Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aratingui" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARATINGUI IN PORTUGUESE

a · ra · tin · gui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARATINGUI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aratingui is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ARATINGUI


capongui
ca·pon·gui
changui
chan·gui
mordângui
mor·dân·gui
pau-de-tingui
pau·de·tin·gui
sapirangui
sa·pi·ran·gui
sarangui
sa·ran·gui
tapixingui
ta·pi·xin·gui
tingui
tin·gui
ungui
un·gui

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ARATINGUI

arataca
arataciú
arataia
aratanha
aratauá
aratá
arati
araticu
araticueiro
araticuense
araticum
araticunzeiro
araticuzeiro
aratinga
aratório
aratriforme
aratu
aratubaia
aratuipense
araturé

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ARATINGUI

Rui
anaguisgui
aqui
argui
birigui
breguegui
consigui
daqui
fui
hui
mui
persigui
prossigui
qui
sagui
saragui
sigui
taugui
tegui
ui

Synonyms and antonyms of aratingui in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aratingui» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARATINGUI

Find out the translation of aratingui to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of aratingui from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aratingui» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

aratingui
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Aratingui
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Aratingui
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

aratingui
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

aratingui
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

aratingui
278 millions of speakers

Portuguese

aratingui
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

aratingui
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

aratingui
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

aratingui
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

aratingui
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

aratingui
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

aratingui
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

aratingui
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Aratingui
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

aratingui
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

aratingui
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aratingui
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

aratingui
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Aratingui
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

aratingui
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

aratingui
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

aratingui
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aratingui
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

aratingui
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

aratingui
5 millions of speakers

Trends of use of aratingui

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARATINGUI»

The term «aratingui» is barely ever used and occupies the 153.063 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aratingui» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aratingui
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aratingui».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aratingui

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARATINGUI»

Discover the use of aratingui in the following bibliographical selection. Books relating to aratingui and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Annaes do Rio de Janeiro
... cincoenta e mais palmos de comprido, e dous de grossura; he empregado nas obras de marchetaria , e na construcção dos edifícios. 29o Arataia: he de quarenta palmos, e hum de grossura ; serve para obras de marchetaria. 3o° Aratingui: ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Araticuzeiro*, m. (V. araticu, árvore) *Aratingui*, m.Árvoredo Brasil. *Aratório*, adj. Que pertence ao arado ou á lavoira. (Lat. aratorius) *Aratriforme*,adj. Semelhante aoarado. (Dolat. aratrum + forma) * *Aratu*, m.Bras.Espécie decaranguejo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
3o° Aratingui; hede sessenta palmos de hum a dous de grossura; serve para as obras dos edificios. 3 i° Arariba da Sérra : he de quarenta c mais palmos, e dous de. grossura ; serve para as obra9 dos edificios : da sua rasura em cozimento ...
4
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
ARATINGUI, arvore do mato virgem, cuja madeira tem muito usos ; alguns escrevem Artingui. ARCO-VERDE, ARCO-DE-PIPA , IPÊ, ARAPARI, arvore do mato virgem de que ha varias espécies: açú; de-flôr-amarella ; de-flôr-felpuda; do-brcjo; ...
Rubim Costa da Braz, 1853
5
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
ARATINGUI, arvore do mato virgennguja madeira tem muito usos; alguns escrevem Artingui. . ARCO-VERDE, ARCO-DE_PIPA, IPE, АRАPАШ, arvore do mato virgem de que ha varias especies: açu'; de-/lôr-amarella; de-/lôr-felpuda; do -brfjo; ...
Braz da Costa Rubim, 1853
6
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Da casca e rasura do Aratingui a de cor de roza. Das bagas da Coirana a tinta roxa e carmim. Da Erva de Bixo a tinta escura. Do entrecasco do Pequia, e Sapocaia a tinta preta. Do Brazilete Cesalpina a cor de purpura. Das bagas da Inhanga ...
7
Boletim ...
Idem. lllll II IlIIII llIIš Aratingui. Gonçalo Alves (Astronium Gra. veollens). Jacarandá Preto (Dalbergia nigra).; Coquinho. _ Jacarandá verdadeiro ( Machoerium scleroxylcn). _ Jacarandá pardo (Nissotia). Pao d'Arco (Te'coma lesecoxylum).
Bahia (Brazil : State). Directoria da agricultura, viação, industria e obras publicas, 1904
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. araruna, s. f. araruta, s. f. arataca, s. f. arataia, s. f. arataiaçu, s. m. aratanha, s. f. aratauá, s. m. arate, s. m. araticum, s. m.: araticu. araticunzeiro, s. m.: araticu- zeiro. aratiguaçu, s. m. aratim, s. m. aratinga, s. m. aratingui, s. m. aratriforme, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
i2.5i7. ' -de Manuel Vieira Pedrosa (desemb.) -12.5i7. -de Miguel gueira-i7.93i. o` ANrA oii Aratingui-i2.o64-i2.o99. ni; (inE.\i-12.o63-iz.oo4-i2.o7o. Ci-:ii-rinõits n' 1DAi›E: -de Anna Vieira da Fonseca-i7.742. -de Antonio Lobo Portugal-musgo.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1914
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. araticum, s. m.: araticu. araticunzeiro, s. m.: araticu- zeiro. aratiguacu, s. m. aratim, s. m. aratinga, s. m. aratingui, s. m. aratriforme, adj. 2 gen. aratu, s. m. arature, s. m. araua, adj. 2 gen. e s. 2 gen. arauana, s. m. arauato, s. m. araucanio, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aratingui [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aratingui>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z