Meaning of "sexta-feira" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF SEXTA-FEIRA IN PORTUGUESE

sexta-feira

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEXTA-FEIRA

Sexta-Feira is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEXTA-FEIRA MEAN IN PORTUGUESE?

Friday

Sexta-feira

By work and leisure ordering and by ISO standardization, Friday is considered the fifth day of the week, thus being most calendars around the world. The word originates from the Latin Sixth Fair, which means "Friday fair", and the same meaning exists in Galician, Mirandese and Tetum. Ancient pagan people revered their gods by dedicating this day to the star Venus which gave rise to other denominations, in Spanish it is said viernes and in the Italian venerdi, with the meaning of Venus and day of Venus. Other people revered mythological gods, in English it is said friday, day of Frige and in German Freitag, day of Freiia. In popular saying, it is considered the best day of the week because it is the last day of work.

Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a sexta-feira é considerada o quinto dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo. A palavra é originária do latim Sexta Feria, que significa "sexta feira", e de mesma acepção existe em galego, mirandês e tétum. Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Vênus o que originou outras denominações, em espanhol diz-se viernes e no italiano venerdi, com o significado de Vênus e dia de Vênus. Outros povos reverenciavam deuses mitológicos, em inglês diz-se friday, dia de Frige e em alemão Freitag, dia de Freiia. No dito popular, é considerado o melhor dia da semana pois é o último dia de trabalho.

TRANSLATION OF SEXTA-FEIRA

Find out the translation of sexta-feira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of sexta-feira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sexta-feira» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 星期五
• Translator Portuguese - Spanish: viernes
• Translator Portuguese - English: Friday
• Translator Portuguese - Hindi: शुक्रवार
• Translator Portuguese - Arabic: الجمعة
• Translator Portuguese - Russian: пятница
• Portuguese: sexta-feira
• Translator Portuguese - Bengali: শুক্রবার
• Translator Portuguese - French: vendredi
• Translator Portuguese - Malay: Jumaat
• Translator Portuguese - German: Freitag
• Translator Portuguese - Japanese: 金曜日
• Translator Portuguese - Korean: 금요일
• Translator Portuguese - Javanese: ana
• Translator Portuguese - Vietnamese: thứ sáu
• Translator Portuguese - Tamil: வெள்ளிக்கிழமை
• Translator Portuguese - Marathi: शुक्रवारी
• Translator Portuguese - Turkish: Cuma
• Translator Portuguese - Italian: venerdì
• Translator Portuguese - Polish: piątek
• Translator Portuguese - Ukrainian: П´ятниця
• Translator Portuguese - Romanian: vineri
• Translator Portuguese - Greek: Παρασκευή
• Translator Portuguese - Afrikaans: Vrydag
• Translator Portuguese - Swedish: fredag
• Translator Portuguese - Norwegian: fredag

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SEXTA-FEIRA»

Discover the use of sexta-feira in the following bibliographical selection. Books relating to sexta-feira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Escorpião da Sexta-Feira

O escorpião da sexta-feira, publicado originalmente em 2002, conta a história de um perigoso sociopata que ronda as ruas de Porto Alegre.

Charles Kiefer, 2012

O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...

A Sexta-feira Santa é tida, no imaginário religioso do catolicismo popular, como um dia assustador.

José Carlos Pereira, 2005

CONTOS DE SEXTA-FEIRA 13

Clóvis Oliveira Cardoso é contista poeta e escritor de literatura infantil, onde escreve desde sua feliz infância.

Clóvis Oliveira Cardoso, 2012

SEIS HORAS DE UMA SEXTA-FEIRA - LIVRO DE BOLSO

A morte foi vencida. Para sempre! Max Lucado mostra que Deus conquistou para nós na cruz três pontos de ancoragem fortes o bastante para resistir a qualquer tormenta que possa aparecer no decorrer da vida.

MAX LUCADO

Placar Magazine

7/2 -DOMINGO Minerven X Caracas 10/2-QUARTA-FEIRA Sporting Cristal X Universitario 16/2 - TERÇA-FEIRA Sporting Cristal X Caracas 19/2-SEXTA- FEIRA Universitario X Caracas 2/3 - TERÇA-FEIRA Sporting Cristal X Minerven 5 /3 ...

‎

Robinson Crusoé

Certa manhã, estava ocupado em alguma coisa do gênero quando chamei Sexta-Feira e pedi que fosse até a beira do mar para ver se conseguia encontrar uma tartaruga, coisa que geralmente fazíamos uma vez por semana para obter ovos ...

Daniel Defoe, 2004

O jogo das imagens do universo da criação de Elizabeth Bishop

Se eu tentar pensar na sexta-feira, não posso recriar pura e simplesmente esta sexta-feira, exatamente como ela ocorreu. Para mim, {a sexta-feira} mudou, por causa do sábado, que se interpós {entre os dois dias}. Um trabalho que na ...

Silvia Maria Guerra Anastácio, 1999

TRANSFORME SEU MARIDO ATE SEXTA

Para Kevin Leman, o rumo de um casamento assim pode ser outro. Transformar seu marido em cinco dias... É possível? Kevin Leman acredita que sim. Até mesmo antes de sexta-feira. Desde que você faça tudo corretamente.

KEVIN LEMAN, 2010

Lábaro estrelado: J. Carlos

Sexta-feira — São Marino. Santa Rosalia. Sabbado — Santo Antonio. São Justiniano. DOMINGO — São Celestino. São Humberto. Segunda-feira — Independência do Brasil (Feriado Nacional) — Santo Anastacio. Terça-feira — Natividade ...

José Carlos, 2000

Sexta-feira negra

Um moribundo sussurra em meio a uma poça de sangue. Hart sabe que encontrou encrenca, ele que só queria descanso e um prato de comida. Neste magnífico romance temos novamente o estilo inconfundível e brilhante de David Goodis.

David Goodis, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEXTA-FEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sexta-feira is used in the context of the following news items.

Nível do Sistema Cantareira fica estável nesta sexta-feira

O nível do Sistema Cantareira ficou estável em 16% nesta sexta-feira (30), de acordo com boletim da Companhia de Saneamento Básico do Estado de São ... «Globo.com, Oct 15»

Nível do Cantareira tem alta nesta sexta-feira

O nível do Sistema Cantareira teve alta de 0,1% nesta sexta-feira (23), segundo boletim da Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo ... «Globo.com, Oct 15»

3 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta sexta-feira, 23 …

3 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta sexta-feira, 23 de outubro. Antes de fazer uma pausa, fique por dentro do que rolou na internet. 23/10/2015 - ... «Zero Hora, Oct 15»

CPTM tem três falhas em menos de 24h nesta sexta-feira em São …

Os problemas ocorreram na Linhas 7-Rubi e 8-Diamante entre a tarde e noite desta quinta-feira (15) e a manhã desta sexta-feira (16). As informações são do ... «Globo.com, Oct 15»

'Sexta-feira 13: O jogo' ganha trailer e campanha no Kickstarter

O novo game baseado na série de terror "Sexta-Feira 13" ganhou seu primeiro trailer na terça-feira (13). A ideia do jogo é colocar um grupo de até 7 jogadores, ... «Globo.com, Oct 15»

Cariocas enfrentam sexta-feira de lentidão em vias expressas

Após um dia de trânsito caótico e o Rio entrar em estágio de atenção devido a um acidente envolvendo um ônibus e uma motocicleta na Avenida Brasil, ... «Globo.com, Oct 15»

3 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta sexta-feira, 9 de …

3 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta sexta-feira, 9 de outubro. Antes de fazer uma pausa, fique por dentro do que rolou na internet. 09/10/2015 - ... «Zero Hora, Oct 15»

Bovespa fecha em forte queda nesta sexta-feira

O principal índice da bolsa paulista fechou em forte queda nesta sexta-feira (18), na esteira de perdas nos pregões na Europa e Estados Unidos por ... «Globo.com, Sep 15»

Chuvas adiam confrontos das semifinais femininas para a sexta-feira

Com isso, os duelos entre Flavia Pennetta x Simona Halep e Serena Williams x Roberta Vinci serão realizados na sexta-feira às 12 horas e às 14 horas, ... «Terra Brasil, Sep 15»

Blitze causam engarrafamentos em Salvador na noite desta sexta …

Diversos pontos de congestionamento estão sendo registrados em Salvador, na noite desta sexta-feira (4). De acordo com infoprmações da Transalvador, ... «Globo.com, Sep 15»