Download the app
educalingo
rondó

Meaning of "rondó" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RONDÓ IN PORTUGUESE

ron · dó


GRAMMATICAL CATEGORY OF RONDÓ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rondó is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RONDÓ MEAN IN PORTUGUESE?

Rondo

The rondo is a fixed form of poetry, created in France, and a sectioned musical composition, structured from a main theme and several secondary themes, always interspersed by the repetition of the main theme. Arisen in the Middle Ages, it was largely adopted from Classicism in the last movement of sonatas and symphonies. The term "rondó" can still designate a literary genre, made up of the same structure. The arcadian poet Silva Alvarenga cultivated this genre and the madrigal in his lyrical work.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RONDÓ

andó · bandó · cafundó · capindó · corondó · fricandó · mandó · micondó · ondó · pissandó

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RONDÓ

ronda · rondador · rondante · rondar · rondão · rondear · rondel · rondista · rondola · rondonense · rondoniense · rondonopolitano · Rondônia · ronga · rongó · ronha · ronhento · ronhoso · ronquear · ronqueira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RONDÓ

chardó · charodó · · forrobodó · porodó · ridó · rodó · seridó · xodó

Synonyms and antonyms of rondó in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rondó» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RONDÓ

Find out the translation of rondó to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of rondó from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rondó» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

隆多
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Rondó
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

rondo
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

रोण्डो
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الرندة مقطوعة موسيقية
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

рондо
278 millions of speakers
pt

Portuguese

rondó
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

রন্ডো
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

rondo
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

rondo
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Rondo
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ロンド
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

론도
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

rondo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bản nhạc ngắn
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

Rondo
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

rondo
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

rondo
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

rondo
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

rondo
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

рондо
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Rondo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ρόντο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

rondo
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rondo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rondo
5 millions of speakers

Trends of use of rondó

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RONDÓ»

Principal search tendencies and common uses of rondó
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «rondó».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about rondó

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RONDÓ»

Discover the use of rondó in the following bibliographical selection. Books relating to rondó and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Silva Alvarenga representa, no Arcadismo brasileiro, a revivescência dos moldes clássicos greco-latinos, como evidencia o poema que introduz seu livro principal (rondó I), dedicado a Anacreonte, e que encerra uma verdadeira profissão de ...
Massaud Moisés, 2000
2
Dicionário de termos literários
Sob o aspecto da estrutura*, consideram- se dois tipos de rondó: o francês e o português. O primeiro consta de três estrofes*, uma quintilha*, um terceto* e outra quintilha, em versos octossílabos, ou, de quando em quando, decassílabos .
Massaud Moisés, 2002
3
Fundamentos da composição musical
Arnold Schoenberg. AS FORMAS-RONDÓ As formas-rondó são caracterizadas pela repetição de um ou mais temas separados por seções contrastantes. As formas ternárias minueto-trio-minueto e scherzo-trio-scherzo são protótipos deste ...
Arnold Schoenberg, 2008
4
Dicionário de termos e expressões da música
rondó. rondel (fr.) rondó. rondellus 1 . Técnica de composição da Inglaterra medieval que empregava vozes alter- nantes, seja entre as duas superiores ou entre as três vozes que o caracterizam. Acre- dita-sc que tenha desaparecido no  ...
Henrique Autran Dourado, 2004
5
Arte e construção do conhecimento na EMIA
Encontramos 14 combinações c a partir delas organizamos nossa forma rondó. Escolhemos a combinação que corresponderia à parte A, um tema principal que seria interpretado por todos (tutti), e a sequência de digressões B, C, D, E etc.
Márcia Lagua de Oliveira, 2006
6
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
Nos últimos poemas de Losango caqui - "Toada sem álcol", "Rondó das tardanças", "Rondó do tempo presente" e "Toada da esquina" - é possível depreender um outro olhar do poeta à procura de melodias que ressoam na cidade, embora ...
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006
7
História concisa da literatura brasileira
Assim, em um rondó de treze quadras, o estribilho aparece cinco vezes, o que dá um alto índice de redundância e favorece a memória musical do poema. Na mesma esteira de repetição, os estribilhos se dispõem sempre com rimas internas: ...
Alfredo Bosi, 1994
8
Beethoven: a música e a vida
Beethoven havia escrito um punhado de finales rondós em 6/8 nas primeiras composições, sempre marcando-os como "rondó", assim como em alguns exemplos inéditos em compasso duplo, como na Pathétique e na Waldstein. Em obras ...
Lewis Lockwood, 2005
9
Música, doce música:
A outra primeira audição da noite, o Rondó veneziano, de Pizzetti, me espantou. E incrível que um artista fino como Pizzetti, tivesse o mau gosto de criar coisa tão penosa, tão arrastante, cheia de compridezas tamanhas que até impedem a ...
Mário de Andrade, 2013
10
Afinando Os Ouvidos: Guia P Ouvir
O minueto foi a única estrutura de dança além do rondó que permaneceu nas obras instrumentais fora da suíte, desde Samartini ele passou a fazer parte da sinfonia. Sua estrutura é A-B-A onde o B é chamado de trio, isso porque no século ...
Paulo Maron, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RONDÓ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rondó is used in the context of the following news items.
1
O Caderno de Música explica a forma rondó neste sábado
O Caderno de Música deste sábado (21) segue falando sobre as formas musicais, com destaque para a forma rondó. Também chamada de forma refrão, ela é ... «Rádios EBC, Jun 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rondó [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/rondo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN