Download the app
educalingo
Search

Meaning of "silepse" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SILEPSE IN PORTUGUESE

si · lep · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SILEPSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Silepse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SILEPSE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «silepse» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Silepse

Silepse

Silepse is a construction figure that deals with the concordance that happens not with what is explicit in the sentence, but with what is mentally implied, with what is hidden. It is, therefore, an ideological agreement, which occurs with the idea that the speaker wants to convey. It is also called irregular agreement. The term silepse comes from the Greek and means "act of understanding", "understanding". Silepse é uma figura de construção que trata da concordância que acontece não com o que está explícito na frase, mas com o que está mentalmente subentendido, com o que está oculto. É, portanto, uma concordância ideológica, que ocorre com a ideia que o falante quer transmitir. É também chamada de concordância irregular. O termo silepse vem do grego e significa “ato de compreender”, “compreensão”.

Click to see the original definition of «silepse» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SILEPSE


analepse
a·na·lep·se
anfilepse
an·fi·lep·se
antimetalepse
an·ti·me·ta·lep·se
colissepse
co·lis·sep·se
encefalossepse
en·ce·fa·los·sep·se
epanalepse
e·pa·na·lep·se
metalepse
me·ta·lep·se
monolepse
mo·no·lep·se
prolepse
pro·lep·se
sepse
sep·se

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SILEPSE

silectro
silena
silenciado
silenciador
silencial
silenciar
silenciário
silenciosa
silenciosamente
silencioso
silene
silene-aurora
sileno
silente
silepsiológico
silepta
siléptico
siléria
Silésia
silêncio

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SILEPSE

Apocalipse
ampelopse
autopse
cariopse
cinopse
eclampse
eclipse
ectlipse
elipse
euriopse
galeopse
heliopse
monopse
necropse
paralipse
paropse
sinapse
sinopse
tlipse
tripse

Synonyms and antonyms of silepse in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «silepse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SILEPSE

Find out the translation of silepse to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of silepse from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «silepse» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

silepse
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Silepse
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Silepse
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

silepse
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

silepse
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

silepse
278 millions of speakers

Portuguese

silepse
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

silepse
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Silepse
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

silepse
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

silepse
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

silepse
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Silepse
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

silepse
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

silepse
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

silepse
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

silepse
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

silepse
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

silepse
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

silepse
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

silepse
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

silepse
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

silepse
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

silepse
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

silepse
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

silepse
5 millions of speakers

Trends of use of silepse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SILEPSE»

The term «silepse» is regularly used and occupies the 72.918 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «silepse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of silepse
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «silepse».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about silepse

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SILEPSE»

Discover the use of silepse in the following bibliographical selection. Books relating to silepse and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
SINTAXE DE CONCORDÂNCIA A concordância trata da harmonia de flexão que deve haver entre as palavras da oração. A concordância pode ser irregular e regular. A concordância irregular dá-se por meio da figura denominada silepse.
JOAO BATISTA FILHO
2
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
Agora que estudamostodos oscasos de concordância, vamos conhecera Silepse . A Concordância Ideológica, ouSilepse, difere dos casos de concordância que vínhamos estudando, porse desviar da norma rígida, por ser uma concordância ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
3
A arte dos slogans: as técnicas de construção das frases de ...
Silepse Pelo recurso da silepse, o enunciado denota concordância ideológica ao nível do sintagma, e não com a natureza dos termos efetivamente expressos. As mais comuns são as silepses de número 98 A ARTE DOS SLOGANS.
Luiz Carlos Assis Iasbeck, 2002
4
Dicionário enciclopédico de teologia
A silepse de gênero interessa na controvérsia interdenominacional sobre Mateus 28.19: matheteusate panta ta ethne, baptizontes autuos (discípulai todas as nações, batizando-os). Os adversários do batismo infantil argumentam que o  ...
Arnaldo Schüler, 2002
5
A mesa
Segundo o Grupo }i (que se inspira nas teorias de Max Bense), "a silepse designa qualquer falta retórica contra as regras de concordância entre morfemas e sintagmas, quer se trate de uma concordância de gênero, de número, de pessoa ou ...
Francis Ponge, 2002
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Nota: A silepse de número ocorre apenas com coletivos, no caso, turma. Faziam, no plural, não concorda com a palavra, mas com a ideia de plural contida nela. Esse tipo de concordância anormal só pode ocorrer no segundo verbo. Assim ...
Aquino,renato
7
Meu Rico Português
... 6 - Antítese 7 - Eufemismo 8 - Ironia 9 - Metáfora 10 - Ironia 1 1 - Silepse de número 12 - Silepse de gênero 1 3 - Antítese 14 - Pleonasmo 1 5 - Silepse de gênero 16 - Silepse de pessoa Módulo 24: (A) (C) (B) (D) 1 34 Juçara Leal Bastos.
Juçara Leal Bastos
8
Português na Prática - Vol.2: Textos e estilo
Silepse É a concordância com aideiae não comapalavra escrita. Observe: Silepse de gênero (masculino x feminino) São Paulo élotada aténosfinais desemana. São Paulo (masculino) x lotada (feminino): concordância com “ cidade”. Silepse ...
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2010
9
Redação No Vestibular: a Elipse E a Textualidade, a
A expressão "essa moçada" é retomada mais à frente pela silepse de número em ('elas' sofreram). Este tipo especial de construção, silepse, responde pela possível falta de clareza para um leitor menos atento, mas perfeitamente ...
Maria JosÉ De Matos Luna, 2004
10
Português para provas e concursos
a) Silepse de gênero: discordância entre os gêneros gramaticais: São Paulo époluída. b) Silepse de número: discordância envolvendo o número gramatical: Esta gente está furiosa e com medo; por consequência, capazes de tudo. c) Silepse ...
PAIVA; MARCELO, 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SILEPSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term silepse is used in the context of the following news items.
1
Resenha - Jorge Cabeleira e o Dia em que Seremos Todos Inúteis
Na sequência “Silepse” mantém o ritmo de punk rock misturado com baião de letra regional e retratando a realidade sertanista. Mudando de faixa, “A História ... «Whiplash! RockSite, Oct 15»
2
Figuras de linguagem e a escrita criativa
Silepse: consiste na concordância não com o que vem expresso, mas com o que se subentende, com o que está implícito. A silepse pode ser: de gênero: Vossa ... «Digestivo cultural, Nov 12»
3
A volta do Jorge Cabeleira e o Dia em que Seremos Todos Inúteis
Os Mordomos ficou em segundo lugar, tocando O chão, e Jorge Cabeleira, em terceiro, com Silepse. O curioso é que integrantes das duas bandas tocavam ... «JC OnLine, Aug 12»
4
Carros do Google que dirigem sozinhos são legalizados
... "o Google". Google, no masculino, costuma se referir ao buscador. Normalmente se usa "a Google" quando se fala sobre a empresa, por causa da silepse. «Tecnoblog, Jun 11»
5
Dicas para se falar e escrever bem o português
Observe que o adjetivo (contrário) concorda (por silepse) com a pessoa a que se refere: “Como sois caridosa, ó senhora!” 2. Sub-secretário ou subsecretário? «Paraná-Online, Jan 11»
6
Português: não confunda as figuras de linguagem
As figuras de linguagem estão em textos jornalísticos, literários, publicitários. E saber reconhecer um pleonasmo, uma metáfora ou ainda uma silepse pode ... «Terra Brasil, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Silepse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/silepse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z