Download the app
educalingo
sapatão

Meaning of "sapatão" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SAPATÃO IN PORTUGUESE

sa · pa · tão


GRAMMATICAL CATEGORY OF SAPATÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sapatão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAPATÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Lesbian

A lesbian is a homosexual woman, a woman who has sexual, physical and affective attraction for another woman. Lesbians feel sexual desires for other women, have romances, and have sex with other women. There is no definite cause for lesbianism, just as there is no definite cause for any kind of sexual orientation.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SAPATÃO

Platão · barbatão · batatão · batão · beatão · capatão · catão · charlatão · cubatão · fatão · gatão · latão · massulipatão · masulipatão · parlapatão · patão · ratão · regatão · satão · sipatão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SAPATÃO

sapata · sapata-branca · sapata-preta · sapatada · sapatadinha · sapatar · sapataria · sapateada · sapateado · sapateador · sapatear · sapateão · sapateia · sapateio · sapateira · sapateiral · sapateiro · sapateta · sapaté · sapatião

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SAPATÃO

alicatão · borratão · bravatão · camaratão · ciclatão · curumatão · curvatão · ducatão · engonatão · ervatão · espalhafatão · gibatão · gravatão · harmatão · ingratatão · ingratão · leviatão · limatão · quintatão · tarratão

Synonyms and antonyms of sapatão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sapatão» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SAPATÃO

Find out the translation of sapatão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of sapatão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sapatão» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

欢蹦乱跳
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Zapato
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

romp
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

कोलाहल करते हुए खेलना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مرح
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

возня
278 millions of speakers
pt

Portuguese

sapatão
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

দৌড়াদৌড়ি করা
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

jouer bruyamment
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Bergelut
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

tummeln
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

悪童
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

뛰어 다니다
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

romp
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nô đùa
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

கும்மாளமடிக்கும்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

धांगडधिंगा
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

boğuşma
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

gioco chiassoso
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

broić
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Взуття
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

zburda
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κάνω φασαρία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

romp
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

stoja
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tumle
5 millions of speakers

Trends of use of sapatão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAPATÃO»

Principal search tendencies and common uses of sapatão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sapatão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sapatão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SAPATÃO»

Discover the use of sapatão in the following bibliographical selection. Books relating to sapatão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
FAZ DUAS SEMANAS QUE MEU AMOR: E outros contos para mulheres
Maria Sapatão estava com o pressentimento de que algo ruim ia acontecer. Vinha à sua cabeça a imagem de alguém a atirando ao chão, pressionando seu rosto contra o cimentado. Via sua própria expressão aterrorizada e sentia o cano da ...
Ana Paula El-Jaick, 2008
2
Placar Magazine
Uma jogada perfeita de quatro zagueiros Sapatão. Romero Os sócios ocultos são Ubaldo e Merrinho, que já trocaram a bola pela direção da malharia instalada em Feira de Santana. Por enquanto, Sapatão e Romero lutam para o Bahia ...
3
Placar Magazine
Bahia, Sapatão Quando o juiz Carlos Costa encerrou o último Ba- Vi, na final do Campeonato Baiano de 76, e uma multidão invadiu o gramado da Fonte Nova para comemorar o tetra, foi Sapatão o jogador mais festejado pela torcida. Quase ...
4
Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...
Maria sapatão {PISTON 31 b CLARINETE SI b SAX TENOR SI b MARCHA Roberto, Don Carlos, Chacrinha e É Vo2 % ter çj i J P i p J"3 1 P p i j r i t j i no Bis (Sapatão sapatão (De dia é Maria (De noite é João. O sapatão está na moda O ...
IRMAOS VITALE, 2004
5
Placar Magazine
Ademílton, que saiu do Bahia para o Fluminense, pôs a boca no mundo: — Não jogo no Bahia porque existe uma máfia lá dentro liderada por Sapatão. André, Marciano e Caio: 90 anos de gol Leo Oliveira, Aílton — carioca do América que ...
6
Placar Magazine
Segundo Fáris, Sapatão, que estava hospedado na casa do ex-jogador do Ceará, Ademir Patrício, tentou subornar por 2 milhões de cruzeiros o zagueiro Alexandre, do Fortaleza. Fáris chamou a polícia para prender Sapatão, que conseguiu ...
7
A construção do discurso de sedução em um jornal sensacionalista
A oposição ocorre com a utilização assimétrica de elementos definidos como sexuais (mulher-homem, órgão sexual feminino- órgão sexual masculino, sapatão-bicha): BICHA PODE FAZER COISA MOLE VIRAR POPOCA: bicha * mulher, ...
Rosa Nívea Pedroso, 2001
8
Obra de Joao Roberto Kelly: melodias cifradas para violao, ...
Maria Sapatão Marcha João Roberto Kelly, Don Carlos, Chacrinha e Leleco Voz B * B^7 Eb Bb7 ^ 3ee£ m Ma - ri Eb Cm sa - pa - tão Eb Sa - pa - tão sa - pa Ab Bb7 •Eb m p^$ ê $ 12- Et & tão De di a é Ma - ri - a De noi - te é Jo - ão Edim Ma  ...
Joao Roberto Kelly, 2008
9
Amor E Orgasmo
A "sapatão" é apenas uma das estruturas de ca- ráter que resulta da dissociação da personalidade produzida por um meio ambiente rejeitador. Na linguagem psiquiátrica, a "sapatão" pode ser considerada como uma dupla personalidade no ...
Alexander Lowen, 1988
10
Placar Magazine
Sapatão corre para não apanhar. O Bahia acabava de perder para o Leônico — vice-campeão de 1978 — e seus torcedores, aos gritos de "ladrão !" e armados de paus, pedras e garrafas, tentaram espancar o central Sapatão, que se safou ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAPATÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sapatão is used in the context of the following news items.
1
Famosa por esquartejar seus desafetos, Bruna 'Sapatão' é presa
Nesta terça-feira, homens do 15º BPM (Caxias) conseguiram prender a criminosa, Bruna Maria da Silva, vulgo Sapatão, de 20 anos, conhecida por ostentar ... «Notícias ao Minuto Brasil, Oct 15»
2
Exposição, sarau e isoporzinho das sapatão marcam Dia da …
A programação conta com uma exposição, um sarau e com o isoporzinho das sapatão. Todas as atividades têm participação Catraca Livre. A exposição ... «Catraca Livre, Aug 15»
3
Por que as lésbicas são chamadas de sapatões e os gays, de …
A relação dos termos "veado" (ou "viado", como se costuma falar) e "sapatão" com a homossexualidade é bem literal mesmo. "Sapatão", como já se pode ... «Brasil Post, Jun 15»
4
Campeão da Série B do Baianão levará troféu em homenagem a …
Conhecido pelo apelido de Sapatão, o defensor também ficou conhecido em sua carreira como treinador, onde conquistou diversos títulos da segundona do ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Jun 15»
5
Já namorei homem e mulher. "Não cara! Eu não sou uma sapatão
Não, não ficamos com duas pessoas ao mesmo tempo. Não, não somos confusos. Não cara! Eu não sou uma sapatão mal resolvida. Posso começar o texto? «Campo Grande News, Apr 15»
6
“Sofro bullying virtual até hoje: me chamam de sapatão, dizem que …
E até hoje sou vítima de bullying vir¬tual: me chamam de sapatão, dizem que sou homem, que pareço o Hulk, que se eu for para a cama com um cara eu que ... «Marie Claire, Nov 14»
7
Jovem é agredida em ponto de ônibus em Brotas por ter 'cara de …
Uma jovem de 19 anos foi agredida em um ponto de ônibus no bairro de Brotas por ter "cara de sapatão". O caso foi na última quarta-feira e a vítima o relatou ... «Correio da Bahia, Oct 14»
8
Mulher diz que foi espancada por usar barba e ser lésbica: 'Me …
Ele me xingava de 'sapatão' e 'veado', falava que eu tinha que morrer, que os homossexuais estão estragando tudo e que não é o que Deus quer para o ... «Globo.com, Oct 14»
9
Tipos de lésbicas…
Já foi regravada várias vezes e descreve bem o drama da sapatão que é apaixonada: pela namorada da melhor amiga, pela vizinha, pela colega de escola, ... «Parada Lésbica, Aug 14»
10
Clara sofrerá preconceito em bar e será chamada de 'sapatão'
Clara (Giovanna Antonelli) e Marina (Tainá Müller) serão vítimas de preconceito nos próximos capítulos de “Em Família” - trama das 21h da Globo. «Midia News, Jun 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sapatão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sapatao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN