapato estrella ou rodoleiro pela qual cm muitas regiões do Brasil é mais conhecida a fórma adulta do Amblyomma cajennense Fabricius, provindo ...

A Portuguese-English Dictionary

-to (m., Min.) rhodochrosite [ = DIALOG ITO). rododendro (m., Bot.) rhododendron. rodofilidSceas (f.pl.) a family (Rhodophyllidaccac) of red algae, rodolego [£], rodoleiro (m.) = CARRAPATO-ESTRELA. Rodolfo (m.) Rodolph (us); Rudolph (us ).

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

As selvas e o pantanal: Goiás e Mato Grosso

Pai Norato bebia no ar o cheiro da fêmea: — Num foi mais vê a gente, hein? — falou ao afilhado e disfarçadamente deixou cair-lhe na calça grossa de algodão cru um rodoleiro esperto, sêco, horripilante. O velho des- pediu-se. De noite, num ...

Ernani Silva Bruno, 1959

Seleção de contos brasileiros: Sul e Centro-oeste

Num foi mais ve a gente, hem? — falou ao afilhado e disfarçadamente deixou cair-lhe 'na calça grossa de algodão cru um rodoleiro esperto, seco, horripilante. O velho despediu-se. De noite, num couro de boi, esticado, duro, jazia o afilhado .

Graciliano Ramos, 1966

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RODOLEIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rodoleiro is used in the context of the following news items.

Secretaria de Saúde investiga morte de jovem por febre maculosa …

Os vetores são carrapatos da espécie Amblyomma cajennense, conhecidos como carrapato-estrela, carrapato de cavalo ou rodoleiro. Eles se alimentam de ... «Hoje em Dia, Jun 15»

Conselheiros do TC são investigados por desfalque de R$ 100 …

Ao final da Operação Rodoleiro a Polícia Federal estimou que o desvio de recursos chegou a R$ 60 milhões entre os anos de 2005 e 2011. Atualizada ... «Extra Alagoas, Mar 15»

MP-AL vai reabrir investigação contra conselheiros do TCE sobre …

Os nomes dos conselheiros e servidores do TCE foram citados durante as investigações da Operação Rodoleiro, deflagrada em 2011 pela Polícia Federal. «Globo.com, Mar 15»

Artigo - Cuidados com os carrapatos no ambiente

... que possui preferência de se fixar principalmente nas oelhas, narinas, crina e cauda, e Amblyomma cajennense, conhecido como carrapato-estrela, rodoleiro ... «Notícias da Pecuária, Feb 15»

FRONTLINE® alerta para cuidados contra carrapatos nos pets …

No Brasil, o principal transmissor desta doença é o carrapato Amblyomma cajennense ou Carrapato-estrela, sendo também conhecido como “rodoleiro”, ... «Portal Nacional de Seguros, Aug 14»

Diretores do TC são denunciados pelo MP por desfalque de R$ 100 …

Em 2011, a Polícia Federal, com o apoio da Receita Federal e da Força Nacional, deflagrou a operação "Rodoleiro", que teve o objetivo de desbaratar um ... «Extra Alagoas, Jul 14»

MP ajuíza ações contra o banco Bradesco e servidores do TCE

Recebeu o nome de “rodoleiro” – tipo de carrapato que ataca principalmente cavalos – por existir a suspeita de lavagem de dinheiro por parte do grupo ... «Extra Alagoas, Dec 13»

Esquema de empresário tinha mais de 20 empresas e laranjas

Outras quatro pessoas estão sendo investigadas pela participação no esquema semelhante ao da Operação Rodoleiro, deflagrado no ano passado também ... «Alagoas 24 Horas, Aug 13»

Assembleia será desmoralizada por quem a faz

A Operação Rodoleiro, que a Polícia Federal realizou no Tribunal de Contas, vai completar dois anos em outubro próximo. E o que mudou para os principais ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Aug 13»

Marcos Santos é preso acusado de matar ex-secretário

O ex-prefeito de Traipu é citado em vários inquéritos da Polícia Civil e Federal, entre eles a Rodoleiro. A mulher do ex-prefeito, Juliana Santos, negou o ... «Alagoas 24 Horas, Jul 13»