Download the app
educalingo
sequestrado

Meaning of "sequestrado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SEQUESTRADO IN PORTUGUESE

se · ques · tra · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF SEQUESTRADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sequestrado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SEQUESTRADO

administrado · castrado · centrado · concentrado · encontrado · entrado · estrado · filtrado · frustrado · ilustrado · impetrado · infiltrado · magistrado · mestrado · ministrado · mostrado · nitrado · registrado · sinistrado · trado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SEQUESTRADO

sequeiro · sequela · sequenciação · sequencial · sequenciamento · sequenciar · sequente · sequer · sequestração · sequestrador · sequestrar · sequestrável · sequestro · sequência · sequiar · sequidade · sequidão · sequilho · sequilo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SEQUESTRADO

adestrado · alastrado · amestrado · arbitrado · autocentrado · compenetrado · desastrado · descentrado · desencontrado · encalistrado · encastrado · enclaustrado · fenestrado · iletrado · letrado · milimetrado · mitrado · prostrado · reconcentrado · rostrado

Synonyms and antonyms of sequestrado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sequestrado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SEQUESTRADO

Find out the translation of sequestrado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of sequestrado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sequestrado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

绑架
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Secuestrado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Kidnapped
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

अपहरण कर लिया
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

خطف
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

похищенный
278 millions of speakers
pt

Portuguese

sequestrado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

অপহরণ
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

kidnappé
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

diculik
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

entführt
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

誘拐
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

납치
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

diculik
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bị bắt cóc
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

கடத்தப்பட்ட
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

अपहरण
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

kaçırılan
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

rapito
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

porwany
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

викрадений
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

răpit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

απαχθεί
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ontvoer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

kidnappade
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

kidnappet
5 millions of speakers

Trends of use of sequestrado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEQUESTRADO»

Principal search tendencies and common uses of sequestrado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sequestrado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sequestrado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SEQUESTRADO»

Discover the use of sequestrado in the following bibliographical selection. Books relating to sequestrado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Memorias de Um Sequestrado
Margaret Donaldson mostra como pensamento e linguagem dependem originalmente do contexto interpessoal dentro do qual ele se desenvolve e como, tendo como base tais contextos, as crianças já chegam à escola capacitadas no uso do ...
Jan Philipp Reemtsma, 1999
2
O MISTERIO DO JOGADOR SEQUESTRADO
Detetive de uma importante companhia de seguros, Amadeu Bola precisa enfrentar um caso de sequestro do astro do futebol Gustavinho. A história ainda apresenta cinco finais para o leitor escolher.
JORDI SIERRA I FABRA, SOCORRO ACIOLI
3
Os instrangeiros: a aventura da opinião na fronteira dos séculos
Durante um sequestro, o futuro é totalmente incerto para sequestrado e sequestrador. O futuro do Brasil está tão incerto quanto o das pessoas em um ônibus sequestrado. Sem escola para crianças, sem emprego para adultos, com novos ...
Cristovam Buarque, 2002
4
Transtorno de Estresse Pos-traumatico
O sequestrado, vivendo a real situação de "morte em suspenso", desenvolve sentimentos de autocompaixão e luto por si mesmo, o que hiperbo- liza sua angústia e seu desespero, fazendo-o desenvolver, também, sintomas de depressão.
EDUARDO FERREIRA-SANTOS, 2007
5
Direito Penal
A comunicação é a exteriorização do crime que se consuma desde o momento da privação da liberdade do sequestrado. A segunda refere-se a crime cometido por quadrilha ou bando. Havendo a incidência da qualificadora, o entendimento  ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
6
Ressonância Magnética Musculoesquelética
Figura 1310 Disco sequestrado. A, Imagem sagital em T1 da coluna lombar. Há um fragmento de disco ( seta) posterior ao corpo vertebral de L4. Há uma linha discreta separandoo do disco de L4–5. Uma vez que este fragmento não possui  ...
Clyde Helms,, Nancy M. MAJOR, 2011
7
As Ruínas de Avalon - Colapso Vol I
Numa das manobras para desviar de uma aeronave, o avião sequestrado acabou sendo jogado para outro. Os agentes puxaram o manche, com força, para cima, para tentar desviar. Conseguiram parcialmente, pois acabaram passando por ...
Bq Silva
8
Dossiê Gabeira: o filme que nunca foi feito
O sequestro foi bem-sucedido na medida em que o sequestrado foi sequestrado. Podia não ter sido bem-sucedido, porque o carro do embaixador português passou logo antes. Quase erramos de carro. Há algo que todo escritor faz: é se ...
Geneton Moraes Neto, 2009
9
O sonho exilado
O coronel Cardim, por sua vez, fora sequestrado quando transitava pelo aeroporto de Ezeiza, em Buenos Aires.* Vivíamos, com efeito, num ambiente de insegurança e ameaça. Mas, a par de tudo isso, tinha eu um motivo ainda mais próximo ...
Maurício Paiva, 2004
10
Coaching - Caminhos para transformação da carreira e da vida ...
Emoções. negativas. –. como. não. ser. sequestrado. por. elas. O primeiro momento da emoção negativa é natural, alimentar é que é o veneno. Nossas emoções têm um grande impacto na nossa saúde. As pessoas que são irritadas, que têm ...
ANNA ZAHAROV

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEQUESTRADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sequestrado is used in the context of the following news items.
1
Corpo que seria de empresário sequestrado é localizado; família …
A família reconheceu as roupas e tem quase certeza de que os restos mortais são do empresário Douglas Wilson Ramos, 28 anos, sequestrado no dia 25 de ... «Olhar Direto, Oct 15»
2
Homem sequestrado no Parque Barigui é achado pela polícia
Foi encontrado nas proximidades da Ceasa o homem rendido por quatro homens armados na manhã desta sexta-feira (02) enquanto caminhava no Parque ... «Paraná-Online, Oct 15»
3
Emirados Árabes libertam britânico sequestrado pela Al-Qaeda no …
Dubai - Os Emirados Árabes Unidos disseram neste domingo que seus militares libertaram um refém britânico que foi sequestrado há 18 meses pela Al-Qaeda ... «Folha Vitória, Aug 15»
4
Polícia encontra empresário sequestrado em porta-malas em SP
Um empresário sequestrado foi libertado e duas pessoas foram presas na noite desta quinta-feira (20) em Pinheiros, na Zona Oeste de São Paulo. Ele estava ... «Globo.com, Aug 15»
5
Estado Islâmico diz que decapitou refém croata sequestrado no Egito
O grupo jihadista Estado Islâmico (EI) afirmou nesta quarta-feira ter decapitado o refém croata sequestrado no Egito há três semanas e publicou uma suposta ... «Zero Hora, Aug 15»
6
Estado Islâmico ameaça executar um croata sequestrado no Egito
Ele explica, ainda, que trabalha para o grupo francês de serviços petroleiros CGG no Egito e que foi sequestrado 22 de julho por combatentes do braço egípcio ... «Zero Hora, Aug 15»
7
Suspeito morre em troca de tiros após sequestro em MS, diz polícia
De acordo com a polícia, ele é um dos quatro suspeitos de ter roubado e sequestrado um empresário, de 54 anos, em Dourados, cidade a 214 quilômetros de ... «Globo.com, Jul 15»
8
Segundo navio petroleiro é sequestrado na Malásia neste mês
Um navio petroleiro de pequeno porte foi sequestrado na costa sudeste da Malásia durante o fim de semana, no segundo incidente do tipo na mesma área ... «Globo.com, Jun 15»
9
Empresário sequestrado em Candói estava no noroeste do PR, diz …
O empresário sequestrado em abril em Candói, na região central do estado, foi localizado no noroeste do estado. Ele voltou para casa no domingo (3). «Globo.com, May 15»
10
Exército francês liberta no Mali refém holandês sequestrado por …
Um holandês sequestrado em Timbuktu (Mali) em novembro de 2011 pela Al-Qaeda no Magreb Islâmico (AQMI) foi libertado nesta segunda-feira por soldados ... «Globo.com, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sequestrado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sequestrado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN