Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sacuê" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SACUÊ IN PORTUGUESE

sa · cu · ê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SACUÊ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sacuê is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SACUÊ

sacudidamente
sacudidela
sacudido
sacudidor
sacudidura
sacudimento
sacudimos
sacudir
sacudis
sacudo
sacuia
saculação
sacular
saculiforme
saculina
saculmina
sacupema
sacureu
sacu
sacuubarana

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SACUÊ

arap
a
bang
bilboq
buq
chiq
fuz
g
man
oq
parq
pereq
piq
piraq
plaq
poraq
porq
q
saq
sar

Synonyms and antonyms of sacuê in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sacuê» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SACUÊ

Find out the translation of sacuê to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sacuê from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sacuê» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

sacue
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sacué
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sack
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

sacue
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sacue
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

sacue
278 millions of speakers

Portuguese

sacuê
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sacue
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sacue
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sacue
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

sacue
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

sacue
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

sacue
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sacue
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sacue
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sacue
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

तुळई
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sacue
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sacue
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sacue
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

sacue
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sacue
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sacue
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sacue
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sacue
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sacue
5 millions of speakers

Trends of use of sacuê

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SACUÊ»

The term «sacuê» is used very little and occupies the 136.398 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sacuê» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sacuê
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sacuê».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sacuê

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SACUÊ»

Discover the use of sacuê in the following bibliographical selection. Books relating to sacuê and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O folk-lore negro do Brasil: demopsychologia e psychoanalyse ...
Quando ia ás mattas se matava sacuê (gallinha de Angola) ou outro bicho vinha trazer ao dono. E este já estava acostumado. Um dia que elle foi á caça com seu cachôrro, este matou uma sacuê e a trazia ao dono, quando uma mulher, muito ...
Arthur Ramos, 1935
2
O folclore negro do Brasil: demopsicologia e psicanálise
Quando ia às matas, se matava sacuê (galinha-d'angola) ou outro bicho, vinha trazer ao dono. E este já estava acostumado. Um dia que ele foi à caça com seu cachorro, este matou uma sacuê e a trazia ao dono, quando uma mulher, muito ...
Arthur Ramos, 2007
3
A influência africana no português do Brasil
Derivado de rum, tambor. Abon . : «... rumpis e ganzás do batucagé, os pa- chorros do bruxo, os abedês de Oxum, cabaças, botijas, velas em meio consumidas, o entulho, a montureira do candomblé. . .» (P. Calmon, Males, p. 105). Sacuê: sf.
Renato Mendonça, 1973
4
Sunguilando: contos tradicionais angolanos : prosa
Sacuê. Tal como no Brasil, em Angola também se lhe chama capota e pintada. Não obstante a denominação de pintada, existem as de plumagem totalmente branca. São estas aves muito poedeiras e sua carne bastante saborosa. F. port.
Oscar Ribas, 1989
5
Orixás
Ô-madé = menino. nome sacerdotal. Coquem e Sacuê = galinha Abam = fêmea. Tata-mete = primo. Adun = comida de Oxur d'angola. Mulembu = dedo. Okuamuri = casado. milho pilado, azeite dendi Adie = galinha. Rivenum = barriga. e mel.
6
A galinha d'angola: iniciação e identidade na cultura ...
Os dicionários1 2 e os tratados de ornitologia1 3 registram, ainda, as denominações de "galinha-da-índia" ou "sacuê" **. Todos esses nomes se utilizam, para designá-la, de traços relacionados, seja com a sua procedência, seja com as ...
Arno Vogel, Marco Antonio da Silva Mello, José Flávio Pessoa de Barros, 2001
7
Revista da Academia de Letras da Bahia
Muquih (p. 121) Na Bahia é exatamente isto: nadegas. % Orucungo (p. 126). Nós dizemos urucungo. Quengo (p. 129) E' tambem mulher publica. Quindim (p. 131). No plural significa requebros, faceirice. Sacuê (p. 133)\ Pronunciamos saqitê.
Academia de Letras da Bahia, 1936
8
Revista de philologia e de historia: archivo de estudos ...
RUI BARBOSA, 538, 551. ruivo, 155-158, 161. rumo, 303. s, 182. sabedor, 73. saboroso, 60. sacuê, 405. Sagas [G. BARROSO:, 243-246. Sagunto, 395, 550. SAID ALI [M.]. — Nomes de cores, 143-164. SALEMA f ANTÓNIO]. — Tratado da  ...
9
Poesia completa
Depois me conte, Calunga, o caso da sacuê. Calunga, como é a história que diz assim: mababu, avuncê, nogô-é-zin, bum-bum? Calunga, você no Ifé viu por acaso Dsô? E viu, menino, Orungã, o irmão de Oxum-apará o pai de Oxum- abalô?
Sosígenes Costa, 2001
10
Geographie der Griechen und Roemer aus ihrer Schriften ...
... ЬеЫфШф uno fielet mit bem «ÜKeete in unmittelba» rer SSerbinbung. £>er паф11е оЦКфете |>afen ^etßtlelamon, baê Sti« «eradum SRaritimum entfernt tyn mit n^tifleut Siaf e 18 «ШШапеп »от Sacuê 2iprite. -Die Grftarer bcv Ог!еф1( феп ...
Konrad Mannert, 1823

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sacuê [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sacue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z