Download the app
educalingo
Search

Meaning of "saibramento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAIBRAMENTO IN PORTUGUESE

sai · bra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAIBRAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Saibramento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SAIBRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SAIBRAMENTO

saiaguês
saial
saias
saião
saiba
saibais
saibam
saibamos
saibas
saibo
saibrar
saibrão
saibreira
saibreiro
saibro
saibro-branco
saibroso
saicanga
saide
saideira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SAIBRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of saibramento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SAIBRAMENTO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «saibramento» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of saibramento

Translation of «saibramento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAIBRAMENTO

Find out the translation of saibramento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of saibramento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «saibramento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

saibramento
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Salvedad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Satire
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

saibramento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

saibramento
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

saibramento
278 millions of speakers

Portuguese

saibramento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

saibramento
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

saibramento
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

saibramento
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

saibramento
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

saibramento
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

saibramento
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

saibramento
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

saibramento
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

saibramento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

व्यंगचित्र
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

saibramento
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

saibramento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

saibramento
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

saibramento
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

saibramento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

saibramento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

saibramento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

saibramento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

saibramento
5 millions of speakers

Trends of use of saibramento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAIBRAMENTO»

The term «saibramento» is normally little used and occupies the 99.642 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «saibramento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of saibramento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «saibramento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about saibramento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SAIBRAMENTO»

Discover the use of saibramento in the following bibliographical selection. Books relating to saibramento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Vindima
–Borras.Eosenhor aindame háde ver!... Cansado de suar porconta dos outros, num saibramento, diante da marmita do caldo deabóbora, pôs a questão assim: – Isto aquisó háum processo de sairda unhadestes ladrões: é enriquecertambém .
MIGUEL TORGA, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop.O mesmo quesabor. * *Saibo*,^2m.Ant.O mesmo que sábio. * *Saibramento *,m. Acto de saibrar. *Saibrão*, m.Terreno argilloso e areento, próprio para plantações de açúcar.(De saibro) * *Saibrar*, v.t.Surribar,para plantação de bacellos.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Portugal
O vinho é de moscatel, alvarelhão, penaguiota, malvasia fina,e mana das fragas à ordemde vozes imperiosas comoade Moisés quando feria a pedra do Horeb – avara mágica do patriarca substituídaagora por um alvião de saibramento.
MIGUEL TORGA, 2012
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
Em 1978, no saibramento de terreno para plantação de uma vinha, a uns 150 m a leste do Castro do Monte de Santa Luzia, apareceu, dentro de uma casa quadrangular, um pequeno berrão de granito, que o seu achador ofereceu à Câmara ...
Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnologia, 1981
5
Revista Lusitana
Informo a V. que o trabalho do saibramento agora so re mais porque não se encontra tanta pedra. Esta-se a tratar os eitões que estabão com tlnl'lÓn. . No Vocabulario que adeante publicaremos, são explicadas algumas das palavras do ...
6
As pessoas felizes:
Ainda há pouco tempo, o homem do Douro nascia na vinha e morria no saibramento. No Porto, grande parte da sua gente, se não fosse o sangue inglês que lhe da às vezes um perfil marítimo, era feia como trovões. O mesmo acontece no ...
Agustina Bessa Luís, 1975
7
Os incuráveis: romance
... ela afastara -sempre com o alvará para nova aproximação, perdia ali numa noite o dinheiro duma colheita que lhe sustentaria o casarão minado pelos armazéns, as ceias de bacalhau cozido, o novo saibramento da vinha durante um ano.
Agustina Bessa Luís, 1982
8
Língua portuguesa
SAGOTE — O mesmo que «javra- deira». SAIBRA — ou SAIBRAMENTO — O mesmo que «arroteia». SATNETE — Cunho especial, característico dos vinhos e aguardentes de certas regiões. SAIRRO — O mesmo que «sarro». SAL (Peniche ) ...
9
O Vinho do Porto: notas sobre a sua história, produção e ...
NATUREZA CASCALHENTA DO TERRENO Ao tratar-se do "solo", como adiante se afirma, este não existe, "fabrica-se" ao fazer-se o saibramento ou surriba. Sendo assim, o terreno fica sempre com maior ou menor quantidade de pedra.
Alvaro Moreira Fonseca, 1981
10
Alto Douro, terra de vinho e de gente: a vida quotidiana ...
Para terminar o desmonte, rompimento, surriba ou saibramento (os nomes variavam com as terras), arrasava-se o chão. Diferente se apresentava o método que denominarei de valeirafecliada. Descrevem-no-lo Mário Pinto de Lemos, ...
António Luís Pinto Costa, 1997

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAIBRAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term saibramento is used in the context of the following news items.
1
Localizada no Jardim Intersul, em Alvorada, a rua está quase …
A secretaria municipal de Obras e Viação realizou, nos dias 19 e 20 de fevereiro, serviços de patrolamento e saibramento na Rua Domício da Gama, no bairro ... «Diário Gaúcho, Feb 15»
2
Avenida da vergonha!
... assessoria de imprensa da prefeitura de Campo Largo, que está sendo realizado o saibramento na avenida. A previsão é que o trabalho seja finalizado hoje. «Paraná-Online, Oct 14»
3
População do Douro homenageia Horta Osório pelo emprego que …
... os meses do ano entre a capital e a vila do Douro e foi aqui que, aos 11 anos, fez o saibramento de uma vinha velha, onde viria a plantar novas videiras. «Notícias ao Minuto, Apr 14»
4
Moradores esperam há mais de 20 anos por asfaltamento em rua …
Serão feitos aterramento, patrolamento, saibramento e uso do rolo compactador nas vias. Estes serviços vêm sendo realizados no momento em vias do Bairro ... «Diário Gaúcho, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Saibramento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/saibramento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z